diff --git a/qmlcourseRU/book/gradsblock/gradsintro.md b/qmlcourseRU/book/gradsblock/gradsintro.md
index 539ddb6e9a..fc240a3b29 100644
--- a/qmlcourseRU/book/gradsblock/gradsintro.md
+++ b/qmlcourseRU/book/gradsblock/gradsintro.md
@@ -4,7 +4,4 @@
 
 Этот блок включает в себя обзор способов оценки градиента VQC.
 
-Продвинутые темы блока раскрывают следующие темы:
-
-- квантовые градиенты старших порядков;
-- квантовый натуральный градиент.
+Продвинутая тема блока рассказывает о квантовых градиентах старших порядков.