diff --git a/dev/deps/spark-deps-hadoop-3-hive-2.3 b/dev/deps/spark-deps-hadoop-3-hive-2.3
index 7286b4bd131ec..f896df119230b 100644
--- a/dev/deps/spark-deps-hadoop-3-hive-2.3
+++ b/dev/deps/spark-deps-hadoop-3-hive-2.3
@@ -129,8 +129,8 @@ jersey-container-servlet/2.40//jersey-container-servlet-2.40.jar
jersey-hk2/2.40//jersey-hk2-2.40.jar
jersey-server/2.40//jersey-server-2.40.jar
jettison/1.5.4//jettison-1.5.4.jar
-jetty-util-ajax/9.4.52.v20230823//jetty-util-ajax-9.4.52.v20230823.jar
-jetty-util/9.4.52.v20230823//jetty-util-9.4.52.v20230823.jar
+jetty-util-ajax/9.4.53.v20231009//jetty-util-ajax-9.4.53.v20231009.jar
+jetty-util/9.4.53.v20231009//jetty-util-9.4.53.v20231009.jar
jline/2.14.6//jline-2.14.6.jar
jline/3.22.0//jline-3.22.0.jar
jna/5.13.0//jna-5.13.0.jar
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 4741afd1a640f..b6804dfb75ffb 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -143,7 +143,7 @@
1.13.1
1.9.1
shaded-protobuf
- 9.4.52.v20230823
+ 9.4.53.v20231009
4.0.3
0.10.0