현재 vite 문서는 v4 이므로, 이와 맞춰야 합니다

[Gumball12]

• 버전별로 태그를 달아 해당 시점의 문서를 GitHub에서 찾을 수 있어야 합니다.
• v5는 아직 베타 버전이며, 따라서 번역은 하되 실제 릴리즈 시점에 이를 적용해야 합니다. 현재는 v4 문서를 제공해야 합니다.

[Gumball12]

특정 커밋을 기준으로 명확하게 나누기 어렵기에, 현재 v4 문서를 제공하는 것은 어렵다 판단됩니다.

다만 v6 에서는 동일한 문제가 발생되지 않도록 아래와 같은 프로세스를 가져아 할 것 같습니다:

1. 다음 버전에 대한 sync 이슈가 처음 등록되면
   • 다음 버전에 대한 브랜치를 생성(예: v5) 및 main으로의 Draft PR을 생성
   • 번역 PR은 해당 브랜치를 타깃으로 생성
2. 이후, 다음 버전에 대한 sync 이슈가 등록되면
   • 구분을 위해 해당 버전에 대한 라벨을 붙임
   • 동일하게, 번역 PR은 해당 브랜치를 타깃으로 생성
3. 다음 버전이 정식으로 배포되면
   • 현재의 main 브랜치의 이름을 이전 버전으로 변경(예: v4)
   • 다음 버전에 대한 PR을 main 브랜치로 Merge

태그는 간혹 이전 버전에 대한 문서 업데이트가 있을 때 상대적으로 이를 처리하기 어렵기에, 브랜치 단위로 나누는 것이 적절해 보입니다.

언급된 내용이 신뢰성을 크게 떨어뜨리는 요인이라 생각되나, 앞서 언급했듯 현재(v4 -> v5)로서는 이를 감수해야 할 것으로 생각됩니다.