Ensure we register a cycle if we've got scala sources but pipelining is disabled

Ensure we register a cycle if we've got scala sources but pipelining is disabled #503