diff --git a/resources/lang/fr.json b/resources/lang/fr.json index c44f596fa0..d43d0d5fab 100755 --- a/resources/lang/fr.json +++ b/resources/lang/fr.json @@ -1,11 +1,14 @@ { + ":count item selected|:count items selected": ":count élément sélectionné|:count éléments sélectionnés", ":count row|:count rows": ":count rangée|:count rangées", - ":count selected": ":count sélectionné", + ":count selected|:count selected": ":count sélectionné|:count sélectionnés", ":count set|:count sets": ":count jeu|:count jeux", ":file uploaded": ":file téléchargé", "A blueprint with that name already exists.": "Un Blueprint nommé ainsi existe déjà.", "A fieldset with that name already exists.": "Un jeu de champs nommé ainsi existe déjà.", + "A valid blueprint is required.": "Un Blueprint valide est exigé.", "Action completed": "Action terminée", + "Activate Account": "Activer le compte", "Activation URL": "URL d'activation", "Active": "actif", "Add": "Ajouter", @@ -19,10 +22,12 @@ "Add Date": "Ajouter une date", "Add Field": "Ajouter un champ", "Add Link": "Ajouter un lien", + "Add Option": "Ajouter une option", "Add or drag fields here": "Ajouter ou faire glisser des champs ici", "Add Row": "Ajouter une rangée", "Add Row After": "Ajouter une rangée après", "Add Row Before": "Ajouter une rangée avant", + "Add Row Label": "Ajouter l'étiquette de rangée", "Add Section": "Ajouter une section", "Add Set": "Ajouter un jeu", "Add Time": "Ajouter l'heure", @@ -30,30 +35,44 @@ "Addons": "Addons", "After": "Après", "All": "Tout", + "All caches cleared.": "Tous les caches ont été effacés.", "All of the following conditions pass": "Toutes les conditions suivantes sont remplies", + "Allow additions": "Autoriser les ajouts", "Allow Downloading": "Autoriser le téléchargement", + "Allow Fullscreen Mode": "Autoriser le mode plein écran", "Allow Moving": "Autoriser le déplacement", "Allow Renaming": "Autoriser le renommage", + "Allow Source Mode": "Autoriser le mode source", "Allow Uploads": "Autoriser les téléversements", "Always show": "Toujours afficher", "An entry will be deleted|:count entries will be deleted": "Une entrée sera supprimée|:count entrées seront supprimées", "An item with this ID could not be found": "Un élément avec cet ID n'a pas pu être trouvé", "Any of the following conditions pass": "L'une des conditions suivantes est remplie", + "Append": "Ajouter à la fin", "Application Cache": "Cache d'application", + "Application cache cleared.": "Cache d'application effacé.", "Are you sure you want to delete this column?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette colonne ?", + "Are you sure you want to delete this entry?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette entrée ?", "Are you sure you want to delete this item?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?", "Are you sure you want to delete this preset?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce préréglage ?", "Are you sure you want to delete this row?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette rangée ?", "Are you sure you want to delete this value?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette valeur ?", "Are you sure you want to move this asset?|Are you sure you want to move these :count assets?": "Êtes-vous sûr de vouloir déplacer cette ressource ?|Êtes-vous sûr de vouloir déplacer ces :count ressources ?", "Are you sure you want to publish this entry?|Are you sure you want to publish these :count entries?": "Êtes-vous sûr de vouloir publier cette entrée ?|Êtes-vous sûr de vouloir publier ces :count entrées ?", + "Are you sure you want to remove this page?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette page ?", "Are you sure you want to rename this asset?|Are you sure you want to rename these :count assets?": "Êtes-vous sûr de vouloir renommer cette ressource ?|Êtes-vous sûr de vouloir renommer ces :count ressources ?", + "Are you sure you want to restore this revision?": "Êtes-vous sûr de vouloir restaurer cette révision ?", "Are you sure you want to run this action?|Are you sure you want to run this action on :count items?": "Êtes-vous sûr de vouloir exécuter cette action ?|Êtes-vous sûr de vouloir exécuter cette action sur :count éléments ?", "Are you sure you want to unpublish this entry?|Are you sure you want to unpublish these :count entries?": "Êtes-vous sûr de vouloir annuler la publication de cette entrée ?|Êtes-vous sûr de vouloir annuler la publication de ces :count entrées ?", "Are you sure you want to want to delete this?|Are you sure you want to delete these :count items?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ceci ?|Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces :count éléments ?", "Are you sure?": "Êtes-vous sûr ?", + "Are you sure? This field's value will be replaced by the value in the original entry.": "Êtes-vous sûr ? La valeur de ce champ sera remplacée par la valeur de l'entrée initiale.", + "Are you sure? Unsaved changes will be lost.": "Êtes-vous sûr ? les modifications non enregistrées seront perdues.", + "Ascending": "Croissant", "Asset Containers": "Conteneurs de ressources", "Assets": "Ressources", + "Automatic Line Breaks": "Sauts de ligne automatiques", + "Automatic Links": "Liens automatiques", "Available Columns": "Colonnes disponibles", "Back to Users": "Retour aux Utilisateurs", "Before": "Avant", @@ -65,41 +84,56 @@ "Bold": "Gras", "Browse": "Parcourir", "Build time": "Temps de construction", + "Buttons": "Boutons", "Cache": "Cache", "Cache Manager": "Gestionnaire de cache", "Cached images": "Images en cache", "Cancel": "Annuler", + "Cast Booleans": "Initialisation des booléens", "Change Password": "Changer le mot de passe", + "Changes to this field will stay in sync.": "Les modifications de ce champ resteront