diff --git a/docs/guide/basic-config.md b/docs/guide/basic-config.md
index 1d6f24c082..e333472466 100644
--- a/docs/guide/basic-config.md
+++ b/docs/guide/basic-config.md
@@ -5,12 +5,12 @@
 Without any configuration, the page is pretty minimal, and the user has no way to navigate around the site. To customize your site, let's first create a `.vuepress` directory inside your docs directory. This is where all VuePress-specific files will be placed in. Your project structure is probably like this:
 
 ```
-cwd
-├─── docs
-│   ├── README.md
-│   └── .vuepress
-│       └── config.js
-└── package.json
+.
+├─ docs
+│  ├─ README.md
+│  └─ .vuepress
+│     └─ config.js
+└─ package.json
 ```
 
 The essential file for configuring a VuePress site is `.vuepress/config.js`, which should export a JavaScript object:
diff --git a/docs/guide/i18n.md b/docs/guide/i18n.md
index 15415fe0f8..a051f2e9e7 100644
--- a/docs/guide/i18n.md
+++ b/docs/guide/i18n.md
@@ -5,15 +5,15 @@
 To leverage multi-language support in VuePress, you first need to use the following file structure:
 
 ```
-/
+docs
 ├─ README.md
 ├─ foo.md
-├─ /nested/
+├─ nested
 │  └─ README.md
-└─ /zh/
+└─ zh
    ├─ README.md
    ├─ foo.md
-   └─ /zh/nested/
+   └─ nested
       └─ README.md
 ```
 
diff --git a/docs/zh/guide/basic-config.md b/docs/zh/guide/basic-config.md
index 9306a9a610..3ac5f459d1 100644
--- a/docs/zh/guide/basic-config.md
+++ b/docs/zh/guide/basic-config.md
@@ -5,12 +5,12 @@
 如果没有任何配置，这个网站将会是非常局限的，用户也无法在你的网站上自由导航。为了更好地自定义你的网站，让我们首先在你的文档目录下创建一个 `.vuepress` 目录，所有 VuePress 相关的文件都将会被放在这里。你的项目结构可能是这样：
 
 ```
-cwd
-├─── docs
-│   ├── README.md
-│   └── .vuepress
-│       └── config.js
-└── package.json
+.
+├─ docs
+│  ├─ README.md
+│  └─ .vuepress
+│     └─ config.js
+└─ package.json
 ```
 
 一个 VuePress 网站必要的配置文件是 `.vuepress/config.js`，它应该导出一个 JavaScript 对象：
diff --git a/docs/zh/guide/i18n.md b/docs/zh/guide/i18n.md
index 4c462b95fa..a4d159a7ba 100644
--- a/docs/zh/guide/i18n.md
+++ b/docs/zh/guide/i18n.md
@@ -5,15 +5,15 @@
 要启用 VuePress 的多语言支持，首先需要使用如下的文件结构：
 
 ```
-/
+docs
 ├─ README.md
 ├─ foo.md
-├─ /nested/
+├─ nested
 │  └─ README.md
-└─ /zh/
+└─ zh
    ├─ README.md
    ├─ foo.md
-   └─ /zh/nested/
+   └─ nested
       └─ README.md
 ```