-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 50
/
ga-ie.json
939 lines (939 loc) · 66.4 KB
/
ga-ie.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
{
"admin:adminArea": "Réimse Riaracháin",
"admin:analytics.providerConfiguration": "Cumraíocht Soláthraí",
"admin:analytics.providerNoConfiguration": "Níl aon roghanna cumraíochta ag an soláthraí seo is féidir leat a mhodhnú.",
"admin:analytics.providers": "Soláthraithe",
"admin:analytics.refreshSuccess": "D'éirigh le hathnuachan an liosta soláthraithe.",
"admin:analytics.saveSuccess": "D'éirigh le cumraíocht Analytics a shábháil",
"admin:analytics.subtitle": "Cuir uirlisí anailíse agus rianaithe le do vicí",
"admin:analytics.title": "Anailísíocht",
"admin:api.disableButton": "Díchumasaigh API",
"admin:api.disabled": "API Díchumasaithe",
"admin:api.enableButton": "Cumasaigh API",
"admin:api.enabled": "API Cumasaithe",
"admin:api.expiration180d": "180 lá",
"admin:api.expiration1y": "1 bhliain",
"admin:api.expiration30d": "30 lá",
"admin:api.expiration3y": "3 bliana",
"admin:api.expiration90d": "90 lá",
"admin:api.headerCreated": "Cruthaithe",
"admin:api.headerExpiration": "Dul in éag",
"admin:api.headerKeyEnding": "Críoch Eochrach",
"admin:api.headerLastUpdated": "Nuashonraithe Deiridh",
"admin:api.headerName": "Ainm",
"admin:api.headerRevoke": "Aisghair",
"admin:api.newKeyButton": "Eochair API Nua",
"admin:api.newKeyCopyWarn": "Cóipeáil an eochair a thaispeántar thíos mar {{bold}}",
"admin:api.newKeyCopyWarnBold": "NÍ thaispeánfar arís é",
"admin:api.newKeyExpiration": "Dul in éag",
"admin:api.newKeyExpirationHint": "Is féidir leat eochair a chúlghairm fós ag am ar bith beag beann ar an dul in éag.",
"admin:api.newKeyFullAccess": "Rochtain Iomlán",
"admin:api.newKeyGroup": "Grúpa",
"admin:api.newKeyGroupError": "Caithfidh tú grúpa a roghnú.",
"admin:api.newKeyGroupHint": "Beidh na ceadanna céanna ag an eochair API agus atá ag an ngrúpa roghnaithe.",
"admin:api.newKeyGroupPermissions": "nó úsáid ceadanna grúpa...",
"admin:api.newKeyGuestGroupError": "Ní féidir an grúpa aíonna a úsáid le haghaidh eochracha API.",
"admin:api.newKeyName": "Ainm",
"admin:api.newKeyNameError": "Tá an t-ainm in easnamh nó neamhbhailí.",
"admin:api.newKeyNameHint": "Cuspóir an eochair seo",
"admin:api.newKeyPermissionScopes": "Scóipeanna Ceada",
"admin:api.newKeySuccess": "Cruthaíodh eochair API go rathúil.",
"admin:api.newKeyTitle": "Eochair API Nua",
"admin:api.noKeyInfo": "Níor gineadh aon eochracha API fós.",
"admin:api.refreshSuccess": "Athnuadh liosta eochracha API.",
"admin:api.revoke": "Cúlghair",
"admin:api.revokeConfirm": "An bhfuil fonn ort Eochair API a chúlghairm?",
"admin:api.revokeConfirmText": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat eochair {{name}} a chúlghairm? Ní féidir an gníomh seo a chealú!",
"admin:api.revokeSuccess": "Tá an eochair cúlghairthe go rathúil.",
"admin:api.subtitle": "Bainistigh eochracha chun rochtain a fháil ar an API",
"admin:api.title": "Rochtain API",
"admin:api.toggleStateDisabledSuccess": "D'éirigh leis an API a dhíchumasú.",
"admin:api.toggleStateEnabledSuccess": "Tá an API cumasaithe go rathúil.",
"admin:auth.activeStrategies": "Straitéisí Gníomhacha",
"admin:auth.addStrategy": "Cuir Straitéis leis",
"admin:auth.allowedWebOrigins": "Bunús Gréasáin Ceadaithe",
"admin:auth.autoEnrollGroups": "Sann don ghrúpa",
"admin:auth.autoEnrollGroupsHint": "Sann úsáideoirí nua go huathoibríoch do na grúpaí seo.",
"admin:auth.callbackUrl": "URL aisghlao \/ URI Atreoraithe",
"admin:auth.configReference": "Tagairt Chumraíochta",
"admin:auth.configReferenceSubtitle": "D'fhéadfadh go mbeadh gá le roinnt luachanna cumraíochta a shocrú ar do sholáthraí i straitéisí áirithe. Is le haghaidh tagartha amháin a chuirtear iad seo ar fáil agus b’fhéidir nach mbeidh gá leo faoin straitéis reatha.",
"admin:auth.displayName": "Ainm Taispeána",
"admin:auth.displayNameHint": "An teideal a thaispeántar don úsáideoir deiridh don straitéis fíordheimhnithe seo.",
"admin:auth.domainsWhitelist": "Teorainn le fearainn ríomhphoist ar leith",
"admin:auth.domainsWhitelistHint": "Liosta de na fearainn atá údaraithe chun clárú. Caithfidh fearann an seoladh ríomhphoist úsáideora a bheith mar aon le ceann amháin díobh seo chun rochtain a fháil.",
"admin:auth.force2fa": "Cuir iallach ar gach úsáideoir Fíordheimhniú Dhá Fhachtóir (2FA) a úsáid",
"admin:auth.force2faHint": "Beidh ar úsáideoirí 2FA a shocrú an chéad uair a logálann siad isteach agus ní féidir leis an úsáideoir é a dhíchumasú.",
"admin:auth.globalAdvSettings": "Ardsocruithe Domhanda",
"admin:auth.jwtAudience": "Lucht Féachana JWT",
"admin:auth.jwtAudienceHint": "URN an lucht éisteachta a úsáideadh i JWT eisithe ar logáil isteach. De ghnáth d’ainm fearainn. (m.sh. urn: your.domain.com)",
"admin:auth.loginUrl": "URL logáil isteach",
"admin:auth.logoutUrl": "URL logáil amach",
"admin:auth.refreshSuccess": "Tá liosta de na straitéisí athnuachan.",
"admin:auth.registration": "Clárú",
"admin:auth.saveSuccess": "D'éirigh le cumraíocht an fhíordheimhnithe a shábháil.",
"admin:auth.security": "Slándáil",
"admin:auth.selfRegistration": "Ceadaigh féinchlárú",
"admin:auth.selfRegistrationHint": "Ceadaigh d’aon úsáideoir atá údaraithe go rathúil ag an straitéis rochtain a fháil ar an vicí.",
"admin:auth.siteUrlNotSetup": "Caithfidh tú {{siteUrl}} bailí a shocrú ar dtús! Cliceáil ar {{general}} sa bharra taoibh ar chlé.",
"admin:auth.strategies": "Straitéisí",
"admin:auth.strategyConfiguration": "Cumraíocht Straitéise",
"admin:auth.strategyIsEnabled": "Gníomhach",
"admin:auth.strategyIsEnabledHint": "An bhfuil úsáideoirí in ann logáil isteach ag baint úsáide as an straitéis seo?",
"admin:auth.strategyNoConfiguration": "Níl aon roghanna cumraíochta ag an straitéis seo is féidir leat a mhodhnú.",
"admin:auth.strategyState": "Tá an straitéis seo {{state}} {{locked}}",
"admin:auth.strategyStateActive": "gníomhach",
"admin:auth.strategyStateInactive": "nach bhfuil gníomhach",
"admin:auth.strategyStateLocked": "agus ní féidir iad a dhíchumasú.",
"admin:auth.subtitle": "Cumraigh socruithe fíordheimhnithe do vicí",
"admin:auth.title": "Fíordheimhniú",
"admin:auth.tokenEndpointAuthMethod": "Modh Fíordheimhnithe Críochphointe Comhartha",
"admin:auth.tokenExpiration": "Éaga Comhartha",
"admin:auth.tokenExpirationHint": "Tréimhse éaga an chomhartha go dtí go gcaithfear é a athnuachan. (réamhshocraithe: 30n)",
"admin:auth.tokenRenewalPeriod": "Tréimhse Athnuachana Comhartha",
"admin:auth.tokenRenewalPeriodHint": "An uastréimhse is féidir chomhartha a athnuachan nuair a théann sé in éag. (réamhshocraithe: 14 lá)",
"admin:comments.configSaveSuccess": "D'éirigh le cumraíocht na nótaí tráchta a shábháil.",
"admin:comments.provider": "Soláthraí",
"admin:comments.providerConfig": "Cumraíocht Soláthraí",
"admin:comments.providerNoConfig": "Níl aon roghanna cumraíochta ag an soláthraí seo is féidir leat a mhodhnú.",
"admin:comments.subtitle": "Cuir plé le do leathanaigh vicí",
"admin:comments.title": "Tuairimí",
"admin:contribute.becomeAPatron": "Bí i do Phátrún",
"admin:contribute.becomeASponsor": "Bí i do Urraitheoir",
"admin:contribute.contribute": "Cur le",
"admin:contribute.ethereum": "Glacaimid le síntiúis trí úsáid a bhaint as Ethereum:",
"admin:contribute.followUsOnTwitter": "Lean muid ar {{0}}.",
"admin:contribute.foundABug": "Aimsíodh fabht? Cuir ceist isteach ar {{0}}.",
"admin:contribute.fundOurWork": "Ár gcuid oibre a mhaoiniú",
"admin:contribute.github": "Bí i d’urraitheoir trí Urraitheoirí GitHub (tugtar go díreach isteach chun tacú le sprioc an phríomhfhorbróra Nicolas Giard oibriú go lánaimseartha ar Wiki.js)",
"admin:contribute.helpTranslate": "Cabhraigh le Wiki.js a aistriú i do theanga. Cuir sinn ar an eolas ar {{0}}.",
"admin:contribute.makeADonation": "Déan síntiús",