synchronisées.", + "Changes to this fieldset will stay in sync.": "Les modifications de ce jeu de champs resteront synchronisées.", + "Character Limit": "Limite de caractères", "Characters": "Caractères", "Choose Blueprint": "Choisir un Blueprint", "Choose Image": "Choisir une image", "Choose...": "Choisir...", + "Classic": "Classique", "Clear": "Effacer", "Clear All": "Tout effacer", + "Clearable": "Effaçable", "Close": "Fermer", "Close editor": "Fermer l'éditeur", "Close Fullscreen Mode": "Fermer le mode Plein Ecran", "Close Modal": "Fermer la modale", "Code Block": "Bloc de code", "Collapse All": "Tout réduire", + "Collapse Set": "Réduire le jeu", "Collection": "Collection", + "Collection already exists": "La collection existe déjà", "Collection created": "Collection créée", "Collections": "Collections", "collections": "collections", + "Color Modes": "Modes couleur", + "Columns": "Colonnes", "Columns have been reset to their defaults.": "Les colonnes ont été réinitialisées à leurs valeurs par défaut.", "Conditions": "Conditions", "Configuration": "Configuration", + "Configure": "Configurer", "Configure Asset Container": "Configurer le conteneur de ressources", "Configure Collection": "Configurer la collection", "Configure Form": "Configurer le formulaire", "Configure Global Set": "Configurer le jeu de globales", "Configure Navigation": "Configurer la navigation", "Configure Role": "Configurer le rôle", + "Configure Taxonomy": "Configurer la taxonomie", "Configure User Group": "Configurer le groupe d'utilisateurs", "Confirm Password": "Confirmez le mot de passe", "Connect to Your Account": "Connectez-vous à votre compte", + "Container": "Conteneur", "Contains": "Contient", "Content": "Contenu", + "Content Model": "Modèle de contenu", "Content Stache": "Stache du contenu", "Create": "Créer", "Create & Link Item": "Créer et lier l'élément", @@ -110,7 +144,8 @@ "Create a Global Set": "Créer un jeu de globales", "Create a Navigation": "Créer une navigation", "Create a new Collection": "Créer une nouvelle collection", - "Create a New Form": "Créer un nouveau formulaire", + "Create a new Form": "Créer un nouveau formulaire", + "Create a new Global Set": "Créer un nouveau jeu de globales", "Create a new Navigation": "Créer une nouvelle navigation", "Create a new Taxonomy": "Créer une nouvelle taxonomie", "Create a New User": "Créer un nouvel utilisateur", @@ -145,12 +180,15 @@ "Custom method passes": "La condition personnalisée est en succès", "Customize Columns": "Personnaliser les colonnes", "Customize Invitation": "Personnaliser l'invitation", + "Dark": "Sombre", "Dark Mode": "Mode sombre", "Dashboard": "Tableau de bord", "Date": "Date", "Dates & Behaviors": "Dates & Comportements", + "Default Color Mode": "Mode couleur par défaut", "Default From Address": "Adresse d'envoi par défaut", "Default From Name": "Nom de l'expéditeur par défaut", + "Default Mailer": "Expéditeur par défaut", "Delete": "Supprimer", "Delete :resource": "Supprimer :resource", "Delete child entry|Delete :count child entries": "Supprimer l'entrée enfant|Supprimer :count entrées enfants", @@ -169,12 +207,15 @@ "Delete Value": "Supprimer la valeur", "Deleted": "Supprimé", "Delete|Delete :count items?": "Supprimer|Supprimer :count éléments ?", + "Descending": "Décroissant", "Deselect option": "Désélectionner l'option", "Dimensions": "Dimensions", "Directory already exists.": "Le répertoire existe déjà.", + "Disabled": "Désactivé", "Discard changes": "Annuler les modifications", "Disk": "Disque", - "Display": "Afficher", + "Display": "Affichage", + "Display HTML": "Afficher HTML", "Displayed Columns": "Colonnes affichées", "Documentation": "Documentation", "Done": "Terminé", @@ -184,6 +225,8 @@ "Drop File to Upload": "Déposer un fichier à télécharger", "DummyClass": "Classe factice", "Duplicate Row": "Ligne en double", + "Dynamic": "Dynamique", + "Earliest Date": "Date au plus tôt", "Edit": "Modifier", "Edit Blueprint": "Modifier le Blueprint", "Edit Collection": "Modifier la collection", @@ -204,9 +247,11 @@ "Email Notifications": "Notifications par email", "Email Subject": "Sujet de l'e-mail", "Enable AMP": "Activer AMP", + "Enable Line Wrapping": "Activer le retour à la ligne", "Enable Publish Dates": "Activer les dates de publication", "Encryption": "Chiffrement", "Enter any internal or external URL. Leave blank for a text-only item.": "Renseigner n'importe quel lien URL interne ou externe. Laissez vide pour un élément texte uniquement. ", + "Enter URL": "Renseigner l'URL", "Entries": "Entrées", "Entries successfully reordered": "Entrées réorganisées avec succès", "Entry created": "Entrée créée", @@ -214,9 +259,12 @@ "Entry has not been published": "L'entrée n'a pas été publiée", "Entry has unpublished changes": "L'entrée a des modifications non publiées", "Entry link": "Lien vers l'entrée", + "Escape Markup": "Echapper le balisage", "Everything is up to date.": "Tout est à jour.", "Example": "Exemple", "Expand All": "Tout développer", + "Expand Set": "Développer le jeu", + "Expect a root page": "S'attendre à une page racine", "Expired": "Expirée", "Export as CSV": "Exporter au format CSV", "Export as JSON": "Exporter en JSON", @@ -241,20 +289,30 @@ "Filter preset saved": "Préréglage de filtres enregistré", "Filter preset updated": "Préréglage de filtres mis à jour", "Finish": "Terminer", + "Fixed": "Fixe", + "Floating": "Flottante", "Focal Point": "Point focal", "Focus Search": "Recherche ciblée", + "Folder": "Dossier", "Folder created": "Dossier créé", "Folder Name": "Nom de dossier", "Folder updated": "Dossier mis à jour", "Forgot password?": "Mot de passe oublié ?", "Forgot Your Password?": "Mot de passe oublié ?", - "Form Submission": "Formulaire de soumission", + "Form already exists": "Le formulaire