diff --git a/lang/zh-Hans.json b/lang/zh-Hans.json
index 4604132e9e..174eeba286 100644
--- a/lang/zh-Hans.json
+++ b/lang/zh-Hans.json
@@ -440,7 +440,7 @@
     "defaultMessage": "密码"
   },
   "5y5rID": {
-    "defaultMessage": "我们将尽快审核你的申请，敬请期待活动开跑！"
+    "defaultMessage": "我们将尽快处理你的申请，敬请期待活动开跑！"
   },
   "6+eeJ4": {
     "defaultMessage": "可使用小写英文、数字及下划线",
@@ -1070,7 +1070,7 @@
     "defaultMessage": "用户名"
   },
   "HB2VOx": {
-    "defaultMessage": "系統或連線異常，請刷新頁面後重新點擊報名參加"
+    "defaultMessage": "系统或连线异常，请刷新页面后重新点击报名参加"
   },
   "HBxXD/": {
     "defaultMessage": "版权声明"
@@ -1546,7 +1546,7 @@
     "defaultMessage": "换一批"
   },
   "Pq/7m5": {
-    "defaultMessage": "晚鸟审核中",
+    "defaultMessage": "晚鸟参与处理中",
     "description": "type:join"
   },
   "PtV68+": {
@@ -2142,7 +2142,7 @@
     "defaultMessage": "我的创作"
   },
   "al5/yQ": {
-    "defaultMessage": "晚鸟审核通过"
+    "defaultMessage": "晚鸟参与通过"
   },
   "aqX2Bt": {
     "defaultMessage": "前往首页",
@@ -2536,7 +2536,7 @@
     "description": "src/components/Forms/SelectAuthMethodForm/NormalFeed.tsx"
   },
   "jLkKbI": {
-    "defaultMessage": "报名审核中",
+    "defaultMessage": "报名处理中",
     "description": "type:apply"
   },
   "jiB0Z2": {
@@ -2685,7 +2685,7 @@
     "description": "src/components/Forms/CreateCircleForm/Profile.tsx"
   },
   "m1wKuC": {
-    "defaultMessage": "投稿七日书活动"
+    "defaultMessage": "参与七日书活动"
   },
   "m4GG4b": {
     "defaultMessage": "删除选集"
diff --git a/lang/zh-Hant.json b/lang/zh-Hant.json
index 6ec188af12..3258131fe0 100644
--- a/lang/zh-Hant.json
+++ b/lang/zh-Hant.json
@@ -440,7 +440,7 @@
     "defaultMessage": "密碼"
   },
   "5y5rID": {
-    "defaultMessage": "我們將盡快審核你的申請，敬請期待活動開跑！"
+    "defaultMessage": "我們將盡快處理你的申請，敬請期待活動開跑！"
   },
   "6+eeJ4": {
     "defaultMessage": "可使用小寫英文、數字及下劃線",
@@ -1546,7 +1546,7 @@
     "defaultMessage": "換一批"
   },
   "Pq/7m5": {
-    "defaultMessage": "晚鳥審核中",
+    "defaultMessage": "晚鳥參與處理中",
     "description": "type:join"
   },
   "PtV68+": {
@@ -2142,7 +2142,7 @@
     "defaultMessage": "我的創作"
   },
   "al5/yQ": {
-    "defaultMessage": "晚鳥審核通過"
+    "defaultMessage": "晚鳥參與通過"
   },
   "aqX2Bt": {
     "defaultMessage": "前往首頁",
@@ -2536,7 +2536,7 @@
     "description": "src/components/Forms/SelectAuthMethodForm/NormalFeed.tsx"
   },
   "jLkKbI": {
-    "defaultMessage": "報名審核中",
+    "defaultMessage": "報名處理中",
     "description": "type:apply"
   },
   "jiB0Z2": {
@@ -2685,7 +2685,7 @@
     "description": "src/components/Forms/CreateCircleForm/Profile.tsx"
   },
   "m1wKuC": {
-    "defaultMessage": "投稿七日書活動"
+    "defaultMessage": "參與七日書活動"
   },
   "m4GG4b": {
     "defaultMessage": "刪除選集"
diff --git a/src/views/CampaignDetail/InfoHeader/Participants/Dialog/Content.tsx b/src/views/CampaignDetail/InfoHeader/Participants/Dialog/Content.tsx
index 61923eeed6..db4ccf68a5 100644
--- a/src/views/CampaignDetail/InfoHeader/Participants/Dialog/Content.tsx
+++ b/src/views/CampaignDetail/InfoHeader/Participants/Dialog/Content.tsx
@@ -1,3 +1,4 @@
+import { useQuery } from '@apollo/react-hooks'
 import { useContext } from 'react'
 
 import { analytics, mergeConnections } from '~/common/utils'
@@ -7,7 +8,6 @@ import {
   List,
   QueryError,
   SpinnerBlock,
-  usePublicQuery,
   useRoute,
   ViewerContext,
 } from '~/components'
@@ -21,10 +21,10 @@ const ParticipantsDialogContent = () => {
   const { getQuery } = useRoute()
   const shortHash = getQuery('shortHash')
 
-  const { data, loading, error, fetchMore } =
-    usePublicQuery<GetParticipantsQuery>(GET_PARTICIPANTS, {
-      variables: { shortHash },
-    })
+  const { data, loading, error, fetchMore } = useQuery<GetParticipantsQuery>(
+    GET_PARTICIPANTS,
+    { variables: { shortHash } }
+  )
 
   // pagination
   const campaign = data?.campaign
@@ -56,11 +56,11 @@ const ParticipantsDialogContent = () => {
     return <QueryError error={error} />
   }
 
-  if (!edges || edges.length <= 0 || !pageInfo) {
+  if (!campaign || !edges || edges.length <= 0 || !pageInfo) {
     return null
   }
 
-  const isViewerApplySucceeded = campaign?.application?.state === 'succeeded'
+  const isViewerApplySucceeded = campaign.application?.state === 'succeeded'
 
   return (
     <Dialog.Content noSpacing>