"admin:contribute.needYourHelp": "Teastaíonn do chabhair uainn chun leanúint ar aghaidh ag feabhsú na mbogearraí agus chun na seirbhísí gaolmhara éagsúla a rith (m.sh. óstáil agus líonrú).",
"admin:contribute.openCollective": "Tá Wiki.js mar chuid den tionscnamh Open Collective freisin, ciste trédhearcach a théann i dtreo acmhainní pobail. Féadfaidh tú ranníocaíocht airgeadais a dhéanamh trí dheontas míosúil nó aonuaire a dhéanamh:",
"admin:contribute.openSource": "Is bogearraí saor in aisce agus foinse oscailte é Wiki.js a thugtar chugat le {{0}} le {{1}} agus {{2}}.",
"admin:contribute.openSourceContributors": "ranníocóirí",
"admin:contribute.patreon": "Bí i do thacadóir nó mar urraitheoir trí Patreon (téann sé go díreach isteach ag tacú le sprioc an phríomhfhorbróra Nicolas Giard oibriú go lánaimseartha ar Wiki.js)",
"admin:contribute.paypal": "Déan síntiús aonuaire nó athfhillteach trí Paypal:",
"admin:contribute.shop": "Siopa Wiki.js",
"admin:contribute.spreadTheWord": "Scaip an focal",
"admin:contribute.submitAnIdea": "Cuir isteach smaoineamh nó vótáil ar cheann atá molta ar an {{0}}.",
"admin:contribute.submitAnIdeaLink": "bord iarratais gné",
"admin:contribute.subtitle": "Cabhraigh le tacú le forbairt agus le hoibríochtaí Wiki.js",
"admin:contribute.talkToFriends": "Labhair le do chairde agus le do chomhghleacaithe faoi cé chomh iontach is atá Wiki.js!",
"admin:contribute.title": "Cuir le Wiki.js",
"admin:contribute.tshirts": "Is féidir leat t-léinte Wiki.js a cheannach freisin chun tacú leis an tionscadal ó thaobh airgeadais de:",
"admin:dashboard.contributeHelp": "Teastaíonn do chabhair uainn!",
"admin:dashboard.contributeLearnMore": "Tuilleadh Eolais",
"admin:dashboard.contributeSubtitle": "Is tionscadal foinse oscailte saor in aisce é Wiki.js. Tá roinnt bealaí inar féidir leat cur leis an tionscadal.",
"admin:dashboard.groups": "Grúpaí",
"admin:dashboard.lastLogins": "Na Logálacha Deireanacha",
"admin:dashboard.mostPopularPages": "Leathanaigh is Coitianta",
"admin:dashboard.pages": "Leathanaigh",
"admin:dashboard.recentPages": "Leathanaigh Déanaí",
"admin:dashboard.subtitle": "Wiki.js",
"admin:dashboard.title": "Deais",
"admin:dashboard.users": "Úsáideoirí",
"admin:dashboard.versionLatest": "Tá an leagan is déanaí á rith agat.",
"admin:dashboard.versionNew": "Tá leagan nua ar fáil: {{version}}",
"admin:dev.flags.title": "Bratacha",
"admin:dev.graphiql.title": "GraphiQL",
"admin:dev.title": "Uirlisí Forbróirí",
"admin:dev.voyager.title": "Voyager",
"admin:editor.title": "Eagarthóir",
"admin:extensions.subtitle": "Suiteáil síntí le haghaidh feidhmiúlacht bhreise",
"admin:extensions.title": "Eisínteachtaí",
"admin:general.companyName": "Ainm na Cuideachta \/ Eagraíocht",
"admin:general.companyNameHint": "Ainm le húsáid agus fógra cóipchirt á thaispeáint sa bhuntásc. Fág folamh a cheilt.",
"admin:general.contentLicense": "Ceadúnas Ábhar",
"admin:general.contentLicenseHint": "Taispeántar ceadúnas i mbuntásca gach leathanaigh ábhair.",
"admin:general.displayEditMenuBar": "Taispeáin Barra Roghchláir in Eagar",
"admin:general.displayEditMenuBarHint": "Taispeáin an barra roghchláir eagarthóireachta i gceanntásc an leathanaigh.",
"admin:general.displayEditMenuBtn": "Taispeáin Cnaipe Eagar",
"admin:general.displayEditMenuBtnHint": "Taispeáin cnaipe chun an leathanach reatha a chur in eagar.",
"admin:general.displayEditMenuExternalBtn": "Taispeáin Cnaipe Eagar Seachtrach",
"admin:general.displayEditMenuExternalBtnHint": "Taispeáin cnaipe a nascann le stór seachtrach (m.sh. GitHub) inar féidir le húsáideoirí PR a chur in eagar nó a chur isteach don leathanach reatha.",
"admin:general.editFab": "Roghchlár Mear Eagar FAB",
"admin:general.editFabHint": "Taispeáin an cnaipe eagarthóireachta ar ghníomhaíocht snámh (FAB) le roghchlár diailithe luais sa chúinne ag bun ar dheis an scáileáin.",
"admin:general.editMenuBar": "Cuir Barra Roghchláir in Eagar",
"admin:general.editMenuExternalIcon": "Deilbhín Cnaipe",
"admin:general.editMenuExternalIconHint": "An deilbhín atá le taispeáint ar an gcnaipe eagarthóireachta. Mar shampla, mdi-github chun an deilbhín GitHub a thaispeáint.",
"admin:general.editMenuExternalName": "Ainm an tSuímh Cnaipe",
"admin:general.editMenuExternalNameHint": "Ainm an tsuímh sheachtraigh le taispeáint ar an gcnaipe eagarthóireachta. Ná cuir an réimír \"Cuir in Eagar\" san áireamh.",
"admin:general.editMenuExternalUrl": "URL cnaipe",
"admin:general.editMenuExternalUrlHint": "URL chuig an leathanach ar an stór seachtrach. Úsáid an sealbhóir áit {filename} áit ar cheart ainm an chomhaid a chur san áireamh. (m.sh. https:\/\/github.com\/foo\/bar\/blob\/main\/{filename} )",
"admin:general.editShortcuts": "Cuir Aicearraí in Eagar",
"admin:general.footerCopyright": "Cóipcheart Footer",
"admin:general.footerOverride": "Sárú Téacs Buntásc",
"admin:general.footerOverrideHint": "Roghnach sáraigh an buntéacs le teachtaireacht saincheaptha. Úsáideach mura bhfuil aon cheann de na ceadúnais thuas oiriúnach.",
"admin:general.general": "Ginearálta",
"admin:general.logo": "Lógó",
"admin:general.logoUrl": "URL an lógó",
"admin:general.logoUrlHint": "Sonraigh íomhá le húsáid mar an lógó. Tacaítear le SVG, PNG, JPG, i gcóimheas cearnach, 34x34 picteilín nó níos mó. Cliceáil an cnaipe ar dheis chun íomhá nua a uaslódáil.",
"admin:general.metaRobots": "Meta robots",
"admin:general.metaRobotsHint": "Réamhshocrú: Innéacs, Lean. Is féidir é a shocrú freisin ar bhonn in aghaidh an leathanaigh.",
"admin:general.pageExtensions": "Eisínteachtaí Leathanaigh",
"admin:general.pageExtensionsHint": "Liosta de na síntí URL atá scartha le camóga agus a chaithfear leo mar leathanaigh. Mar shampla, má chuirtear md leis, déileálfaidh \/foobar.md mar an gcéanna le \/foobar.",
"admin:general.saveSuccess": "D'éirigh le cumraíocht an tsuímh a shábháil.",
"admin:general.siteBranding": "Brandáil Suímh",
"admin:general.siteDescription": "Cur síos ar an Suíomh",
"admin:general.siteDescriptionHint": "Cur síos réamhshocraithe nuair nach gcuirtear aon cheann ar fáil do leathanach.",
"admin:general.siteInfo": "Eolas Suíomh",
"admin:general.siteTitle": "Teideal an tSuímh",
"admin:general.siteTitleHint": "Ar taispeáint sa bharra barr agus ceangailte le gach leathanach meititeideal.",
"admin:general.siteTitleInvalidChars": "Tá carachtair neamhbhailí i dTeideal an tSuímh.",
"admin:general.siteUrl": "URL an tSuímh",
"admin:general.siteUrlHint": "URL iomlán chuig do vicí, gan an tslais rianaithe. (m.sh. https:\/\/wiki.example.com)",
"admin:general.subtitle": "Príomhshocruithe do vicí",
"admin:general.title": "Ginearálta",
"admin:general.uploadClear": "Glan",
"admin:general.uploadLogo": "Uaslódáil lógó",
"admin:general.uploadSizeHint": "Moltar íomhá de {{size}} picteilín le haghaidh na dtorthaí is fearr.",
"admin:general.uploadTypesHint": "Comhaid {{typeList}} nó {{lastType}} amháin",
"admin:groups.title": "Grúpaí",
"admin:locale.activeNamespaces.hint": "Liosta logánta cumasaithe le haghaidh spásáil ainmneacha ilteangach. Áireofar i gcónaí an bunáit atá sainmhínithe thuas beag beann ar an rogha seo.",
"admin:locale.activeNamespaces.label": "Ainmneacha Gníomhacha",
"admin:locale.autoUpdate.hint": "Íoslódáil nuashonruithe don logán seo go huathoibríoch de réir mar a bhíonn siad ar fáil.",
"admin:locale.autoUpdate.hintWithNS": "Íoslódálann nuashonruithe go huathoibríoch chuig gach logán spásálaithe atá cumasaithe thíos.",
"admin:locale.autoUpdate.label": "Nuashonraigh go huathoibríoch",
"admin:locale.availability": "Infhaighteacht",
"admin:locale.base.hint": "Taispeánfar gach eilimint téacs Chomhéadain sa teanga roghnaithe.",
"admin:locale.base.label": "Logánach an tSuímh",
"admin:locale.base.labelWithNS": "Logánach Bunúsach",
"admin:locale.code": "Cód",
"admin:locale.download": "Íosluchtaigh",
"admin:locale.downloadTitle": "Íosluchtaigh Logánach",
"admin:locale.name": "Ainm",
"admin:locale.namespaces.hint": "Cumasaíonn sé leaganacha éagsúla teanga den leathanach céanna.",
"admin:locale.namespaces.label": "Ainmneacha Ilteangacha",
"admin:locale.namespacing": "Spásáil Ainmneacha Ilteangacha",
"admin:locale.namespacingPrefixWarning.subtitle": "Déanfar cosáin gan cód locale a atreorú go huathoibríoch chuig an mbunáit atá sainithe thuas.",
"admin:locale.namespacingPrefixWarning.title": "Déanfar an cód locale a réamhshocrú do gach cosán. (m.sh. \/{{langCode}}\/page-name)",
"admin:locale.nativeName": "Ainm Dúchais",
"admin:locale.rtl": "RTL",
"admin:locale.settings": "Socruithe Logánta",
"admin:locale.sideload": "Pacáiste Sideload Locale",
"admin:locale.sideloadHelp": "Mura bhfuil tú nasctha leis an idirlíon nó mura bhfuil tú in ann comhaid locale a íoslódáil ag baint úsáide as an modh thuas, is féidir leat pacáistí a sideload de láimh trína uaslódáil thíos.",
"admin:locale.subtitle": "Socraigh roghanna logánaithe do do vicí",
"admin:locale.title": "Logánach",
"admin:logging.title": "Logáil",
"admin:mail.configuration": "Cumraíocht",
"admin:mail.dkim": "DKIM (roghnach)",
"admin:mail.dkimDomainName": "Ainm Fearainn",
"admin:mail.dkimHint": "Soláthraíonn DKIM (DomainKeys Aitheanta Mail) sraith slándála ar gach ríomhphost a sheoltar ó Wiki.js trí mhodhanna a sholáthar d’fhaighteoirí chun an t-ainm fearainn a bhailíochtú agus barántúlacht na teachtaireachta a chinntiú.",
"admin:mail.dkimKeySelector": "Roghnóir Eochracha",
"admin:mail.dkimPrivateKey": "Eochair Phríobháideach",
"admin:mail.dkimPrivateKeyHint": "Eochair phríobháideach don roghnóir i bhformáid PEM",
"admin:mail.dkimUse": "Úsáid DKIM",
"admin:mail.saveSuccess": "Sábháladh an chumraíocht.",
"admin:mail.sendTestSuccess": "Seoladh ríomhphost tástála go rathúil.",
"admin:mail.sender": "Seoltóir",
"admin:mail.senderEmail": "Ríomhphost Seoltóra",
"admin:mail.senderName": "Ainm an tSeoltóra",
"admin:mail.smtp": "Socruithe SMTP",
"admin:mail.smtpHost": "Óstach",
"admin:mail.smtpName": "Óstainm Cliant a Aithint",
"admin:mail.smtpNameHint": "Ainm roghnach le seoladh chuig an bhfreastalaí SMTP chun do sheoltóir a aithint. Fág folamh chun óstainm freastalaí a úsáid. I gcás custaiméirí Google Workspace, ba cheart gurb é seo do phríomhainm fearainn.",
"admin:mail.smtpPort": "Calafort",
"admin:mail.smtpPortHint": "465 (molta), 587 nó 25 de ghnáth.",
"admin:mail.smtpPwd": "Pasfhocal",
"admin:mail.smtpTLS": "Slán (TLS)",
"admin:mail.smtpTLSHint": "Ba chóir é a chumasú agus port 465 in úsáid, murach é sin múchta (587 nó 25).",
"admin:mail.smtpUser": "Ainm úsáideora",
"admin:mail.smtpVerifySSL": "Fíoraigh Deimhniú SSL",
"admin:mail.smtpVerifySSLHint": "Teastaíonn seiceáil teastais SSL ó roinnt óstach chun a bheith díchumasaithe. Saoire cumasaithe le haghaidh slándála cuí.",
"admin:mail.subtitle": "Cumraigh socruithe ríomhphoist",
"admin:mail.test": "Seol ríomhphost tástála",
"admin:mail.testHint": "Seol ríomhphost tástála chun a chinntiú go bhfuil do chumraíocht SMTP ag obair.",
"admin:mail.testRecipient": "Seoladh Ríomhphoist an Faighteora",
"admin:mail.testSend": "Seol Ríomhphost",
"admin:mail.title": "Ríomhphost",
"admin:nav.modules": "Modúil",
"admin:nav.site": "Suíomh",
"admin:nav.system": "Córas",
"admin:nav.users": "Úsáideoirí",
"admin:navigation.copyFromLocale": "Cóipeáil ó logánach...",
"admin:navigation.copyFromLocaleInfoText": "Roghnaigh an locale óna ndéanfar na míreanna a chóipeáil. Cuirfear míreanna i gceangal leis an liosta míreanna reatha sa logán gníomhach.",
"admin:navigation.delete": "Scrios {{kind}}",
"admin:navigation.divider": "Roinnteoir",
"admin:navigation.edit": "Cuir {{kind}} in eagar",
"admin:navigation.emptyList": "Tá an loingseoireacht folamh",
"admin:navigation.header": "Ceanntásc",
"admin:navigation.icon": "Deilbhín",
"admin:navigation.label": "Lipéad",
"admin:navigation.link": "Nasc",
"admin:navigation.mode": "Mód Nascleanúna",
"admin:navigation.modeCustom.description": "Roghchlár Nascleanúna Statach + Cnaipe Crann an tSuímh",
"admin:navigation.modeCustom.title": "Nascleanúint an Chustaim",
"admin:navigation.modeNone.description": "Díchumasaigh Nascleanúint Suímh",
"admin:navigation.modeNone.title": "Dada",
"admin:navigation.modeSiteTree.description": "Nascleanúint Clasaiceach Crannbhunaithe",
"admin:navigation.modeSiteTree.title": "Crann an tSuímh",
"admin:navigation.modeStatic.description": "Roghchlár Nascleanúna Statach amháin",
"admin:navigation.modeStatic.title": "Nascleanúint Statach",
"admin:navigation.navType.external": "Nasc Seachtrach",
"admin:navigation.navType.externalblank": "Nasc Seachtrach (Fuinneog Nua)",
"admin:navigation.navType.home": "Baile",
"admin:navigation.navType.page": "Leathanach",
"admin:navigation.navType.searchQuery": "Iarratas Cuardaigh",
"admin:navigation.noItemsText": "Cliceáil ar an gcnaipe Cuir leis chun do chéad mhír loingseoireachta a chur leis.",
"admin:navigation.noSelectionText": "Roghnaigh mír nascleanúna ar thaobh na láimhe clé.",
"admin:navigation.saveSuccess": "D'éirigh leis an nascleanúint a shábháil.",
"admin:navigation.selectPageButton": "Roghnaigh Leathanach...",
"admin:navigation.sourceLocale": "Foinse Locale",
"admin:navigation.sourceLocaleHint": "An logán óna ndéanfar míreanna nascleanúna a chóipeáil.",
"admin:navigation.subtitle": "Bainistigh nascleanúint an tsuímh",
"admin:navigation.target": "Sprioc",
"admin:navigation.targetType": "Cineál Sprioc",
"admin:navigation.title": "Nascleanúint",
"admin:navigation.untitled": "Gan teideal {{kind}}",
"admin:navigation.visibilityMode.all": "Infheicthe ag gach duine",
"admin:navigation.visibilityMode.restricted": "Le feiceáil chun grúpaí a roghnú...",
"admin:pages.title": "Leathanaigh",
"admin:rendering.subtitle": "Cumraigh an phíblíne rindreála leathanaigh",
"admin:rendering.title": "Rindreáil",
"admin:search.configSaveSuccess": "D'éirigh le cumraíocht inneall cuardaigh a shábháil.",
"admin:search.engineConfig": "Cumraíocht Inneall",
"admin:search.engineNoConfig": "Níl aon roghanna cumraíochta ag an inneall seo is féidir leat a mhodhnú.",
"admin:search.indexRebuildSuccess": "Innéacs atógadh go rathúil.",
"admin:search.listRefreshSuccess": "Tá liosta na n-inneall cuardaigh athnuaite.",
"admin:search.rebuildIndex": "Innéacs atógáil",
"admin:search.searchEngine": "Inneall Cuardaigh",
"admin:search.subtitle": "Cumraigh cumais chuardaigh do vicí",
"admin:search.title": "Inneall Cuardaigh",
"admin:security.bypassLogin": "Seachbhóthar Scáileán Logála Isteach",
"admin:security.bypassLoginHint": "Ar cheart an t-úsáideoir a atreorú go huathoibríoch chuig an gcéad soláthraí fíordheimhnithe.",
"admin:security.enforce2fa": "2FA a fhorfheidhmiú",
"admin:security.enforce2faHint": "Cuir iallach ar gach úsáideoir Fíordheimhniú Dhá Fhachtóir a úsáid agus soláthraí fíordheimhnithe á úsáid aige a bhfuil foirm úsáideora \/ pasfhocail aige.",
"admin:security.hideLocalLogin": "Folaigh an Soláthraí Fíordheimhnithe Áitiúil",
"admin:security.hideLocalLoginHint": "Ná taispeáin an soláthraí fíordheimhnithe áitiúil ar an scáileán logála isteach. Cuir ?all leis an URL chun é a úsáid go sealadach.",
"admin:security.jwt": "Cumraíocht JWT",
"admin:security.login": "Logáil isteach",
"admin:security.loginBgUrl": "Logáil isteach URL Íomhá Chúlra",
"admin:security.loginBgUrlHint": "Sonraigh íomhá le húsáid mar chúlra logáil isteach. Tugtar tacaíocht do PNG agus JPG, 1920x1080 molta. Fág folamh le haghaidh réamhshocraithe. Cliceáil an cnaipe ar dheis chun íomhá nua a uaslódáil. Tabhair faoi deara go gcaithfidh rochtain léite a bheith ag an ngrúpa Aíonna ar an íomhá roghnaithe!",
"admin:security.loginScreen": "Scáileán Logáil Isteach",
"admin:security.loginSecurity": "Slándáil",
"admin:security.maxUploadBatch": "Max Comhaid le haghaidh Uaslódáil",
"admin:security.maxUploadBatchHint": "Cé mhéad comhad is féidir a uaslódáil i mbaisc amháin?",
"admin:security.maxUploadBatchSuffix": "comhaid",
"admin:security.maxUploadSize": "Uasmhéid Uaslódála",
"admin:security.maxUploadSizeHint": "An t-uasmhéid le haghaidh comhad amháin.",
"admin:security.maxUploadSizeSuffix": "bearta",
"admin:security.subtitle": "Cumraigh socruithe slándála",
"admin:security.title": "Slándáil",
"admin:security.uploads": "Uaslódálacha",
"admin:security.uploadsInfo": "Ní dhéanann na socruithe seo ach difear do Wiki.js. Má tá seachfhreastalaí droim ar ais á úsáid agat (m.sh. nginx, apache, Cloudflare), ní mór duit a shocruithe a athrú chun meaitseáil a dhéanamh.",
"admin:ssl.currentState": "Staid Reatha",
"admin:ssl.domain": "Fearann",
"admin:ssl.domainHint": "Cuir isteach an fearann láncháilithe atá dírithe ar do vicí. (m.sh. wiki.example.com)",
"admin:ssl.expiration": "Éaga Teastais",
"admin:ssl.httpPort": "Calafort HTTP",
"admin:ssl.httpPortHint": "Calafort neamh-SSL a éistfidh an freastalaí le haghaidh iarratais HTTP. De ghnáth 80 nó 3000.",
"admin:ssl.httpPortRedirect": "Iarratais HTTP a atreorú chuig HTTPS",
"admin:ssl.httpPortRedirectHint": "Déanfar aon iarratais ar an gcalafort HTTP a atreorú go huathoibríoch chuig HTTPS.",
"admin:ssl.httpPortRedirectSaveSuccess": "D'éirigh le HTTP Atreorú.",
"admin:ssl.httpPortRedirectTurnOff": "Múch",
"admin:ssl.httpPortRedirectTurnOn": "Cas air",
"admin:ssl.httpsPort": "Calafort HTTPS",
"admin:ssl.httpsPortHint": "Calafort SSL a éistfidh an freastalaí le haghaidh iarratais HTTPS. 443 de ghnáth.",
"admin:ssl.ports": "Calafoirt",
"admin:ssl.provider": "Soláthraí",
"admin:ssl.providerCustomCertificate": "Teastas Saincheaptha",
"admin:ssl.providerDisabled": "Díchumasaithe",
"admin:ssl.providerHint": "Roghnaigh Teastas Saincheaptha má tá do theastas féin agat cheana féin.",
"admin:ssl.providerLetsEncrypt": "A ligean ar Criptigh",
"admin:ssl.providerOptions": "Roghanna Soláthraí",
"admin:ssl.renewCertificate": "Teastas Athnuaigh",
"admin:ssl.renewCertificateLoadingSubtitle": "Ná fág an leathanach seo.",
"admin:ssl.renewCertificateLoadingTitle": "Teastas Athnuachana...",
"admin:ssl.renewCertificateSuccess": "D'éirigh le hathnuachan an deimhnithe.",
"admin:ssl.status": "Stádas Teastais",
"admin:ssl.subscriberEmail": "Ríomhphost síntiúsóra",
"admin:ssl.subtitle": "Bainistigh cumraíocht SSL",
"admin:ssl.title": "SSL",
"admin:ssl.writableConfigFileWarning": "Tabhair faoi deara go gcaithfidh do chomhad cumraíochta a bheith in-scríofa chun cumraíocht na gcalafoirt a chaomhnú.",
"admin:stats.title": "Staitisticí",
"admin:storage.actionRun": "Rith",
"admin:storage.actions": "Gníomhartha",
"admin:storage.actionsInactiveWarn": "Ní mór duit an sprioc stórála seo a chumasú agus athruithe a chur i bhfeidhm sular féidir leat gníomhartha a rith.",
"admin:storage.errorMsg": "Teachtaireacht Earráid",
"admin:storage.lastSync": "An sioncronú deireanach {{time}}",
"admin:storage.lastSyncAttempt": "Ba é {{time}} an iarracht dheireanach",
"admin:storage.noConfigOption": "Níl aon roghanna cumraíochta ag an sprioc stórála seo is féidir leat a mhodhnú.",
"admin:storage.noTarget": "Níl aon sprioc stórála gníomhach agat.",
"admin:storage.status": "Stádas",
"admin:storage.subtitle": "Socraigh spriocanna cúltaca agus sioncronaithe do d'inneachar",
"admin:storage.syncDirBi": "Déthreo",
"admin:storage.syncDirBiHint": "Sa mhodh déthreoch, tarraingítear an t-ábhar ar dtús ón sprioc stórála. Forscríobhann aon ábhar níos nuaí ábhar áitiúil. Brúitear inneachar nua ón sioncronú deiridh ansin chuig an sprioc stórála, agus forscríobhtar aon inneachar de réir sprice más ann dó.",
"admin:storage.syncDirPull": "Tarraing ón sprioc",
"admin:storage.syncDirPullHint": "Baintear ábhar as an sprioc stórála i gcónaí, agus forscríobhtar aon ábhar áitiúil atá ann cheana féin. De ghnáth cuirtear an rogha seo in áirithe d’allmhairiú ábhair aonúsáide. Bí cúramach leis an rogha seo mar déanfar aon ábhar áitiúil a fhorscríobh i gcónaí!",
"admin:storage.syncDirPush": "Brúigh chuig an sprioc",
"admin:storage.syncDirPushHint": "Brúitear an t-ábhar go dtí an sprioc stórála i gcónaí, agus déantar aon ábhar atá ann cheana a fhorscríobh. Is é seo an rogha is sábháilte le haghaidh cásanna cúltaca.",
"admin:storage.syncDirection": "Treo Sioncronaithe",
"admin:storage.syncDirectionSubtitle": "Roghnaigh conas a láimhseáiltear sioncrónú ábhair don sprioc stórála seo.",
"admin:storage.syncSchedule": "Sceideal Sioncronaithe",
"admin:storage.syncScheduleCurrent": "Socraithe do gach {{schedule}} faoi láthair.",
"admin:storage.syncScheduleDefault": "Is é an réamhshocrú gach {{schedule}}.",
"admin:storage.syncScheduleHint": "Ar chúiseanna feidhmíochta, déanann an sprioc stórála seo athruithe a shioncronú ar sceideal bunaithe ar eatramh, seachas ar gach athrú. Sainmhínigh cén t-eatramh ar cheart don sioncronú tarlú.",
"admin:storage.targetConfig": "Cumraíocht Sprioc",
"admin:storage.targetState": "Is é {{state}} an sprioc stórála seo",
"admin:storage.targetStateActive": "gníomhach",
"admin:storage.targetStateInactive": "neamhghníomhach",
"admin:storage.targets": "Spriocanna",
"admin:storage.title": "Stóráil",
"admin:storage.unsupported": "Gan tacaíocht",
"admin:system.configFile": "Comhad Cumraíochta",
"admin:system.cpuCores": "Croíthe CPU.",
"admin:system.currentVersion": "Leagan Reatha",
"admin:system.dbPartialSupport": "Ní thacaítear go hiomlán le do leagan bunachar sonraí. D’fhéadfadh feidhmiúlacht áirithe a bheith teoranta nó nach n-oibreoidh sí mar a bheifí ag súil leis.",
"admin:system.hostInfo": "Eolas Óstach",
"admin:system.hostname": "Óstainm",
"admin:system.latestVersion": "Leagan is déanaí",
"admin:system.os": "Córas Oibriúcháin",
"admin:system.published": "Foilsithe",
"admin:system.ramUsage": "Úsáid RAM: {{used}} \/ {{total}}",
"admin:system.refreshSuccess": "Athnuadh Faisnéis an Chórais.",
"admin:system.subtitle": "Eolas faoi do chóras",
"admin:system.title": "Eolas faoin gCóras",
"admin:system.totalRAM": "RAM iomlán",
"admin:system.workingDirectory": "Eolaire Oibre",
"admin:tags.date": "Cruthaíodh {{created}} agus nuashonraíodh {{updated}} an uair dheireanach.",
"admin:tags.delete": "Scrios an chlib seo",
"admin:tags.deleteConfirm": "Scrios Clib?",
"admin:tags.deleteConfirmText": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an chlib {{tag}} a scriosadh? Déanfar an chlib a dhínascadh ó gach leathanach freisin.",
"admin:tags.deleteSuccess": "Scriosadh an chlib go rathúil.",
"admin:tags.edit": "Cuir Clib in Eagar",
"admin:tags.emptyList": "Gan clibeanna le taispeáint.",
"admin:tags.filter": "Scagaire...",
"admin:tags.label": "Lipéad",
"admin:tags.noItemsText": "Cuir clib le leathanach chun tús a chur leis.",
"admin:tags.noSelectionText": "Roghnaigh clib ón liosta ar chlé.",
"admin:tags.refreshSuccess": "Athnuadh clibeanna.",
"admin:tags.saveSuccess": "Sábháladh an chlib go rathúil.",
"admin:tags.subtitle": "Bainistigh clibeanna leathanaigh",
"admin:tags.tag": "Chlib",
"admin:tags.title": "Clibeanna",
"admin:tags.viewLinkedPages": "Féach ar Leathanaigh Nasctha",
"admin:theme.bodyHtmlInjection": "Instealladh HTML Coirp",
"admin:theme.bodyHtmlInjectionHint": "Cód HTML le hinstealladh díreach roimh an chlib deiridh coirp.",
"admin:theme.codeInjection": "Instealladh Cóid",
"admin:theme.cssOverride": "Sáraigh CSS",
"admin:theme.cssOverrideHint": "Cód CSS le instealladh tar éis réamhshocraithe an chórais CSS. Smaoinigh ar théamaí saincheaptha a úsáid má tá líon mór cód css agat. Má chuirtear an iomarca cód CSS isteach beidh drochfheidhmíocht luchtaithe leathanach ann! Déanfar CSS a íoslaghdú go huathoibríoch.",
"admin:theme.cssOverrideWarning": "{{rabhadh}} Agus stíleanna á gcur isteach agat le haghaidh ábhar leathanaigh, ní mór duit iad a scóipeáil chuig an rang {{cssClass}}. D’fhéadfadh sé seo leagan amach an eagarthóra a bhriseadh!",
