diff --git a/docs/snippets/all/archetypes/image_send_columns.rs b/docs/snippets/all/archetypes/image_send_columns.rs
index 5f0e2c991f81..73ed177259fd 100644
--- a/docs/snippets/all/archetypes/image_send_columns.rs
+++ b/docs/snippets/all/archetypes/image_send_columns.rs
@@ -23,7 +23,13 @@ fn main() -> Result<(), Box<dyn std::error::Error>> {
 
     // Log the ImageFormat and indicator once, as static.
     let format = rerun::components::ImageFormat::rgb8([width as _, height as _]);
-    rec.log_static("images", &[&format as _, &rerun::Image::indicator() as _])?;
+    rec.log_static(
+        "images",
+        &[
+            &format as &dyn rerun::ComponentBatch,
+            &rerun::Image::indicator(),
+        ],
+    )?;
 
     // Split up the image data into several components referencing the underlying data.
     let image_size_in_bytes = width * height * 3;
diff --git a/docs/snippets/all/archetypes/mesh3d_partial_updates.rs b/docs/snippets/all/archetypes/mesh3d_partial_updates.rs
index 1027b254a0bb..791428f62e52 100644
--- a/docs/snippets/all/archetypes/mesh3d_partial_updates.rs
+++ b/docs/snippets/all/archetypes/mesh3d_partial_updates.rs
@@ -26,7 +26,7 @@ fn main() -> Result<(), Box<dyn std::error::Error>> {
             (glam::Vec3::from(vertex_positions[1]) * factor).into(),
             (glam::Vec3::from(vertex_positions[2]) * factor).into(),
         ];
-        rec.log("triangle", &[&vertex_positions as _])?;
+        rec.log("triangle", &vertex_positions)?;
     }
 
     Ok(())