diff --git a/portuguesebr/pr.utxt b/portuguesebr/pr.utxt
index 3c874df3..6de324c9 100644
Binary files a/portuguesebr/pr.utxt and b/portuguesebr/pr.utxt differ
diff --git a/portuguesebr/prmessages.utxt b/portuguesebr/prmessages.utxt
index 16d96daf..63a35a1d 100644
Binary files a/portuguesebr/prmessages.utxt and b/portuguesebr/prmessages.utxt differ
diff --git a/portuguesebr/prtips.utxt b/portuguesebr/prtips.utxt
index de29e3ec..bb588de9 100644
Binary files a/portuguesebr/prtips.utxt and b/portuguesebr/prtips.utxt differ
diff --git a/portuguesebr/z_bf2.utxt b/portuguesebr/z_bf2.utxt
index 3a064ec1..06f3c416 100644
Binary files a/portuguesebr/z_bf2.utxt and b/portuguesebr/z_bf2.utxt differ