"admin:theme.cssOverrideWarningCaution": "AIRE:",
"admin:theme.darkMode": "Mód Dorcha",
"admin:theme.darkModeHint": "Ní mholtar le haghaidh inrochtaineachta. Seans nach dtacaíonn gach téama leis.",
"admin:theme.downloadAuthor": "Údar",
"admin:theme.downloadDownload": "Íosluchtaigh",
"admin:theme.downloadName": "Ainm",
"admin:theme.downloadThemes": "Íosluchtaigh Téamaí",
"admin:theme.headHtmlInjection": "Instealladh HTML Ceann",
"admin:theme.headHtmlInjectionHint": "Cód HTML le instealladh díreach roimh an chlib ceann deiridh. De ghnáth le haghaidh clibeanna scripte.",
"admin:theme.iconset": "Socraigh Deilbhín",
"admin:theme.iconsetHint": "Sraith deilbhíní le húsáid le haghaidh nascleanúint an bharra taoibh.",
"admin:theme.options": "Roghanna Téama",
"admin:theme.siteTheme": "Téama an tSuímh",
"admin:theme.siteThemeHint": "Bíonn tionchar ag téamaí ar an gcaoi a dtaispeántar leathanaigh ábhair. Ní dhéantar difear do rannóga eile an tsuímh (amhail an t-eagarthóir nó an limistéar riaracháin).",
"admin:theme.subtitle": "Athraigh cuma agus mothú do vicí",
"admin:theme.title": "Téama",
"admin:theme.tocHeadingLevels": "Leibhéil Ceannteidil TOC réamhshocraithe",
"admin:theme.tocHeadingLevelsHint": "Taispeánfaidh an clár ábhar ceannteidil ó na leibhéil roghnaithe agus suas go dtí na leibhéil roghnaithe de réir réamhshocraithe.",
"admin:users.active": "Gníomhach",
"admin:users.authProvider": "Soláthraí",
"admin:users.authProviderId": "Aitheantas Soláthraí",
"admin:users.authentication": "Fíordheimhniú",
"admin:users.basicInfo": "Eolas Bunúsach",
"admin:users.changePassword": "Athraigh Pasfhocal",
"admin:users.deleteConfirmForeignNotice": "Tabhair faoi deara nach féidir leat úsáideoir a chruthaigh ábhar cheana féin a scriosadh. Ina ionad sin, ní mór duit an t-úsáideoir a dhíghníomhachtú nó gach ábhar a chruthaigh an t-úsáideoir sin a scriosadh.",
"admin:users.deleteConfirmReplaceWarn": "Déanfar aon ábhar (leathanaigh, uaslódála, nótaí tráchta, etc.) a chruthaigh an t-úsáideoir seo a athshannadh don úsáideoir a roghnaíodh thíos. Moltar spriocúsáideoir caocha a chruthú (m.sh. Úsáideoir Scriosta) mura dteastaíonn uait go ndéanfaí an t-ábhar a athshannadh d’aon úsáideoir gníomhach reatha.",
"admin:users.deleteConfirmText": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat {{username}} úsáideora a scriosadh?",
"admin:users.deleteConfirmTitle": "Scrios Úsáideoir?",
"admin:users.displayName": "Ainm Taispeána",
"admin:users.edit": "Cuir Úsáideoir in Eagar",
"admin:users.email": "Ríomhphost",
"admin:users.extendedMetadata": "Meiteashonraí Breisithe",
"admin:users.groupAssign": "Sann",
"admin:users.groupAssignNotice": "Tabhair faoi deara nach féidir leat úsáideoirí a shannadh do na grúpaí Riarthóirí nó Aíonna ón bpainéal seo.",
"admin:users.groups": "Grúpaí Úsáideoirí",
"admin:users.id": "Aitheantas {{id}}",
"admin:users.inactive": "Neamhghníomhach",
"admin:users.jobTitle": "Teideal Poist",
"admin:users.location": "Suíomh",
"admin:users.newPassword": "Pasfhocal Nua",
"admin:users.noGroupAssigned": "Níl an t-úsáideoir seo sannta d'aon ghrúpa fós. Ní mór duit 1 ghrúpa ar a laghad a shannadh d'úsáideoir.",
"admin:users.password": "Pasfhocal",
"admin:users.selectGroup": "Roghnaigh Grúpa...",
"admin:users.tfa": "Fíordheimhniú Dhá Fhachtóir (2FA)",
"admin:users.timezone": "Crios ama",
"admin:users.title": "Úsáideoirí",
"admin:users.toggle2FA": "Scoránaigh 2FA",
"admin:users.unverified": "Neamhfhíoraithe",
"admin:users.updateUser": "Úsáideoir Nuashonraigh",
"admin:users.userActivateSuccess": "D'éirigh leis an úsáideoir a ghníomhachtú.",
"admin:users.userAlreadyAssignedToGroup": "Tá an t-úsáideoir sannta don ghrúpa seo cheana féin!",
"admin:users.userDeactivateSuccess": "D'éirigh leis an úsáideoir a dhíghníomhachtú.",
"admin:users.userTFADisableSuccess": "Díchumasaíodh 2FA go rathúil.",
"admin:users.userTFAEnableSuccess": "Cumasaíodh 2FA go rathúil.",
"admin:users.userUpdateSuccess": "D'éirigh leis an úsáideoir a nuashonrú.",
"admin:users.userVerifySuccess": "D'éirigh leis an úsáideoir a fhíorú.",
"admin:users.verified": "Fíoraithe",
"admin:utilities.authSubtitle": "Uirlisí éagsúla le haghaidh fíordheimhnithe \/ úsáideoirí",
"admin:utilities.authTitle": "Fíordheimhniú",
"admin:utilities.cacheSubtitle": "Taisce flush de chomhpháirteanna éagsúla",
"admin:utilities.cacheTitle": "Cache Sruthlaithe",
"admin:utilities.contentSubtitle": "Uirlisí éagsúla le haghaidh leathanaigh",
"admin:utilities.contentTitle": "Ábhar",
"admin:utilities.exportSubtitle": "Sábháil ábhar go tarball le haghaidh cúltaca \/ imirce",
"admin:utilities.exportTitle": "Easpórtáil go Diosca",
"admin:utilities.graphEndpointSubtitle": "Athraigh críochphointe GraphQL do Wiki.js",
"admin:utilities.graphEndpointTitle": "Críochphointe GraphQL",
"admin:utilities.importv1Subtitle": "Aistrigh sonraí ó shuiteáil 1.x roimhe seo",
"admin:utilities.importv1Title": "Iompórtáil ó Wiki.js 1.x",
"admin:utilities.subtitle": "Uirlisí cothabhála agus ilghnéitheacha",
"admin:utilities.telemetrySubtitle": "Cumasaigh\/Díchumasaigh teiliméadracht nó athshocraigh ID an chliaint",
"admin:utilities.telemetryTitle": "Teiliméadracht",
"admin:utilities.title": "Fóntais",
"admin:utilities.tools": "Uirlisí",
"admin:webhooks.subtitle": "Bainistigh cuaillí gréasáin chuig seirbhísí seachtracha",
"admin:webhooks.title": "Crúcaí gréasáin",
"auth:actions.login": "Logáil Isteach",
"auth:actions.register": "Clár",
"auth:changePwd.instructions": "Caithfidh tú pasfhocal nua a roghnú:",
"auth:changePwd.loading": "Focal faire á athrú...",
"auth:changePwd.newPasswordPlaceholder": "Pasfhocal Nua",
"auth:changePwd.newPasswordVerifyPlaceholder": "Fíoraigh Pasfhocal Nua",
"auth:changePwd.proceed": "Athraigh Pasfhocal",
"auth:changePwd.subtitle": "Roghnaigh pasfhocal nua",
"auth:enterCredentials": "Cuir isteach do dhintiúir",
"auth:errors.invalidLogin": "Logáil Isteach Neamhbhailí",
"auth:errors.invalidLoginMsg": "Tá an ríomhphost nó an pasfhocal neamhbhailí.",
"auth:errors.invalidUserEmail": "Ríomhphost Úsáideora Neamhbhailí",
"auth:errors.loginError": "Earráid logáil isteach",
"auth:errors.notYetAuthorized": "Níl cead agat logáil isteach ar an suíomh seo fós.",
"auth:errors.tooManyAttempts": "An iomarca iarrachtaí!",
"auth:errors.tooManyAttemptsMsg": "Tá an iomarca iarrachtaí ar theip orthu déanta agat i dtréimhse ghearr ama, bain triail eile as {{time}}.",
"auth:errors.userNotFound": "Úsáideoir gan aimsiú",
"auth:fields.email": "Seoladh Ríomhphoist",
"auth:fields.emailUser": "Ríomhphost \/ Ainm Úsáideora",
"auth:fields.name": "Ainm",
"auth:fields.password": "Pasfhocal",
"auth:fields.username": "Ainm úsáideora",
"auth:fields.verifyPassword": "Fíoraigh Pasfhocal",
"auth:forgotPasswordCancel": "Cealaigh",
"auth:forgotPasswordLink": "Dearmad déanta agat ar do phasfhocal?",
"auth:forgotPasswordLoading": "Athshocrú pasfhocail á iarraidh...",
"auth:forgotPasswordSubtitle": "Cuir isteach do sheoladh ríomhphoist chun na treoracha a fháil chun do phasfhocal a athshocrú:",
"auth:forgotPasswordSuccess": "Seiceáil do ríomhphoist le haghaidh treoracha athshocrú pasfhocail!",
"auth:forgotPasswordTitle": "Dearmad ar do phasfhocal",
"auth:genericError": "Níl fíordheimhniú ar fáil.",
"auth:invalidEmail": "Tá an seoladh ríomhphoist neamhbhailí.",
"auth:invalidEmailUsername": "Cuir isteach seoladh ríomhphoist\/ainm úsáideora bailí.",
"auth:invalidPassword": "Cuir isteach pasfhocal bailí.",
"auth:loginRequired": "Logáil isteach riachtanach",
"auth:loginSuccess": "D'éirigh le logáil isteach! Á atreorú...",
"auth:loginUsingStrategy": "Logáil isteach ag úsáid {{strategy}}",
"auth:missingEmail": "Seoladh ríomhphoist ar iarraidh.",
"auth:missingName": "Tá an t-ainm ar iarraidh.",