existe déjà", + "Form created": "Formulaire créé", + "Form Submission": "Soumission de formulaire", + "Format": "Format", "Forms": "Formulaires", + "Full Width": "Pleine largeur", "Fullscreen Mode": "Mode Plein Ecran", "Future Date Behavior": "Comportement si date future", + "Generate": "Générer", "Global Set created": "Jeu de globales créé", "Global Sets": "Jeux de globales", + "Global Variables": "Variables globales", "Globals": "Globales", + "Grid": "Grille", "Group": "Groupe", "Groups": "Groupes", "Handle": "Identifiant", @@ -268,20 +326,29 @@ "Hidden by default": "Masqué par défaut", "Hidden from output": "Masqué en sortie", "Hide Drafts": "Masquer les brouillons", + "Hide Partials": "Masquer les partiels", "Hide when": "Masquer quand", "Host": "Hôte", + "HTML view": "Vue HTML", "I remember my password": "Je me souviens de mon mot de passe", "Image": "Image", "Image Cache": "Cache des images", + "Image cache cleared.": "Cache des images effacé.", "Imported from fieldset": "Importé du jeu de champs", "in site": "dans le site", "Included in output": "Affiché (inclus)", + "Indent Size": "Taille d'indentation", + "Indent Type": "Type d'indentation", "Index Template": "Modèle d'index", + "Indexes successfully updated.": "Index mis à jour avec succès.", + "Inline": "En ligne", "Inline Code": "Code en ligne", + "Input Type": "Type d'entrée", "Insert Asset": "Insérer une ressource", "Insert Image": "Insérer une image", "Insert Link": "Insérer un lien", "Installed": "Installé", + "Instructions": "Instructions", "Invalid credentials.": "Identifiants invalides.", "Invitation": "Invitation", "is": "est", @@ -293,24 +360,39 @@ "is scheduled": "est prévue", "Isn't": "N'est pas", "Italic": "Italique", + "Key": "Clé", + "Key Mappings": "Mappages des touches", "Keyboard Shortcuts": "Raccourcis clavier", + "Keyed": "A clé", + "Keys": "Clés", + "Label": "Etiquette", "Last Login": "Dernière connexion", "Last Modified": "Dernière modification", "Last rebuild": "Dernière reconstruction", + "Layout": "Mise en page", "Learn more": "En savoir plus", "Learn more about": "En savoir plus sur les", + "Light": "Clair", "Light Mode": "Mode clair", "Link": "Lier", + "Link a fieldset": "Lier un jeu de champs", + "Link a single field": "Lier un champ", "Link display text. Leave blank to use the URL.": "Texte affiché pour le lien. Laissez vide pour utiliser l'URL.", "Link Existing": "Lier un existant", "Link Existing Item": "Lier un élément existant", "Link Fields": "Lier des champs", + "Link Noopener": "Lien Noopener", + "Link Noreferrer": "Lien Noreferrer", "Link to Entry": "Lien vers l'entrée", "Link to URL": "Lien vers l'URL", "Linked fieldset": "Jeu de champs lié", + "Links": "Liens", + "List": "Liste", + "Listable": "Listable", "Live Preview": "Aperçu en direct", "Loading": "Chargement", "Localizable field": "Champ localisable", + "Lock Opacity": "Verrouiller l'opacité", "Locked": "Fermé", "Log in": "Se connecter", "Log in to continue": "Connectez-vous pour continuer", @@ -319,18 +401,31 @@ "Log out": "Déconnexion", "Logged in": "Connecté", "Login successful.": "Connexion réussie.", + "Main": "Principal", "Markdown Cheatsheet": "Aide Markdown", "Markdown paths": "Chemins Markdown", "Markdown theme": "Thème Markdown", + "Max": "Maxi", + "Max Depth": "Profondeur maxi", + "Max Files": "Nb de fichiers max", + "Max Items": "Nb d'éléments max", "Max Rows": "Nb de rangées max", "Maximum items selected:": "Nombre maximum d'éléments sélectionnés :", + "Maximum Rows": "Nb de rangées max", "Merge Cells": "Fusionner des cellules", + "Min": "Mini", + "Mini": "Mini", + "Minimum Rows": "Nb de rangées mini", "Miscellaneous": "Divers", + "Mode": "Mode", + "Mount": "Monter", + "Move": "Déplacer", "Move Asset|Move :count Assets": "Déplacer la ressource|Déplacer :count ressources", "Move File": "Déplacer le fichier", + "Multiple": "Multiple", "Name": "Nom", "Naming": "Appellation", - "Navigation": "Navigation", + "Navigation": "Navigations", "Never": "Jamais", "New :thing": "Créer :thing", "New Section": "Nouvelle section", @@ -347,14 +442,18 @@ "Not Installed": "Non installé", "Not listable": "Non listable", "Notes about this revision": "Notes sur cette révision", + "Only the references will be removed. Entries will not be deleted.": "Seules les références seront enlevées. Les entrées ne seront pas supprimées.", "Open in a new window": "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre", "Open in new window": "Ouvrir dans une nouvelle fenetre", + "Options": "Options", "or drag & drop here.": "ou faites glisser et déposez ici.", "Orderable": "Réordonnable", "Ordered List": "Liste ordonnée", + "Ordering": "Ordonnancement", "Origin": "Origine", "Page Not Found": "Page non trouvée", "Pages": "Pages", + "Parser": "Analyseur", "Password": "Mot de passe", "Password changed": "Mot de passe modifié", "Password Confirmation": "Confirmation du mot de passe", @@ -364,10 +463,12 @@ "Permissions": "Permissions", "PHP Info": "Info PHP", "Pin to Favorites": "Épingler aux Favoris", + "Placeholder": "Espace réservé", "Pop in": "Entrer", "Pop out": "Sortir", "Port": "Port", "Prefix": "Préfixe", + "Prepend": "Ajouter au début", "Preview": "Aperçu", "Previous": "précédent", "Pro Tip": "Truc de pro", @@ -378,11 +479,13 @@ "Publish Entry|Publish :count Entries": "Publier une entrée|Publier :count entrées", "Publish Now": "Publier maintenant", "Published": "Publiée", + "Push Tags": "Pousser les étiquettes", "Read Only": "Lecture seule", "Read the Docs": "Lire les docs", "Read the Documentation": "Lire la documentation", "Reading Time": "Temps de lecture", "Rebuild Search": "Reconstruire la recherche", + "Recipient (To)": "Destinataire (à)", "Records": "Enregistrements", "Redirect": "Rediriger", "Refresh": "Rafraîchir", @@ -393,9 +496,12 @@ "Remove Formatting": "Supprimer le formatage", "Remove Link": "Supprimer le lien", "Remove Page": "Supprimer la page", + "Remove tag": "Supprimer la balise", + "Rename": "Renommer", "Rename Asset|Rename :count Assets": "Renommer la ressource|Renommer :count ressources", "Rename File": "Renommer le fichier", "Reorder": "Réorganiser", + "Reorderable": "Réordonnable", "Replace": "Remplacer", "Reply To": "Répondre à", "Reset": "Réinitialiser", @@ -404,6 +510,7 @@ "Responsive": "Adaptatif", "Restore": "Restaurer", "Restore Revision": "Restaurer la révision", + "Restrict": "Restreindre", "Resume Your Session": "Reprendre votre session", "Reveal Password": "Afficher le mot de passe", "Revision created": "Révision créée", @@ -411,11 +518,15 @@ "Revision restored": "Révision restaurée", "Revisions": "Révisions", "Role": "Rôle", + "Role created": "Rôle créé", + "Role updated": "Rôle mis à jour", "Roles": "Rôles", "Roles & Groups": "Rôles et Groupes", "Roles & Permissions": "Rôles et Autorisations", "Root": "Racine", "Route": "Route", + "Routing & URLs": "Routage & URLs", + "Rows": "Rangées", "Run action|Run action on :count items": "Exécuter l'action|Exécuter l'action sur :count éléments", "Save": "Enregistrer", "Save & Publish": "Enregistrer et publier", @@ -430,27 +541,34 @@ "Scheduled": "Planifiée", "Search": "Recherche", "Search...": "Recherche...", + "Searchable": "Consultable", "Select": "Choisir", "Select asset container": "Choisir un conteneur de ressources", + "Select Dropdown": "Liste déroulante", "Select Field": "Choisir un champ", "Select field": "Choisir un champ", "Select Group": "Choisir un groupe", "Select Operator": "Choisir un opérateur", "Select Role": "Choisir un rôle", "Send Email Invitation": "Envoyer une invitation par courrier électronique", + "Send Password Reset": "Envoyer une réinitialisation du mot de passe", "Send password reset email to this user?|Send password reset email to these :count users?": "Envoyer un e-mail de réinitialisation du mot de passe à cet utilisateur ?|Envoyer un e-mail de réinitialisation du mot de passe à ces :count utilisateurs ?", "Send Test Email": "Envoyer un e-mail de test", + "Sender (From)": "Expéditeur (de)", "Sendmail": "Envoyer un mail", "Send|Send to :count users": "Envoyer|Envoyer à :count utilisateurs", "Service Unavailable": "Service indisponible", "Session Expired": "La session a expiré", "Set as start page": "Définir comme page de démarrage", "Set Focal Point": "Définir le point focal", + "Sets": "Jeux", "Settings": "Paramètres", "Show Drafts": "Afficher les brouillons", "Show everything where:": "Tout afficher quand :", "Show HTML Source": "Afficher la source HTML", "Show Keyboard Shortcuts": "Afficher les raccourcis clavier", + "Show Line Numbers": "Afficher les numéros de ligne", + "Show Reading Time": "Afficher le temps de lecture", "Show Template": "Modèle d'affichage", "Show when": "Afficher quand", "Shown by default": "Affiché par défaut", @@ -458,12 +576,21 @@ "Sites": "Sites", "Size": "Taille", "Slug": "Identifiant", + "Smartypants": "Smartypants", "Something went wrong": "Quelque chose a mal tourné", + "Sort Direction": "Sens du tri", + "Spaces": "Espaces", + "Stache cleared.": "Stache effacé.", + "Stack Selector": "Sélecteur de pile", + "Stacked": "Empilé", "Static Page Cache": "Cache de page statique", + "Static page cache cleared.": "Cache de page statique effacé.", "Status": "Statut", + "Step": "Etape", "Store Submissions": "Enregistrer les soumissions", "Strategy": "Stratégie", "Strikethrough": "Barré", + "Subject": "Objet", "Submissions": "Soumissions", "Submit": "Soumettre", "Subscript": "En indice", @@ -471,14 +598,21 @@ "Super User": "Super utilisateur", "Superscript": "En exposant", "Support": "Support", + "Swatches": "Echantillons", "Tab Sections": "Sections d'onglets", "Table": "Table", + "Tabs": "Tabulations", + "Taggable": "Taggable", "Taxonomies": "Taxonomies", "Taxonomy created": "Taxonomie créée", + "Template": "Modèle", "Term created": "Terme créé", "Terms": "termes", + "Test email sent.": "Email de test envoyé.", "Text": "Texte", + "Text view": "Vue Texte", "The Statamic Playground": "Le terrain de jeu Statamic", + "Theme": "Thème", "There is a new version of Statamic available.": "Une nouvelle version de Statamic est disponible.", "These are now your default columns.": "Ce sont désormais vos colonnes par défaut.", "This action is unauthorized.": "Cette action n'est pas autorisée.", @@ -489,13 +623,17 @@ "This is the root page": "Ceci est la page racine", "This site is running the newest version of Statamic.": "Ce site utilise la dernière version de Statamic.", "This user already exists.": "Cet utilisateur existe déjà.", + "Time Enabled": "Horodatage activé", + "Time Required": "Horodatage requis", "Title": "Titre", "Today": "Aujourd'hui", "Toggle Fullscreen Mode": "Basculer en mode plein écran", "Toggle Header Cell": "Basculer la cellule d'en-tête", "Toggle Sidebar": "Basculer la barre latérale", + "Toolbar Mode": "Mode barre d'outils", "Tools": "Outils", "Type": "Type", + "Typeahead Field": "Champ de saisie", "Unable to change password": "Impossible de modifier le mot de passe", "Unable to delete filter preset": "Impossible de supprimer le préréglage de filtres", "Unable to save changes": "Impossible d'enregistrer les modifications", @@ -520,12 +658,12 @@ "Update to Latest": "Mettre à jour vers la dernière version", "Updater": "Updater", "Upload": "Télécharger", - "Upload new file": "Importer un nouveau fichier", - "Uploads are disabled": "Les téléchargements sont désactivés", + "Upload file": "Télécharger un fichier", "URL": "URL", "Useful Links": "Liens utiles", "User": "Utilisateur", "User created": "Utilisateur créé", + "User group created": "Groupe d'utilisateurs créé", "User Groups": "Groupes