Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Atualizar README #60

Closed
anaschwendler opened this issue Mar 19, 2019 · 4 comments
Closed

Atualizar README #60

anaschwendler opened this issue Mar 19, 2019 · 4 comments

Comments

@anaschwendler
Copy link
Member

anaschwendler commented Mar 19, 2019

Algo necessário pro futuro:
0. Como forkar o projeto

  1. Como rodar o projeto
  2. Como abrir PR
  3. Adicionar regras de tradução

Discussão sobre terminologia: #24

Decisões:

  • Tudo o que não for palavra reservada (e.g. variáveis, nomes de classes), traduzir para o português;
  • As referências a COACH serão traduzidos como INSTRUTOR(A);
  • Se existir algum problema de clareza e compreensão a cerca do que está na versão original, corrigir no momento da tradução (é legal abrir um PR no guia em EN pra corrigir lá também);
@frankyston
Copy link
Contributor

@anaschwendler segue o Pull Request da issue #62

@anaschwendler
Copy link
Member Author

Fechou, mais uma parte resolvida @frankyston muito obrigada por toda ajuda até aqui, tá sendo essencial pra fazer o guides voltar a ativa de novo :)

@anaschwendler
Copy link
Member Author

@frankyston agora vi que nem precisava ter adicionado mais info no seu PR, você adicionou tudo, que perfeito!

@frankyston
Copy link
Contributor

Fechou, mais uma parte resolvida @frankyston muito obrigada por toda ajuda até aqui, tá sendo essencial pra fazer o guides voltar a ativa de novo :)

eu que agradeço, está sendo muito legal poder contribuir 😄

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants