Just go to https://crowdin.com/project/ipfs-companion and start translating!
If your language is not present in add-on/_locales yet, but is supported by mainstream browsers
please create a new issue requesting it 👍
Same if anyone want to become a proofreader for a specific language:
Difference between translators and proofreaders:
- translators can suggest translations for empty or translated strings and vote on existing ones
- proofreader can translate and suggest (of course) but will lose their Voting feature to get a more powerful "Proofreader " button that allows them to approve or reject translations
Don't worry if GitHub does not reflect translations added at Crowdin: translations are merged manually before every release.
It is a good idea to opt-in for email notifications about any new strings in future: https://crowdin.com/settings#email
Thanks again for your translations!
Chrome comes with locales out of the box, so it is enouh to set proper env:
LANGUAGE=pl chromium --user-data-dir=`mktemp -d`
Unless user installed locale-specific build, Firefox will have English only.
If your build already has the locale you are interested in, skip step #2.
- Set
intl.locale.requestedinabout:configor commandline via:web-ext run --pref intl.locale.requested=pl - Install language pack from https://addons.mozilla.org/firefox/language-tools/
- Reload browser extension – it should detect new locale