d'utilisateurs", "User Information": "Informations utilisateur", "Username": "Nom d'utilisateur", @@ -539,12 +677,26 @@ "View History": "Voir l'historique", "View Site": "Voir le site", "Visit URL": "Visiter l'URL", + "Widgets": "Widgets", "Width": "Largeur", "Words": "Mots", "Working Copy": "Copie de travail", "Working copy has unsaved changes": "La copie de travail contient des modifications non enregistrées.", "Write": "Écrire", "You are not authorized to configure navs.": "Vous n'êtes pas autorisé à configurer les navigations.", - "You are not authorized to view any navs.": "Vous n'êtes pas autorisé à visualiser les navigations.", - "Your Favorites": "Vos favoris" -} + "You are not authorized to create collections.": "Vous n'êtes pas autorisé à créer des collections.", + "You are not authorized to create navs.": "Vous n'êtes pas autorisé à créer des navigations.", + "You are not authorized to create taxonomies.": "Vous n'êtes pas autorisé à créer des taxonomies.", + "You are not authorized to delete navs.": "Vous n'êtes pas autorisé à supprimer des navigations.", + "You are not authorized to delete this collection.": "Vous n'êtes pas autorisé à supprimer cette collection.", + "You are not authorized to delete this taxonomy.": "Vous n'êtes pas autorisé à supprimer cette taxonomie.", + "You are not authorized to edit this collection.": "Vous n'êtes pas autorisé à modifier cette collection.", + "You are not authorized to edit this taxonomy.": "Vous n'êtes pas autorisé à modifier cette taxonomie.", + "You are not authorized to run this action.": "Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette action.", + "You are not authorized to scaffold resources.": "Vous n'êtes pas autorisé à générer des ressources.", + "You are not authorized to view collections.": "Vous n'êtes pas autorisé à visualiser les collections.", + "You are not authorized to view navs.": "Vous n'êtes pas autorisé à visualiser les navigations.", + "You are not authorized to view this collection.": "Vous n'êtes pas autorisé à visualiser cette collection.", + "Your Favorites": "Vos favoris", + "Your working copy will be replaced by the contents of this revision.": "Votre copie de travail sera remplacée par le contenu de cette révision." +} \ No newline at end of file diff --git a/resources/lang/fr/fieldtypes.php b/resources/lang/fr/fieldtypes.php new file mode 100644 index 0000000000..86a79e57cf --- /dev/null +++ b/resources/lang/fr/fieldtypes.php @@ -0,0 +1,81 @@ + 'Définissez les clés du tableau (les variables) et leurs étiquettes facultatives.', + 'array.config.mode' => 'Le mode dynamique donne à l’utilisateur le contrôle des données, contrairement au mode à clé.', + 'assets.config.allow_uploads' => 'Autorisez le téléversement de nouveaux fichiers.', + 'assets.config.container' => 'Choisissez quel conteneur de ressources à utiliser pour ce champ.', + 'assets.config.folder' => 'Le dossier à partir duquel commencer la navigation.', + 'assets.config.max_files' => 'Le nombre maxi de ressources sélectionnables.', + 'assets.config.mode' => 'Choisissez votre disposition préférée.', + 'assets.config.restrict' => 'Empêchez les utilisateurs de naviguer vers d’autres dossiers.', + 'bard.config.allow_source' => 'Activez l’option pour afficher le code source HTML pendant l’écriture.', + 'bard.config.buttons' => 'Choisissez les boutons à afficher dans la barre d’outils.', + 'bard.config.container' => 'Choisissez quel conteneur de ressources à utiliser pour ce champ.', + 'bard.config.fullscreen' => 'Activez l’option pour basculer en mode plein écran.', + 'bard.config.link_noopener' => 'Définissez `rel ="noopener"` sur tous les liens.', + 'bard.config.link_noreferrer' => 'Définissez `rel ="noreferrer"` sur tous les liens.', + 'bard.config.reading_time' => 'Afficher le temps de lecture estimé en bas du champ.', + 'bard.config.save_html' => 'Enregistrez le HTML au lieu des données structurées. Cela simplifie mais limite le contrôle de votre balisage de modèle.', + 'bard.config.sets' => 'Les jeux sont des blocs de champs configurables qui peuvent être insérés n’importe où dans votre contenu Bard.', + 'bard.config.target_blank' => 'Définissez `target="_ blank"` sur tous les liens.', + 'bard.config.toolbar_mode' => 'Choisissez le style de barre d’outils que vous préférez.', + 'checkboxes.config.inline' => 'Affichez les cases à cocher dans une rangée.', + 'checkboxes.config.options' => 'Définissez les clés du tableau et leurs étiquettes facultatives.', + 'code.config.indent_size' => 'Définissez votre taille d’indentation préférée (en espaces).', + 'code.config.indent_type' => 'Définissez votre type d’indentation préféré.', + 'code.config.key_map' => 'Choisissez votre jeu de raccourcis clavier préféré.', + 'code.config.mode' => 'Choisissez le langage pour la coloration syntaxique.', + 'code.config.theme' => 'Choisissez votre thème préféré.', + 'color.config.color_modes' => 'Choisissez les modes de couleur parmi lesquels vous souhaitez choisir.', + 'color.config.default_color_mode' => 'Définissez le mode de couleur présélectionné.', + 'color.config.lock_opacity' => 'Désactive le curseur alpha, empêchant les ajustements d’opacité.', + 'color.config.swatches' => 'Prédéfinissez les couleurs qui pourront être sélectionnées dans une liste.', + 'color.config.theme' => 'Choisissez entre le sélecteur de couleurs classique et le mini (plus simple).', + 'date.config.columns' => 'Afficher plusieurs mois à la fois, en lignes et en colonnes.', + 'date.config.earliest_date' => 'Définissez la première date sélectionnable.', + 'date.config.format' => 'Formatez éventuellement la chaîne de date à l’aide de [moment.js](https://momentjs.com/docs/#/displaying/format/).', + 'date.config.full_width' => 'Étirez le calendrier pour utiliser toute la