diff --git a/docs/usage/assets/images/matrix.png b/docs/usage/assets/images/matrix.png
new file mode 100644
index 00000000000000..c305c6626d82d1
Binary files /dev/null and b/docs/usage/assets/images/matrix.png differ
diff --git a/docs/usage/index.md b/docs/usage/index.md
index ac420d928a1b30..bcf0dd8856e421 100644
--- a/docs/usage/index.md
+++ b/docs/usage/index.md
@@ -76,7 +76,7 @@ Renovate works on these platforms:
 
 Renovate is used by:
 
-![Renovate Matrix](https://app.renovatebot.com/images/matrix.png){ loading=lazy }
+![Renovate Matrix](./assets/images/matrix.png){ loading=lazy }
 
 ## Ways to run Renovate
 
diff --git a/readme.md b/readme.md
index 69222912a660d3..ed331573358b8e 100644
--- a/readme.md
+++ b/readme.md
@@ -45,7 +45,7 @@ Renovate works on these platforms:
 
 Renovate is widely used in the developer community:
 
-![Renovate Matrix](https://app.renovatebot.com/images/matrix.png)
+![Renovate Matrix](./docs/usage/assets/images/matrix.png)
 
 ## Renovate OSS Insights