Incorrectly formatted value in the structured event for some locales

[matus-tomlein]

As reported here, when serializing the value property in structured events, it gets formatted using the current locale. In some languages, this results in using comma instead of a dot for decimal numbers.

We should enforce the CultureInvariant to always use the dot.