largeur.', + 'date.config.inline' => 'Ignorez le champ de saisie déroulant et affichez directement le calendrier.', + 'date.config.mode' => 'Choisissez entre les modes simple ou plage (la plage désactive le sélecteur d’horaire).', + 'date.config.rows' => 'Afficher plusieurs mois à la fois, en lignes et en colonnes.', + 'date.config.time_enabled' => 'Activez le sélecteur d’horaire.', + 'date.config.time_required' => 'Exiger l’horodatage en plus de la date.', + 'grid.config.add_row' => 'Définissez le libellé du bouton "Ajouter une ligne".', + 'grid.config.fields' => 'Chaque champ devient une colonne dans la table de grille.', + 'grid.config.max_rows' => 'Définissez un nombre maximal de lignes pouvant être créées.', + 'grid.config.min_rows' => 'Définissez un nombre minimum de lignes pouvant être créées.', + 'grid.config.mode' => 'Choisissez votre disposition préférée.', + 'grid.config.reorderable' => 'Activez cette option pour autoriser la réorganisation des lignes.', + 'markdown.config.automatic_line_breaks' => 'Active les sauts de ligne automatiques.', + 'markdown.config.automatic_links' => 'Active la liaison automatique de toutes les URL.', + 'markdown.config.container' => 'Choisissez quel conteneur de ressources à utiliser pour ce champ.', + 'markdown.config.escape_markup' => 'Échappe le balisage HTML en ligne (ex. `
` vers `<div>`).', + 'markdown.config.folder' => 'Le dossier à partir duquel commencer la navigation.', + 'markdown.config.parser' => 'Nom d’un analyseur Markdown personnalisé. Laisser vide pour garder la valeur par défaut.', + 'markdown.config.restrict' => 'Empêchez les utilisateurs de naviguer vers d’autres dossiers.', + 'markdown.config.smartypants' => 'Convertissez automatiquement les guillemets droits en guillemets courbes, les tirets en tirets en/em et d’autres transformations de texte similaires.', + 'radio.config.inline' => 'Affichez les boutons radio dans une rangée.', + 'radio.config.options' => 'Définissez les clés du tableau et leurs étiquettes facultatives.', + 'range.config.append' => 'Ajoutez du texte à la fin (côté droit) du curseur.', + 'range.config.max' => 'La valeur maximale (la plus à droite).', + 'range.config.min' => 'La valeur minimale (la plus à gauche).', + 'range.config.prepend' => 'Ajoutez du texte au début (côté gauche) du curseur.', + 'range.config.step' => 'La taille minimale entre les valeurs.', + 'select.config.cast_booleans' => 'Les options avec des valeurs true (vrai) et false (faux) seront enregistrées en tant que booléens.', + 'select.config.clearable' => 'Activez pour permettre de désélectionner votre option.', + 'select.config.multiple' => 'Autorisez des sélections multiples.', + 'select.config.options' => 'Définissez les clés et leurs étiquettes facultatives.', + 'select.config.placeholder' => 'Définissez un texte d’espace réservé par défaut, non sélectionnable.', + 'select.config.push_tags' => 'Ajoutez les étiquettes nouvellement créées à la liste d’options.', + 'select.config.searchable' => 'Activez la recherche parmi les options possibles.', + 'select.config.taggable' => 'Autorisez l’ajout de nouvelles options en plus des options prédéfinies.', + 'template.config.hide_partials' => 'Les partiels sont rarement destinés à être utilisés comme modèles.', + 'text.config.append' => 'Ajoutez du texte après (à droite de) la saisie de texte.', + 'text.config.character_limit' => 'Définissez le nombre maximum de caractères saisissables.', + 'text.config.input_type' => 'Définissez le type d’entrée HTML5.', + 'text.config.placeholder' => 'Définissez un texte d’espace réservé par défaut, non sélectionnable.', + 'text.config.prepend' => 'Ajoutez du texte avant (à gauche de) la saisie de texte.', + 'textarea.config.character_limit' => 'Définissez le nombre maximum de caractères saisissables.', + 'relationship.config.mode' => 'Choisissez votre style d’interface utilisateur préféré.', +]; diff --git a/resources/lang/fr/messages.php b/resources/lang/fr/messages.php index 8667c5943a..92607d184c 100644 --- a/resources/lang/fr/messages.php +++ b/resources/lang/fr/messages.php @@ -20,6 +20,10 @@ 'cache_utility_image_cache_description' => 'Le cache d’images stocke des copies de toutes les images transformées et redimensionnées.', 'cache_utility_stache_description' => 'Le Stache est le magasin de contenu de Statamic qui fonctionne de manière similaire à une base de données. Il est généré automatiquement à partir de vos fichiers de contenu.', 'cache_utility_static_cache_description' => 'Les pages statiques contournent complètement Statamic et sont rendues directement à partir de votre serveur pour des performances optimales.', + 'collection_configure_date_behavior_private' => 'Privé - Non listée, URLs 404', + 'collection_configure_date_behavior_public' => 'Public - Toujours visible', + 'collection_configure_date_behavior_unlisted' => 'Non listé - URLs accessibles', + 'collection_configure_dated_instructions' => 'Les dates de publication peuvent être utilisées pour planifier la publication/dépublication du contenu.', 'collection_configure_handle_instructions' => 'Comment vous allez faire référence à cette collection sur le frontal. Ne peut pas être facilement changé.', 'collection_configure_intro' => 'Une collection est un groupe d’entrées liées qui partagent comportement, attributs et paramètres.', 'collection_configure_layout_instructions' => 'Définissez la disposition par défaut de cette collection. Les entrées peuvent outrepasser ce paramètre avec un champ `template` nommé `layout`. La modification de ce paramètre est inhabituelle.', @@ -41,12 +45,14 @@ 'collections_route_instructions' => 'La route contrôle le modèle d’URL des entrées.', 'collections_sort_direction_instructions' => 'Le sens de tri par défaut.', 'collections_taxonomies_instructions' => 