"auth:missingPassword": "Focal faire ar iarraidh.",
"auth:nameTooLong": "Tá an t-ainm ró-fhada.",
"auth:nameTooShort": "Tá an t-ainm ró-ghearr.",
"auth:orLoginUsingStrategy": "nó logáil isteach ag úsáid ...",
"auth:passwordNotMatch": "Ní hionann an dá phasfhocal.",
"auth:passwordTooShort": "Tá pasfhocal ró-ghearr.",
"auth:pleaseWait": "Fan le do thoil",
"auth:providers.azure": "Azure Active Directory",
"auth:providers.facebook": "Facebook",
"auth:providers.github": "GitHub",
"auth:providers.google": "Google ID",
"auth:providers.ldap": "LDAP \/ Eolaire Gníomhach",
"auth:providers.local": "Áitiúil",
"auth:providers.slack": "Slack",
"auth:providers.windowslive": "Microsoft Account",
"auth:registerCheckEmail": "Seiceáil do ríomhphoist chun do chuntas a ghníomhachtú.",
"auth:registerSubTitle": "Líon isteach an fhoirm thíos chun do chuntas a chruthú.",
"auth:registerSuccess": "Cuntas cruthaithe go rathúil!",
"auth:registerTitle": "Cruthaigh cuntas",
"auth:registering": "Cuntas á chruthú...",
"auth:selectAuthProvider": "Roghnaigh Soláthraí Fíordheimhnithe",
"auth:sendResetPassword": "Athshocraigh Pasfhocal",
"auth:signingIn": "Ag síniú Isteach...",
"auth:switchToLogin.link": "Logáil isteach ina áit",
"auth:switchToLogin.text": "An bhfuil cuntas agat cheana féin? {{link}}",
"auth:switchToRegister.link": "Cruthaigh cuntas",
"auth:switchToRegister.text": "Níl cuntas agat fós? {{link}}",
"auth:tfa.placeholder": "XXXXXX",
"auth:tfa.subtitle": "Cód slándála riachtanach:",
"auth:tfa.title": "Fíordheimhniú Dhá Fhachtóir",
"auth:tfa.verifyToken": "Fíoraigh",
"auth:tfaFormTitle": "Cuir isteach an cód slándála a ghintear ó do ghléas iontaofa:",
"auth:tfaSetupInstrFirst": "1) Scan an cód QR thíos ó d'fheidhmchlár soghluaiste 2FA:",
"auth:tfaSetupInstrSecond": "2) Cuir isteach an cód slándála a ghintear ó do ghléas iontaofa:",
"auth:tfaSetupTitle": "D'éiligh do riarthóir Fíordheimhniú Dhá-Fachtóir (2FA) a chumasú ar do chuntas.",
"common:actions.add": "Cuir",
"common:actions.apply": "Cuir iarratas isteach",
"common:actions.browse": "Brabhsáil...",
"common:actions.cancel": "Cealaigh",
"common:actions.clear": "Glan",
"common:actions.close": "Dún",
"common:actions.confirm": "Deimhnigh",
"common:actions.convert": "Tiontaigh",
"common:actions.copy": "Cóip",
"common:actions.create": "Cruthaigh",
"common:actions.delete": "Scrios",
"common:actions.discard": "Caith amach",
"common:actions.discardChanges": "Caith Athruithe",
"common:actions.download": "Íosluchtaigh",
"common:actions.edit": "Cuir in eagar",
"common:actions.exit": "Scoir",
"common:actions.fetch": "Faigh",
"common:actions.generate": "Gin",
"common:actions.insert": "Cuir isteach",
"common:actions.move": "Bog",
"common:actions.ok": "Ceart go leor",
"common:actions.optimize": "Optamaigh",
"common:actions.page": "Leathanach",
"common:actions.preview": "Réamhamharc",
"common:actions.proceed": "Lean ar aghaidh",
"common:actions.properties": "Airíonna",
"common:actions.refresh": "Athnuaigh",
"common:actions.rename": "Athainmnigh",
"common:actions.returnToTop": "Fill ar ais go barr",
"common:actions.save": "Sábháil",
"common:actions.saveChanges": "Sábháil Athruithe",
"common:actions.select": "Roghnaigh",
"common:actions.upload": "Uaslódáil",
"common:comments.beFirst": "Bí ar an gcéad duine a dhéanfaidh trácht.",
"common:comments.contentMissingError": "Tá an trácht folamh nó ró-ghearr!",
"common:comments.deleteConfirmTitle": "Deimhnigh Scrios",
"common:comments.deletePermanentWarn": "Ní féidir an gníomh seo a chealú!",
"common:comments.deleteSuccess": "D'éirigh leis an nóta tráchta a scriosadh.",
"common:comments.deleteWarn": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an nóta tráchta seo a scriosadh go buan?",
"common:comments.fieldContent": "Ábhar Tráchta",
"common:comments.fieldEmail": "Do Sheoladh Ríomhphoist",
"common:comments.fieldName": "Do Ainm",
"common:comments.loading": "Tráchtanna á lódáil...",
"common:comments.markdownFormat": "Formáid Markdown",
"common:comments.modified": "modhnaithe {{reldate}}",
"common:comments.newComment": "Trácht Nua",
"common:comments.newPlaceholder": "Scríobh trácht nua...",
"common:comments.none": "Gan trácht go fóill.",
"common:comments.postComment": "Post Trácht",
"common:comments.postSuccess": "Postáil nóta tráchta nua go rathúil.",
"common:comments.postingAs": "Ag postáil mar {{name}}",
"common:comments.sdTitle": "Caint",
"common:comments.title": "Tuairimí",
"common:comments.updateComment": "Trácht Nuashonraithe",
"common:comments.updateSuccess": "D'éirigh leis an nóta tráchta a nuashonrú.",
"common:comments.viewDiscussion": "Féach ar Plé",
"common:duration.days": "Lá(ethanta)",
"common:duration.every": "Gach",
"common:duration.hours": "Uair(anta)",
"common:duration.minutes": "Nóiméad(ta)",
"common:duration.months": "Mí(onna)",
"common:duration.years": "Bliain(ta)",
"common:error.unexpected": "Tharla earráid gan choinne.",
"common:footer.copyright": "© {{year}} {{company}}. Gach ceart ar cosaint.",
"common:footer.license": "Tá inneachar ar fáil faoin {{license}}, ag {{company}}.",
"common:footer.poweredBy": "Cumhachtaithe ag",
"common:header.account": "Cuntas",
"common:header.admin": "Riarachán",
"common:header.assets": "Sócmhainní",
"common:header.browseTags": "Brabhsáil ag Clibeanna",
"common:header.convert": "Tiontaigh",
"common:header.currentPage": "Leathanach Reatha",
"common:header.delete": "Scrios",
"common:header.duplicate": "Dúblach",
"common:header.edit": "Cuir in eagar",
"common:header.history": "Stair",
"common:header.home": "Baile",
"common:header.imagesFiles": "Íomhánna & Comhaid",
"common:header.language": "Teanga",
"common:header.login": "Logáil isteach",
"common:header.logout": "Logáil amach",
"common:header.move": "Bog \/ Athainmnigh",
"common:header.myWiki": "Mo Vicí",
"common:header.newPage": "Leathanach Nua",
"common:header.pageActions": "Gníomhartha Leathanach",
"common:header.profile": "Próifíl",
"common:header.search": "Cuardach...",
"common:header.searchClose": "Dún",
"common:header.searchCopyLink": "Cóipeáil Nasc Cuardaigh",
"common:header.searchDidYouMean": "An raibh i gceist agat...",
"common:header.searchHint": "Clóscríobh ar a laghad 2 charachtar chun tús a chur leis an gcuardach...",
"common:header.searchLoading": "Ag cuardach...",
"common:header.searchNoResult": "Níl aon leathanach ag teacht le do cheist.",
"common:header.searchResultsCount": "Aimsíodh {{total}} torthaí",
"common:header.siteMap": "Léarscáil an tSuímh",
"common:header.view": "Amharc",
"common:header.viewSource": "Amharc ar Foinse",
"common:license.alr": "Gach ceart ar cosaint",
"common:license.cc0": "Fearann Poiblí",
"common:license.ccby": "Ceadúnas Attribution Creative Commons",
"common:license.ccbync": "Creative Commons Attribution-Ceadúnas Neamhthráchtála",
"common:license.ccbyncnd": "Ceadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs",
"common:license.ccbyncsa": "Ceadúnas Creative Commons Attribution-Neamhthráchtála-ShareAlike",
"common:license.ccbynd": "Ceadúnas Creative Commons Attribution-NoDerivs",
"common:license.ccbysa": "Ceadúnas Creative Commons Attribution-ShareAlike",
"common:license.none": "Dada",
"common:modernBrowser": "brabhsálaí nua-aimseartha",
"common:newpage.create": "Cruthaigh Leathanach",
"common:newpage.goback": "Téigh ar ais",
"common:newpage.subtitle": "Ar mhaith leat é a chruthú anois?",
"common:newpage.title": "Níl an leathanach seo ann fós.",
"common:notfound.gohome": "Baile",
"common:notfound.subtitle": "Níl an leathanach seo ann.",
"common:notfound.title": "Gan Aimsiú",
"common:outdatedBrowserWarning": "Tá do bhrabhsálaí as dáta. Uasghrádaigh go {{modernBrowser}}.",
"common:page.bookmark": "Leabharmharc",
"common:page.convert": "Tiontaigh Leathanach",
