The geometry is an unit square with two different tags above and below the diagonal, so there is an internal surface.
The target isotropic cell size is
The initial mesh only contains two triangles, so 5 iterations are required to reach the target cell sizes.