'Reliez les entrées de cette collection à des taxonomies. Des champs seront automatiquement ajoutés pour publier des formulaires.', + 'default_value_instructions' => 'Définissez la valeur par défaut pour ce champ.', 'email_utility_configuration_description' => 'Les paramètres de messagerie sont configurés dans :path', 'email_utility_description' => 'Vérifiez la configuration du courrier électronique et envoyez un test.', + 'expect_root_instructions' => 'Considérer la première page de l’arborescence comme une page "racine" ou "d’accueil".', 'field_conditions_instructions' => 'Quand afficher ou masquer ce champ.', 'field_desynced_from_origin' => 'Désynchronisé de l’origine. Cliquez pour synchroniser et revenir à la valeur d’origine.', 'field_synced_with_origin' => 'Synchronisé avec l’origine. Cliquez ou modifiez le champ à désynchroniser.', - 'field_validation_instructions' => 'A accès à toutes les règles de validation de Laravel.', + 'field_validation_instructions' => 'Accéder à toutes les règles de validation de Laravel.', 'fields_blueprints_description' => 'Les Blueprints vous permettent de mélanger et d’associer des champs et des jeux de champs pour créer les structures de contenu des collections et d’autres types de données.', 'fields_display_instructions' => 'L’étiquette du champ affichée dans le Panneau de configuration.', 'fields_fieldsets_description' => 'Les jeux de champs sont des groupements simples, flexibles et totalement facultatifs de champs qui aident à organiser les champs réutilisables et préconfigurés.', @@ -56,24 +62,24 @@ 'fieldset_import_fieldset_instructions' => 'Le jeu de champs à importer.', 'fieldset_import_prefix_instructions' => 'Le préfixe à appliquer à chaque champ lors de leur importation. Ex. hero_', 'fieldset_intro' => 'Les jeux de champs sont des compagnons optionnels des Blueprints qui vous permettent de créer des partiels utilisables dans ces Blueprints.', + 'fieldset_link_fields_prefix_instructions' => 'Tous les champs du jeu de champs lié seront préfixés avec ceci. Utile quand vous voulez importer les mêmes champs plusieurs fois.', 'fieldsets_title_instructions' => 'Décrit généralement quels champs seront inclus, comme "Bloc Image"', 'focal_point_instructions' => 'La définition d’un point focal permet un recadrage dynamique des photos avec un sujet qui reste dans le cadre.', 'focal_point_previews_are_examples' => 'Les aperçus de recadrage n’ont qu’une valeur d’exemple', 'forgot_password_enter_email' => 'Entrez votre adresse e-mail afin que nous puissions envoyer un lien de réinitialisation du mot de passe.', 'form_configure_blueprint_instructions' => 'Choisissez un Blueprint existant ou créez-en un nouveau.', 'form_configure_email_from_instructions' => 'Laissez vide pour revenir à la valeur par défaut du site.', + 'form_configure_email_html_instructions' => 'La vue pour la version HTML de cet e-mail.', 'form_configure_email_instructions' => 'Configurez les emails à envoyer quand de nouvelles soumissions de formulaires sont reçues.', 'form_configure_email_reply_to_instructions' => 'Laissez le champ vide pour un retour à l’expéditeur.', 'form_configure_email_subject_instructions' => 'Objet de l’e-mail.', - 'form_configure_email_template_instructions' => 'Laissez le champ vide pour utiliser un modèle de courrier électronique automagique.', + 'form_configure_email_text_instructions' => 'La vue pour la version Texte de cet e-mail.', 'form_configure_email_to_instructions' => 'Adresse email du destinataire.', 'form_configure_handle_instructions' => 'Comment vous allez faire référence à ce formulaire sur le frontal. Ne peut pas être facilement changé.', 'form_configure_honeypot_instructions' => 'Le nom du champ à utiliser pour le pot de miel. Les pots de miel sont des champs spéciaux utilisés pour réduire le nombre de spams.', + 'form_configure_intro' => 'Les formulaires sont utilisés pour collecter des informations auprès de vos visiteurs et envoyer des événements et des notifications à votre équipe à chaque nouvelle soumission.', 'form_configure_store_instructions' => 'Désactivez cette option si vous souhaitez que les soumissions ne déclenchent que les événements et envoient des notifications par email.', 'form_configure_title_instructions' => 'Habituellement un appel à l’action, comme "Contactez-nous".', - 'form_wizard_blueprint_instructions' => 'Choisissez un Blueprint existant ou créez-en un nouveau.', - 'form_wizard_email_notifications_instructions' => 'Être informé des soumissions à cette adresse email. Vous pourrez personnaliser davantage les paramètres de notification ultérieurement.', - 'form_wizard_fields_intro' => 'Définissez les champs pour votre formulaire.', 'form_wizard_intro' => 'Les formulaires sont utilisés pour collecter des informations auprès de vos visiteurs et envoyer des événements et des notifications à votre équipe à chaque nouvelle soumission.', 'getting_started_widget_blueprints' => 'Les Blueprints définissent les champs personnalisés utilisés pour créer et stocker votre contenu.', 'getting_started_widget_collections' => 'Les collections contiennent les différents types de contenu de votre site.', @@ -82,15 +88,16 @@ 'getting_started_widget_intro' => 'Pour commencer à construire votre nouveau site avec Statamic 3, nous vous recommandons de commencer par ces étapes.', 'getting_started_widget_navigation' => 'Créez des listes de liens multi-niveaux qui pourront être utilisées pour afficher des barres de navigation, des pieds de page, etc.', 'global_search_open_using_slash' => 'Vous pouvez ouvrir la recherche globale en utilisant la touche /', - 'global_set_blueprint_instructions' => 'Définit la disposition du champ lors de la modification de ce jeu de globales.', 'global_set_config_intro' => 'Les jeux de globales gèrent le contenu