Build wheel from sdist (#154)

According to [the documentation](https://build.pypa.io/en/stable/#python--m-build),
not passing `--sdist` and `--wheel` will cause the wheel being
built from the sdist, instead of both being built separately.
This is the recommended way to build the packages.