From 2f4daffd16301e644792754e69821a1544ee27e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Razon Yang <razonyang@gmail.com>
Date: Sun, 29 Oct 2023 18:43:20 +0800
Subject: [PATCH] fix(i18n): translate more UI items (#987)

---
 i18n/en.toml                                     | 6 ++++++
 i18n/zh-cn.toml                                  | 6 ++++++
 i18n/zh-hans.toml                                | 6 ++++++
 i18n/zh-hant.toml                                | 6 ++++++
 i18n/zh-hk.toml                                  | 6 ++++++
 i18n/zh-tw.toml                                  | 6 ++++++
 layouts/partials/post/panel/comments.html        | 2 +-
 layouts/partials/post/panel/copyright.html       | 2 +-
 layouts/partials/post/panel/sidebar-toggler.html | 2 +-
 layouts/partials/post/panel/toc.html             | 4 ++--
 layouts/partials/post/panel/translations.html    | 2 +-
 11 files changed, 42 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/i18n/en.toml b/i18n/en.toml
index 2a7016d63..156f7950f 100644
--- a/i18n/en.toml
+++ b/i18n/en.toml
@@ -419,6 +419,12 @@ other = "Light"
 [tipeee]
 other = "Tipeee"
 
+[toggle_sidebar]
+other = "Toggle sidebar"
+
+[translations]
+other = "Translations"
+
 [try_again]
 other = "Try again"
 
diff --git a/i18n/zh-cn.toml b/i18n/zh-cn.toml
index 9e956304e..4b847f1d6 100644
--- a/i18n/zh-cn.toml
+++ b/i18n/zh-cn.toml
@@ -400,6 +400,12 @@ other = "深色"
 [theme_light]
 other = "浅色"
 
+[toggle_sidebar]
+other = "切换侧边栏"
+
+[translations]
+other = "译文"
+
 [try_again]
 other = "再试一次"
 
diff --git a/i18n/zh-hans.toml b/i18n/zh-hans.toml
index 9e956304e..4b847f1d6 100644
--- a/i18n/zh-hans.toml
+++ b/i18n/zh-hans.toml
@@ -400,6 +400,12 @@ other = "深色"
 [theme_light]
 other = "浅色"
 
+[toggle_sidebar]
+other = "切换侧边栏"
+
+[translations]
+other = "译文"
+
 [try_again]
 other = "再试一次"
 
diff --git a/i18n/zh-hant.toml b/i18n/zh-hant.toml
index 0cfe892e8..7ecf154e3 100644
--- a/i18n/zh-hant.toml
+++ b/i18n/zh-hant.toml
@@ -400,6 +400,12 @@ other = "深色"
 [theme_light]
 other = "淺色"
 
+[toggle_sidebar]
+other = "切換側邊欄"
+
+[translations]
+other = "譯文"
+
 [try_again]
 other = "再試一次"
 
diff --git a/i18n/zh-hk.toml b/i18n/zh-hk.toml
index 6f6a68a86..b76f93f1d 100644
--- a/i18n/zh-hk.toml
+++ b/i18n/zh-hk.toml
@@ -400,6 +400,12 @@ other = "深色"
 [theme_light]
 other = "淺色"
 
+[toggle_sidebar]
+other = "切換側邊欄"
+
+[translations]
+other = "譯文"
+
 [try_again]
 other = "再試一次"
 
diff --git a/i18n/zh-tw.toml b/i18n/zh-tw.toml
index 0cfe892e8..7ecf154e3 100644
--- a/i18n/zh-tw.toml
+++ b/i18n/zh-tw.toml
@@ -400,6 +400,12 @@ other = "深色"
 [theme_light]
 other = "淺色"
 
+[toggle_sidebar]
+other = "切換側邊欄"
+
+[translations]
+other = "譯文"
+
 [try_again]
 other = "再試一次"
 
diff --git a/layouts/partials/post/panel/comments.html b/layouts/partials/post/panel/comments.html
index 59c108aaf..6ea03bd54 100644
--- a/layouts/partials/post/panel/comments.html
+++ b/layouts/partials/post/panel/comments.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 {{- if and (default true .Site.Params.comment) (default true .Params.comment) -}}
-<a class="action action-post-comments" href="#post-comments" role="button" aria-label="Comments" title="Comments">
+<a class="action action-post-comments" href="#post-comments" role="button" aria-label="Comments" title="{{ i18n `comments` }}">
   <i class="fas fa-fw fa-comments"></i>
 </a>
 {{- end -}}
diff --git a/layouts/partials/post/panel/copyright.html b/layouts/partials/post/panel/copyright.html
index e197fd7b7..4d52cfcbb 100644
--- a/layouts/partials/post/panel/copyright.html
+++ b/layouts/partials/post/panel/copyright.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 {{- if and (default true .Site.Params.post.copyright) (default true .Params.copyright) -}}
-<a class="action action-copyright" href="#post-copyright" role="button" aria-label="Copyright" title="Copyright">
+<a class="action action-copyright" href="#post-copyright" role="button" aria-label="Copyright" title="{{ i18n `copyright` }}">
   <i class="fas fa-fw fa-copyright"></i>
 </a>
 {{- end -}}
diff --git a/layouts/partials/post/panel/sidebar-toggler.html b/layouts/partials/post/panel/sidebar-toggler.html
index 7826d5e1a..e3fd6a061 100644
--- a/layouts/partials/post/panel/sidebar-toggler.html
+++ b/layouts/partials/post/panel/sidebar-toggler.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 {{- if default true .Params.sidebar }}
-<a id="sidebarToggler" class="action action-sidebar-toggler d-none d-xxl-block" role="button" title="Sidebar toggler">
+<a id="sidebarToggler" class="action action-sidebar-toggler d-none d-xxl-block" role="button" title="{{ i18n `toggle_sidebar` }}">
   <i class="fas fa-fw fa-expand-alt" data-fa-transform="rotate-45"></i>
 </a>
 {{- end }}
diff --git a/layouts/partials/post/panel/toc.html b/layouts/partials/post/panel/toc.html
index 48b7cf6e2..748155733 100644
--- a/layouts/partials/post/panel/toc.html
+++ b/layouts/partials/post/panel/toc.html
@@ -1,10 +1,10 @@
 {{- if partial "functions/toc" . -}}
 {{- if ne .Type "docs" }}
-  <a class="action action-toc d-none d-xxl-block" href="#postTOC" role="button" title="Table of contents">
+  <a class="action action-toc d-none d-xxl-block" href="#postTOC" role="button" title="{{ i18n `table_of_contents` }}">
     <i class="fas fa-fw fa-list-alt"></i>
   </a>
 {{- end }}
-<a class="action action-toc d-block d-xxl-none" href="#post-toc-container" role="button" title="Table of contents">
+<a class="action action-toc d-block d-xxl-none" href="#post-toc-container" role="button" title="{{ i18n `table_of_contents` }}">
   <i class="fas fa-fw fa-list-alt"></i>
 </a>
 {{- end -}}
diff --git a/layouts/partials/post/panel/translations.html b/layouts/partials/post/panel/translations.html
index 956ebd0ec..e552821bb 100644
--- a/layouts/partials/post/panel/translations.html
+++ b/layouts/partials/post/panel/translations.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 {{ if and .IsTranslated }}
   <div class="post-translations nav-item dropup action">
     <a class="nav-link p-0" data-bs-toggle="dropdown" href="#" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-label="Translations dropdown menu"
-      title="Translations">
+      title="{{ i18n `translations` }}">
       <i class="fas fa-fw fa-language"></i>
     </a>
     <div class="dropdown-menu">