mis à disposition sur l’ensemble du site, comme les détails de l’entreprise, les coordonnées ou les paramètres frontaux.', - 'global_set_handle_instructions' => 'Comment vous allez référencer ce jeu de globales dans les modèles, etc.', - 'global_set_title_instructions' => 'Le nom d’affichage de ce jeu de globales.', + 'globals_blueprint_instructions' => 'Contrôle les champs à afficher lors de la modification des variables.', + 'globals_configure_handle_instructions' => 'Comment vous allez faire référence à ce jeu de globales sur le frontal. Ne peut pas être facilement changé.', + 'globals_configure_intro' => 'Un jeu de globales est un groupe de variables disponibles pour toutes les pages frontales du site.', + 'globals_configure_title_instructions' => 'Nous recommandons un nom représentatif des contenus de ce jeu, comme "Marque" ou "Société".', + 'max_depth_instructions' => 'Définissez le nombre maximum de niveaux sur lesquels une page peut être imbriquée. Laissez vide pour aucune limite.', + 'max_items_instructions' => 'Définissez un nombre maxi d’éléments sélectionnables.', 'navigation_configure_collections_instructions' => 'Activer le lien vers les entrées de ces collections.', - 'expect_root_instructions' => 'Considérer la première page de l’arborescence comme une page "racine" ou "d’accueil".', 'navigation_configure_handle_instructions' => 'Comment vous allez faire référence à cette navigation sur le frontal. Ne peut pas être facilement changé.', 'navigation_configure_intro' => 'Les navigations sont des listes multi-niveaux de liens qui peuvent être utilisées pour construire des barres de navigation, des pieds de page, des plans de site et d’autres formes de navigation sur le frontal.', - 'navigation_configure_max_depth_instructions' => 'Définissez le nombre maximum de niveaux sur lesquels une page peut être imbriquée. Laissez vide pour aucune limite.', 'navigation_configure_settings_intro' => 'Activer les liens vers les collections, définir une profondeur maximale et d’autres comportements.', 'navigation_configure_title_instructions' => 'Nous recommandons un nom qui corresponde à son emplacement, comme "Nav Principale" ou "Nav Pied De Page".', 'navigation_documentation_instructions' => 'En savoir plus sur la construction, la configuration et le rendu des navigations.', @@ -116,13 +123,14 @@ 'session_expiry_new_window' => 'S’ouvre dans une nouvelle fenêtre. Revenez une fois que serez reconnecté.', 'tab_sections_instructions' => 'Les champs de chaque section seront regroupés dans des onglets. Créez de nouveaux champs, réutilisez des champs existants ou importez des groupes entiers de champs à partir de jeux de champs existants.', 'taxonomies_blueprints_instructions' => 'Les termes de cette taxonomie peuvent utiliser n’importe lequel de ces Blueprints.', - 'taxonomy_wizard_blueprint_instructions' => 'Choisissez un Blueprint existant ou créez-en un nouveau.', - 'taxonomy_wizard_collections_instructions' => 'Des champs sont automatiquement ajoutés quand les taxonomies sont rattachées aux collections.', - 'taxonomy_wizard_collections_intro' => 'Affectez cette taxonomie à des collections existantes (optionnel). Vous pourrez toujours le faire ultérieurement en modifiant les paramètres de collection.', - 'taxonomy_wizard_fields_intro' => 'Les Blueprints sont utilisés pour personnaliser les champs disponibles pour cette taxonomie.', - 'taxonomy_wizard_handle_instructions' => 'Comment vous allez faire référence à cette taxonomie sur le frontal. Ne peut pas être facilement changé.', + 'taxonomies_collections_instructions' => 'Les collections qui utilisent cette taxonomie.', + 'taxonomy_configure_handle_instructions' => 'Comment vous allez faire référence à cette taxonomie sur le frontal. Ne peut pas être facilement changé.', + 'taxonomy_configure_intro' => 'Une taxonomie est un système de classification des données autour d’un ensemble de caractéristiques uniques, telles que la catégorie ou la couleur.', + 'taxonomy_configure_title_instructions' => 'Nous recommandons un nom au pluriel, comme "Catégories" ou "Etiquettes".', + 'taxonomy_next_steps_configure_description' => 'Configurez des noms, associez des collections, définissez des Blueprints et plus encore.', + 'taxonomy_next_steps_create_term_description' => 'Créez votre premier terme ou écrasez une poignée de termes génériques, à vous de jouer.', + 'taxonomy_next_steps_documentation_description' => 'Apprenez-en plus au sujet des taxonomies, comment elles fonctionnent et comment les configurer.', 'taxonomy_wizard_intro' => 'Une taxonomie est un système de classification des données autour d’un ensemble de caractéristiques uniques, telles que la catégorie ou la couleur.', - 'taxonomy_wizard_title_instructions' => 'Nous recommandons un nom au pluriel, tel que "Catégories" ou "Etiquettes".', 'updates_available' => 'Des mises à jour sont disponibles !', 'user_groups_handle_instructions' => 'Comment vous allez faire référence à ce groupe d’utilisateurs sur le frontal. Ne peut pas être facilement changé.', 'user_groups_intro' => 'Les groupes d’utilisateurs vous permettent d’organiser les utilisateurs et d’appliquer des rôles basés sur des autorisations dans leur ensemble.', diff --git a/resources/lang/fr/validation.php b/resources/lang/fr/validation.php index 5dbeb0c5c8..94e37678c4 100644 --- a/resources/lang/fr/validation.php +++ b/resources/lang/fr/validation.php @@ -124,6 +124,8 @@ 'unique_entry_value' => 'Cette valeur a déjà été prise.', 'unique_user_value' => 'Cette valeur a déjà été prise.', + 'one_site_without_origin' => 'Au moins un site ne doit pas avoir d’origine.', + 'origin_cannot_be_disabled' => 'Impossible de sélectionner une origine désactivée.', /* |--------------------------------------------------------------------------