diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 64747e33..8368c663 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,27 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file. See [standard-version](https://github.com/conventional-changelog/standard-version) for commit guidelines.
 
+### [0.11.4](https://github.com/sile-typesetter/casile/compare/v0.11.3...v0.11.4) (2023-10-30)
+
+
+### Features
+
+* **build:** Allow builds --enable-developer to run remotely from source directory ([de47b88](https://github.com/sile-typesetter/casile/commit/de47b88d7146b9af74b6f1f307ba5f222bdf5b76))
+* **core:** Add vendored lunamark fork removed from SILE upstream ([9b92dd1](https://github.com/sile-typesetter/casile/commit/9b92dd173f5e6fb58d58417faa2015500b1b037b))
+* **core:** Extend SILE paths to toolkit and project-rocks ([eda4346](https://github.com/sile-typesetter/casile/commit/eda434662ef5345cfb5cd95267816de067262ce7))
+* **i18n:** Add missing translation key for epub format output ([865924c](https://github.com/sile-typesetter/casile/commit/865924c9adf82c61b2288aeeed7424b341675685))
+* **rules:** Extend rather than obliterate user-specified SILE_PATH ([f605617](https://github.com/sile-typesetter/casile/commit/f605617750f5cf55c7a28ad23c764c9966a69fd8))
+* **scripts:** Export CaSILE's build dir for scripts that may use it outside of the project dir ([d488856](https://github.com/sile-typesetter/casile/commit/d4888566737d0dd49b6fd05b4c0987e032ee0f12))
+* **scripts:** Prepend publisher toolkit scripts dir to path ([d149efb](https://github.com/sile-typesetter/casile/commit/d149efb80afb867805d4e5c801f2c28f9e18e3e8))
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **build:** Correct Rust dependency calculations in make target ([862b69f](https://github.com/sile-typesetter/casile/commit/862b69fed116373c4b982c9de4d2d7e585697778))
+* **build:** Move build-time dependency checks out of runtime dep check configure flag ([eedd6a4](https://github.com/sile-typesetter/casile/commit/eedd6a4c06075c83ad0cb487e538858a9a53f05b))
+* **docker:** Update container dependencies with upstream Arch Linux package changes ([3c0fcb9](https://github.com/sile-typesetter/casile/commit/3c0fcb9c5ea925e4113327224c41e145b3c27e8b))
+* **rules:** Don't trip on ebook metadata when source identified but not with a title ([51cb99c](https://github.com/sile-typesetter/casile/commit/51cb99c743f41fd4fffe7e58390ee847622b74fb))
+
 ### [0.11.3](https://github.com/sile-typesetter/casile/compare/v0.11.2...v0.11.3) (2023-09-22)
 
 
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 96b5c984..ce711e3b 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -158,7 +158,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "casile"
-version = "0.11.3"
+version = "0.11.4"
 dependencies = [
  "Inflector",
  "assert_cmd",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index d406f00a..5089d074 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "casile"
-version = "0.11.3"
+version = "0.11.4"
 authors = [ "Caleb Maclennan <caleb@alerque.com>" ]
 edition = "2018"
 rust-version = "1.70.0"
diff --git a/action.yml b/action.yml
index 127913b1..238547de 100644
--- a/action.yml
+++ b/action.yml
@@ -15,7 +15,7 @@ outputs:
     description: Version string
 runs:
   using: docker
-  image: docker://ghcr.io/sile-typesetter/casile:v0.11.3
+  image: docker://ghcr.io/sile-typesetter/casile:v0.11.4
   args:
     - ${{ inputs.args }}
 branding:
diff --git a/package.json b/package.json
index 6caa747b..28a0987e 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "casile",
-  "version": "0.11.3",
+  "version": "0.11.4",
   "description": "The CaSILE toolkit, a book publishing workflow employing SILE and other wizardry",
   "main": "casile",
   "scripts": {