"common:page.convertSubtitle": "Tiontófar ábhar an leathanaigh go formáid an eagarthóra nua-roghnaithe. Tabhair faoi deara go bhféadfadh go gcaillfí roinnt formáidithe nó ábhar neamh-rinneáilte mar thoradh ar an chomhshó. Cuirfear pictiúr le stair an leathanaigh agus is féidir é a athchóiriú am ar bith.",
"common:page.convertTitle": "Roghnaigh an t-eagarthóir is mian leat a úsáid amach anseo don leathanach {{title}}:",
"common:page.delete": "Scrios Leathanach",
"common:page.deleteSubtitle": "Is féidir an leathanach a athchóiriú ón limistéar riaracháin.",
"common:page.deleteTitle": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat leathanach {{title}} a scriosadh?",
"common:page.editExternal": "Cuir in eagar ar {{name}}",
"common:page.editPage": "Cuir Leathanach in Eagar",
"common:page.global": "Domhanda",
"common:page.id": "Aitheantas {{id}}",
"common:page.lastEditedBy": "Ar deireadh curtha in eagar ag",
"common:page.loading": "Leathanach á Luchtú...",
"common:page.printFormat": "Formáid Priontála",
"common:page.private": "Príobháideach",
"common:page.published": "Foilsithe",
"common:page.returnNormalView": "Fill ar Amharc Gnáth",
"common:page.share": "Comhroinn",
"common:page.tags": "Clibeanna",
"common:page.tagsMatching": "Leathanaigh a mheaitseálann clibeanna",
"common:page.toc": "Ábhar an Leathanaigh",
"common:page.unpublished": "Gan foilsiú",
"common:page.unpublishedWarning": "Níl an leathanach seo foilsithe.",
"common:page.versionId": "Aitheantas leagain {{id}}",
"common:page.viewingSource": "Ag féachaint ar fhoinse an leathanaigh {{path}}",
"common:page.viewingSourceVersion": "Ag féachaint ar an bhfoinse ón {{date}} de leathanach {{path}}",
"common:pageSelector.createTitle": "Roghnaigh Suíomh Leathanach Nua",
"common:pageSelector.folderEmptyWarning": "Tá an fillteán seo folamh.",
"common:pageSelector.moveTitle": "Bog \/ Athainmnigh Suíomh Leathanach",
"common:pageSelector.pages": "Leathanaigh",
"common:pageSelector.selectTitle": "Roghnaigh Leathanach",
"common:pageSelector.virtualFolders": "Fillteáin Fíorúla",
"common:password.average": "Meán",
"common:password.strong": "Láidir",
"common:password.veryStrong": "An-láidir",
"common:password.veryWeak": "An-lag",
"common:password.weak": "Lag",
"common:sidebar.browse": "Brabhsáil",
"common:sidebar.currentDirectory": "Eolaire Reatha",
"common:sidebar.mainMenu": "Príomh-Roghchlár",
"common:sidebar.root": "(fréamh)",
"common:unauthorized.action.create": "Ní féidir leat an leathanach a chruthú.",
"common:unauthorized.action.download": "Ní féidir leat ábhar an leathanaigh a íoslódáil.",
"common:unauthorized.action.downloadVersion": "Ní féidir leat an t-ábhar don leagan leathanach seo a íoslódáil.",
"common:unauthorized.action.edit": "Ní féidir leat an leathanach a chruthú.",
"common:unauthorized.action.history": "Ní féidir leat féachaint ar stair an leathanaigh.",
"common:unauthorized.action.source": "Ní féidir leat féachaint ar fhoinse an leathanaigh.",
"common:unauthorized.action.sourceVersion": "Ní féidir leat foinse an leagain seo den leathanach a fheiceáil.",
"common:unauthorized.action.view": "Ní féidir leat féachaint ar an leathanach seo.",
"common:unauthorized.goback": "Téigh Ar Ais",
"common:unauthorized.login": "Logáil Isteach Mar...",
"common:unauthorized.title": "Neamhúdaraithe",
"common:user.search": "Cuardaigh Úsáideoir",
"common:user.searchPlaceholder": "Cuardaigh Úsáideoirí...",
"common:welcome.createhome": "Cruthaigh Leathanach Baile",
"common:welcome.goadmin": "Riarachán",
"common:welcome.subtitle": "Cuirimis tús leis agus cruthaímid an leathanach baile.",
"common:welcome.title": "Fáilte romhat chuig do wiki!",
"editor:assets.deleteAsset": "Scrios Sócmhainn",
"editor:assets.deleteAssetConfirm": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat sócmhainn a scriosadh",
"editor:assets.deleteAssetWarn": "Ní féidir an gníomh seo a chealú!",
"editor:assets.deleteSuccess": "Scriosadh an tsócmhainn go rathúil.",
"editor:assets.fetchImage": "Faigh Cianíomhá",
"editor:assets.fileCount": "{{count}} comhad",
"editor:assets.folderCreateSuccess": "Fillteán sócmhainní cruthaithe go rathúil.",
"editor:assets.folderEmpty": "Tá an fillteán sócmhainní seo folamh.",
"editor:assets.folderName": "Ainm an Fhillteáin",
"editor:assets.folderNameNamingRules": "Ní mór an fillteán sócmhainní {{namingRules}} a leanúint.",
"editor:assets.folderNameNamingRulesLink": "rialacha ainmniúcháin",
"editor:assets.headerActions": "Gníomhartha",
"editor:assets.headerAdded": "Curtha leis",
"editor:assets.headerFileSize": "Méid an Chomhaid",
"editor:assets.headerFilename": "Ainm comhaid",
"editor:assets.headerId": "Comhartha Aitheantais",
"editor:assets.headerType": "Cineál",
"editor:assets.imageAlign": "Ailíniú Íomhá",
"editor:assets.newFolder": "Fillteán Nua",
"editor:assets.noUploadError": "Caithfidh tú comhad a roghnú le huaslódáil ar dtús!",
"editor:assets.refreshSuccess": "D'éirigh le hathnuachan an liosta sócmhainní.",
"editor:assets.renameAsset": "Athainmnigh Sócmhainn",
"editor:assets.renameAssetSubtitle": "Cuir isteach ainm nua na sócmhainne seo:",
"editor:assets.renameSuccess": "Athainmníodh sócmhainn go rathúil.",
"editor:assets.title": "Sócmhainní",
"editor:assets.uploadAssets": "Uaslódáil Sócmhainní",
"editor:assets.uploadAssetsDropZone": "Brabhsáil nó Buail comhaid anseo...",
"editor:assets.uploadFailed": "Theip ar uaslódáil an chomhaid.",
"editor:backToEditor": "Ar ais go Eagarthóir",
"editor:ckeditor.stats": "{{ chars}} chars, {{words}} focail",
"editor:conflict.editable": "(in eagar)",
"editor:conflict.infoGeneric": "Shábháil {{authorName}}, {{date}} leagan níos déanaí den leathanach seo",
"editor:conflict.leftPanelInfo": "D'eagarthóireacht reatha, bunaithe ar leagan an leathanaigh ó {{date}}",
"editor:conflict.localVersion": "Leagan Logánta {{refEditable}}",
"editor:conflict.overwrite.description": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an t-inneachar cianda is déanaí a chur in ionad do leagan reatha? {{refEditsLost}}",
"editor:conflict.overwrite.editsLost": "Caillfear do chuid athruithe reatha.",
"editor:conflict.overwrite.title": "Forscríobh le Leagan cianda?",
"editor:conflict.pageDescription": "Cur síos:",
"editor:conflict.pageTitle": "Teideal:",
"editor:conflict.readonly": "(inléite amháin)",
"editor:conflict.remoteVersion": "Leagan cianda {{refReadOnly}}",
"editor:conflict.rightPanelInfo": "Ar deireadh curtha in eagar ag {{authorName}}, {{date}}",
"editor:conflict.title": "Réitigh Sábháil Coinbhleachta",
"editor:conflict.useLocal": "Úsáid Áitiúil",
"editor:conflict.useLocalHint": "Úsáid ábhar sa phainéal ar chlé",
"editor:conflict.useRemote": "Úsáid cianda",
"editor:conflict.useRemoteHint": "Caith amach athruithe áitiúla agus bain úsáid as an leagan is déanaí",
"editor:conflict.viewLatestVersion": "Féach ar an leagan is déanaí",
"editor:conflict.warning": "Sábháil coimhlint! D'athraigh úsáideoir eile an leathanach seo cheana féin.",
"editor:conflict.whatToDo": "Cad ba mhaith leat a dhéanamh?",
"editor:conflict.whatToDoLocal": "Bain úsáid as do leagan áitiúil reatha agus déan neamhaird de na hathruithe is déanaí.",
"editor:conflict.whatToDoRemote": "Bain úsáid as an gcianleagan (is déanaí) agus caith amach do chuid athruithe.",
"editor:markup.blockquote": "Blocluachan",
"editor:markup.blockquoteError": "Earráid Blockquote",
"editor:markup.blockquoteInfo": "Eolas Blockquote",
"editor:markup.blockquoteSuccess": "Blockquote Rath",
"editor:markup.blockquoteWarning": "Blockquote rabhaidh",
"editor:markup.bold": "Trom",
"editor:markup.distractionFreeMode": "Modh saor in aisce seachráin",
"editor:markup.heading": "Ceannteideal {{level}}",
"editor:markup.horizontalBar": "Barra Cothrománach",
"editor:markup.inlineCode": "Cód Inlíne",
"editor:markup.insertAssets": "Cuir isteach Sócmhainní",
"editor:markup.insertBlock": "Ionsáigh Bloc",
"editor:markup.insertCodeBlock": "Ionsáigh Cód Bloc",
