diff --git a/avAdmin/admin-directives/dashboard/dashboard.html b/avAdmin/admin-directives/dashboard/dashboard.html
index ad9b51ee..6ea2b5dd 100644
--- a/avAdmin/admin-directives/dashboard/dashboard.html
+++ b/avAdmin/admin-directives/dashboard/dashboard.html
@@ -6,7 +6,10 @@
        <span>
          <h2>
           <span ng-i18next>avAdmin.sidebar.dashboard</span>
-          <span class="text-gray-light" ng-if="election.title || election.title_i18n">{{election | customI18n : 'title' | truncate:45}}</span>
+          <span class="text-gray-light"
+            ng-if="election.title || election.title_i18n"
+            ng-bind-html="(election | customI18n : 'title' | truncate:45) || ''"
+          ></span>
          </h2>
        </span>
     </div>