feat: health dashboard

[achettyiitr]

Description

• Introduce GRPC endpoints
  • RetrieveFailedBatches
  • RetryFailedBatches
• Added a column called error_category in wh_uploads table.

Linear Ticket

• https://linear.app/rudderstack/issue/PIPE-280/[database]-start-adding-an-error-category-column-uploads
• https://linear.app/rudderstack/issue/PIPE-276/[api]-failed-batches
• https://linear.app/rudderstack/issue/PIPE-279/[api]-retry-failed-batches

Security

• The code changed/added as part of this pull request won't create any security issues with how the software is being used.

[codecov]

Codecov Report

Attention: 23 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (6da163b) 70.23% compared to head (2576b49) 70.38%.
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #3906      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   70.23%   70.38%   +0.15%     
==========================================
  Files         357      357              
  Lines       53275    53627     +352     
==========================================
+ Hits        37417    37745     +328     
- Misses      13601    13619      +18     
- Partials     2257     2263       +6     

Files	Coverage Δ
warehouse/errors.go	100.00% <100.00%> (ø)
warehouse/internal/model/upload.go	100.00% <ø> (ø)
warehouse/internal/repo/upload.go	91.01% <98.68%> (+2.06%)	⬆️
warehouse/grpc.go	81.51% <84.00%> (+0.46%)	⬆️

... and 6 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.