"editor:markup.insertDiagram": "Ionsáigh Léaráid",
"editor:markup.insertLink": "Ionsáigh Nasc",
"editor:markup.insertMathExpression": "Ionsáigh Slonn Mata",
"editor:markup.insertVideoAudio": "Ionsáigh Fís \/ Fuaim",
"editor:markup.italic": "Iodálach",
"editor:markup.keyboardKey": "Eochair Mhéarchláir",
"editor:markup.markdownFormattingHelp": "Cabhair le Formáidiú Markdown",
"editor:markup.noSelectionError": "Ní mór an téacs a roghnú ar dtús!",
"editor:markup.orderedList": "Liosta Ordaithe",
"editor:markup.strikethrough": "Stailc tríd",
"editor:markup.subscript": "Síntiús",
"editor:markup.superscript": "Forscríbhinn",
"editor:markup.tableHelper": "Cúntóir Tábla",
"editor:markup.togglePreviewPane": "Folaigh \/ Taispeáin Pane Réamhamhairc",
"editor:markup.toggleSpellcheck": "Scoránaigh Seiceáil Litrithe",
"editor:markup.unorderedList": "Liosta Neamhordaithe",
"editor:page": "Leathanach",
"editor:props.allowComments": "Ceadaigh Tuairimí",
"editor:props.allowCommentsHint": "Cumasaigh cumais tráchtaireachta ar an leathanach seo.",
"editor:props.allowRatings": "Ceadaigh Rátálacha",
"editor:props.allowRatingsHint": "Cumasaigh cumais rátála ar an leathanach seo.",
"editor:props.categorization": "Catagóiriú",
"editor:props.css": "CSS",
"editor:props.cssHint": "Déanfar CSS a íoslaghdú go huathoibríoch nuair a shábháiltear é. Ná cuir san áireamh na clibeanna stíle máguaird, ach an cód CSS iarbhír.",
"editor:props.displayAuthor": "Taispeáin Eolas Údair",
"editor:props.displayAuthorHint": "Taispeáin údar an leathanaigh mar aon leis an am eagrán deiridh.",
"editor:props.displaySharingBar": "Barra Uirlisí Roinnte Taispeána",
"editor:props.displaySharingBarHint": "Taispeáin barra uirlisí le cnaipí chun an leathanach seo a roinnt agus a phriontáil",
"editor:props.html": "HTML",
"editor:props.htmlHint": "Caithfidh tú do chód javascript a chur timpeall le clibeanna script HTML.",
"editor:props.info": "Eolas",
"editor:props.locale": "Logánach",
"editor:props.pageInfo": "Eolas Leathanach",
"editor:props.pageProperties": "Airíonna Leathanach",
"editor:props.path": "Cosán",
"editor:props.pathCategorization": "Conair & Catagóiriú",
"editor:props.pathHint": "Ná cuir san áireamh aon slaise tosaigh nó rian.",
"editor:props.publishEnd": "Foilsigh dar críoch ar...",
"editor:props.publishEndHint": "Fág folamh gan aon dáta deiridh",
"editor:props.publishStart": "Foilsigh ag tosú ar...",
"editor:props.publishStartHint": "Fág folamh gan aon dáta tosaithe",
"editor:props.publishState": "Stát Foilsitheoireachta",
"editor:props.publishToggle": "Foilsithe",
"editor:props.publishToggleHint": "Tá leathanaigh neamhfhoilsithe fós le feiceáil ag úsáideoirí a bhfuil ceadanna scríofa acu ar an leathanach seo.",
"editor:props.scheduling": "Sceidealú",
"editor:props.scripts": "Scripteanna",
"editor:props.shortDescription": "Cur síos gairid",
"editor:props.shortDescriptionHint": "Taispeántar thíos an teideal",
"editor:props.social": "Sóisialta",
"editor:props.socialFeatures": "Gnéithe Sóisialta",
"editor:props.styles": "Stíleanna",
"editor:props.tags": "Clibeanna",
"editor:props.tagsHint": "Bain úsáid as clibeanna chun do leathanaigh a chatagóiriú agus chun iad a dhéanamh níos éasca iad a aimsiú.",
"editor:props.title": "Teideal",
"editor:props.toc": "TOC",
"editor:props.tocHeadingLevels": "Leibhéil Ceannteidil TOC",
"editor:props.tocHeadingLevelsHint": "Taispeánfaidh an clár ábhair ceannteidil ó na leibhéil roghnaithe agus suas go dtí na leibhéil roghnaithe.",
"editor:props.tocTitle": "Clár na nÁbhar",
"editor:props.tocUseDefault": "Úsáid Réamhshocruithe Suíomh",
"editor:save.createSuccess": "Cruthaíodh leathanach go rathúil.",
"editor:save.error": "Tharla earráid agus an leathanach á chruthú",
"editor:save.pleaseWait": "Fan le do thoil...",
"editor:save.processing": "Rindreáil",
"editor:save.saved": "Shábháil",
"editor:save.updateSuccess": "D'éirigh leis an leathanach a nuashonrú.",
"editor:select.cannotChange": "Ní féidir é seo a athrú nuair a chruthaítear an leathanach.",
"editor:select.customView": "nó cruthaigh radharc saincheaptha?",
"editor:select.title": "Cén eagarthóir ar mhaith leat a úsáid don leathanach seo?",
"editor:unsaved.body": "Tá athruithe gan sábháil agat. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an t-eagarthóir a fhágáil agus aon athruithe a rinne tú ón sábháil dheireanach a chaitheamh ar shiúl?",
"editor:unsaved.title": "An bhfuil fonn ort na hAthruithe gan Sábháil a Chaitheamh?",
"editor:unsavedWarning": "Tá athruithe gan sábháil agat. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an t-eagarthóir a fhágáil?",
"history:restore.confirmButton": "Athchóirigh",
"history:restore.confirmText": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat ábhar an leathanaigh seo a aischur mar a bhí sé ar {{date}}? Déanfar an leagan seo a chóipeáil ar bharr na staire reatha. Mar sin, caomhnófar leaganacha níos nuaí fós.",
"history:restore.confirmTitle": "Athchóirigh leagan an leathanaigh?",
"history:restore.success": "D'éirigh le leagan an leathanaigh a athchóiriú!",
"profile:activity.commentsPosted": "Tuairimí postáilte",
"profile:activity.joinedOn": "Chuaigh ar",
"profile:activity.lastLoginOn": "Logáil isteach is déanaí ar",
"profile:activity.lastUpdatedOn": "Nuashonraíodh an phróifíl ar",
"profile:activity.pagesCreated": "Leathanaigh cruthaithe",
"profile:activity.title": "Gníomhaíocht",
"profile:appearance": "Dealramh",
"profile:appearanceDark": "Dorcha",
"profile:appearanceDefault": "Réamhshocrú Suíomh",
"profile:appearanceLight": "Solas",
"profile:auth.changePassSuccess": "D'éirigh le hathrú pasfhocal.",
"profile:auth.changePassword": "Athraigh Pasfhocal",
"profile:auth.currentPassword": "Pasfhocal Reatha",
"profile:auth.newPassword": "Pasfhocal Nua",
"profile:auth.provider": "Soláthraí",
"profile:auth.title": "Fíordheimhniú",
"profile:auth.verifyPassword": "Deimhnigh Pasfhocal Nua",
"profile:comments.title": "Tuairimí",
"profile:dateFormat": "Formáid Dáta",
"profile:displayName": "Ainm Taispeána",
"profile:groups.title": "Grúpaí",
"profile:jobTitle": "Teideal Poist",
"profile:localeDefault": "Réamhshocrú Logánta",
"profile:location": "Suíomh",
"profile:myInfo": "Mo Eolas",
"profile:pages.emptyList": "Gan leathanaigh le taispeáint.",
"profile:pages.headerCreatedAt": "Cruthaithe",
"profile:pages.headerPath": "Cosán",
"profile:pages.headerTitle": "Teideal",
"profile:pages.headerUpdatedAt": "Nuashonraithe Deiridh",
"profile:pages.refreshSuccess": "Athnuadh an liosta leathanach.",
"profile:pages.subtitle": "Liosta de na leathanaigh a chruthaigh mé nó a d'athraigh mé go deireanach",
"profile:pages.title": "Leathanaigh",
"profile:preferences": "Roghanna",
"profile:save.success": "D'éirigh leis an bpróifíl a shábháil.",
"profile:subtitle": "Mo chuid faisnéise pearsanta",
"profile:timezone": "Crios ama",
"profile:title": "Próifíl",
"profile:viewPublicProfile": "Féach ar Phróifíl Phoiblí",
"tags:clearSelection": "Glan Roghnú",
"tags:currentSelection": "Roghnú Reatha",
"tags:locale": "Logánta",
"tags:localeAny": "Ar bith",
"tags:noResults": "Níorbh fhéidir aon leathanach a aimsiú leis na clibeanna roghnaithe.",
"tags:noResultsWithFilter": "Níorbh fhéidir aon leathanach a aimsiú a thagann leis na roghanna scagtha reatha.",
"tags:orderBy": "Ordú Le",
"tags:orderByField.ID": "Comhartha Aitheantais",
"tags:orderByField.creationDate": "Dáta Cruthaithe",
"tags:orderByField.lastModified": "Athraithe Deiridh",
"tags:orderByField.path": "Cosán",
"tags:orderByField.title": "Teideal",
"tags:pageLastUpdated": "Nuashonraithe {{date}}",
"tags:retrievingResultsLoading": "Torthaí leathanaigh á n-aisghabháil...",
"tags:searchWithinResultsPlaceholder": "Cuardaigh laistigh de thorthaí...",
"tags:selectOneMoreTags": "Roghnaigh clib amháin nó níos mó",
"tags:selectOneMoreTagsHint": "Roghnaigh clib amháin nó níos mó ar chlé."
}