diff --git a/src/main/resources/site/i18n/phrases_nn.properties b/src/main/resources/site/i18n/phrases_nn.properties
index 4340ffced..99a018f7d 100644
--- a/src/main/resources/site/i18n/phrases_nn.properties
+++ b/src/main/resources/site/i18n/phrases_nn.properties
@@ -244,7 +244,7 @@ chooseMonth = Vel månad
 enterYear = Skriv inn år(åååå)
 fromYear = Fra år (åååå)
 toYear = Til år (åååå)
-calculatorNextPublishText = Siste tilgjengelege tal er for {0} {1}. Tal for {2} kjem ca 10. {3}.
+calculatorNextPublishText = Siste tilgjengelege tal er for {0} {1}. Tal for {2} kjem ca. 10. {3}.
 priceIncrease = Prisstigninga er på
 priceDecrease = Prisnedgangen er på
 startValue = Startverdi
@@ -316,7 +316,7 @@ bkibolValidateSerie = Du må velge arbeid
 bkibolEmpty = Finn ikkje data for denne typen arbeid
 bkibolServiceValidateStartMonth = Det finst ikkje data frå {0} {1} for {2}
 bkibolServiceValidateEndMonth = Det finst ikkje data til {0} {1} for {2}
-bkibolNextPublishText = Siste tilgjengelege tal er for {0} {1}. Tal for {2} kjem ca 12. {3}.
+bkibolNextPublishText = Siste tilgjengelege tal er for {0} {1}. Tal for {2} kjem ca. 12. {3}.
 
 husleieTitle = Beregn ny husleie
 husleieRentToday = Hva er husleien idag?