From 7ed38b76658835e7f03d2ebdf249d7e946d9b79e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: david082321 Date: Wed, 3 Aug 2016 21:00:53 +0800 Subject: [PATCH] Update and rename translation.zh_tw.json to translation.zh_TW.json MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 修改部分用詞、用字的問題 --- ...tion.zh_tw.json => translation.zh_TW.json} | 38 +++++++++---------- 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) rename PoGo.NecroBot.CLI/Config/Translations/{translation.zh_tw.json => translation.zh_TW.json} (87%) diff --git a/PoGo.NecroBot.CLI/Config/Translations/translation.zh_tw.json b/PoGo.NecroBot.CLI/Config/Translations/translation.zh_TW.json similarity index 87% rename from PoGo.NecroBot.CLI/Config/Translations/translation.zh_tw.json rename to PoGo.NecroBot.CLI/Config/Translations/translation.zh_TW.json index 7c471aade..055810fae 100644 --- a/PoGo.NecroBot.CLI/Config/Translations/translation.zh_tw.json +++ b/PoGo.NecroBot.CLI/Config/Translations/translation.zh_TW.json @@ -18,15 +18,15 @@ }, { "Key": "wrongAuthType", - "Value": "錯誤的認證信息" + "Value": "錯誤的認證資訊" }, { "Key": "farmPokestopsOutsideRadius", - "Value": "您已經走出範圍！5秒後返回起點（距離{0}米），請確認系統設置是否正確？" + "Value": "您已經走出範圍！5秒後返回起點(距離{0}米)，請確認系統設定是否正確？" }, { "Key": "farmPokestopsNoUsableFound", - "Value": "您附近沒有任何可用的補給站，請確認系統設置是否正確？" + "Value": "您附近沒有任何可用的補給站，請確認系統設定是否正確？" }, { "Key": "eventFortUsed", @@ -34,15 +34,15 @@ }, { "Key": "eventFortFailed", - "Value": "名稱：{0} 信息：操作失敗，可能被封禁。正在解封：{1}/{2}" + "Value": "名稱：{0} 資訊：操作失敗，可能被封禁。正在解封：{1}/{2}" }, { "Key": "eventFortTargeted", - "Value": "前往補給站：{0} （距離{1}米）" + "Value": "前往補給站：{0} (距離{1}米)" }, { "Key": "eventProfileLogin", - "Value": "登陸賬號 {0}" + "Value": "登入帳號 {0}" }, { "Key": "eventUsedLuckyEgg", @@ -58,7 +58,7 @@ }, { "Key": "eventPokemonTransferred", - "Value": "{0}\t- CP值：{1} 完美度：{2}% [已擁有 CP值：{3} 完美度：{4}%] （還有{5}顆該種類的糖果）" + "Value": "{0}\t- CP值：{1} 完美度：{2}% [已擁有 CP值：{3} 完美度：{4}%] (還有{5}顆該種類的糖果)" }, { "Key": "eventItemRecycled", @@ -186,11 +186,11 @@ }, { "Key": "loggingIn", - "Value": "正在登錄{0}賬號" + "Value": "正在登入{0}帳號" }, { "Key": "ptcOffline", - "Value": "PTC服務器可能關閉或您的帳號錯誤錯誤，請嘗試谷歌帳號登錄" + "Value": "PTC服務器可能關閉或您的帳號錯誤錯誤，請嘗試谷歌帳號登入" }, { "Key": "tryingAgainIn", @@ -202,7 +202,7 @@ }, { "Key": "openingGoogleDevicePage", - "Value": "正在打開 Google Device 網頁，請用CTRL+V粘貼驗證碼" + "Value": "正在打開 Google Device 網頁，請用CTRL+V貼上驗證碼" }, { "Key": "couldntCopyToClipboard", @@ -218,11 +218,11 @@ }, { "Key": "notRealisticTravel", - "Value": "未檢測到真實的旅行 {0}, 使用上一次保存的配置" + "Value": "未檢測到真實的旅行 {0}, 使用上一次儲存的配置" }, { "Key": "coordinatesAreInvalid", - "Value": "無效的座標文件，使用默認座標" + "Value": "無效的座標文件，使用預設座標" }, { "Key": "gotUpToDateVersion", @@ -230,7 +230,7 @@ }, { "Key": "autoUpdaterDisabled", - "Value": "自動更新已禁用，獲取到最新的版本為：{0}\n " + "Value": "自動更新已禁用，目前最新的版本為：{0}\n " }, { "Key": "downloadingUpdate", @@ -290,7 +290,7 @@ }, { "Key": "pokemonIgnoreFilter", - "Value": "[精靈忽略過濾器] - 在設置中定義忽略 {0} " + "Value": "[精靈忽略過濾器] - 在設定中定義忽略 {0} " }, { "Key": "catchStatusAttempt", @@ -346,23 +346,23 @@ }, { "Key": "googleTwoFactorAuth", - "Value": "當您啟用了谷歌的兩步驗證後，需要在auth.json中輸入應用專用密碼" + "Value": "當您啟用了谷歌的兩步驟驟驗證後，需要在auth.json中輸入應用專用密碼" }, { "Key": "googleTwoFactorAuthExplanation", - "Value": "打開 Google App - 登陸與安全設置 - 密碼和登錄方法 - 應用專用密碼，請設置一個新的應用專用密碼(使用其它設備)" + "Value": "打開 Google App - 登入和安全性 - 密碼和帳戶登入方式 - 應用程式密碼，請設定一個新的程式專用密碼(使用其它設備)" }, { "Key": "googleError", - "Value": "請確認輸入了正確的郵箱地址和密碼。" + "Value": "請確認輸入了正確的信箱地址和密碼。" }, { "Key": "missingCredentialsGoogle", - "Value": "您需要在auth.json中填寫谷歌賬戶和密碼！" + "Value": "您需要在auth.json中填寫谷歌帳戶和密碼！" }, { "Key": "missingCredentialsPtc", - "Value": "您需要在auth.json中填寫Ptc賬戶和密碼！" + "Value": "您需要在auth.json中填寫Ptc帳戶和密碼！" } ], "PokemonStrings": [ ]