Agents table action buttons style fix

[asteriscos]

Description

Hi team,

This PR removes the flex-wrap style from the action buttons of the Agents table. This is to avoid the buttons wrapping unnecessarily in firefox.

Issues Resolved

Related to #5141

Evidence

Test

• Go to Agents Overview
• Change the screen size to see the buttons horizontally and vertically

Chrome	Firefox	Safari
⚫	⚫	⚫

Check List

• All tests pass
  • yarn test:jest
• New functionality includes testing.
• New functionality has been documented.
• Update CHANGELOG.md
• Commits are signed per the DCO using --signoff

[Tostti]

TEST

Chrome	Firefox	Edge	Safari
🟢	🟢	🟢	⚫

Evidence

🟢 Chrome

Chrome.mp4

🟢 Firefox

Firefox.mp4

🟢 Edge

Edge.mp4

TEST:✔️
CR:✔️

LGTM

[Machi3mfl]

Testing evidence

Chrome	Firefox	Edge	Safari
🟢	🟢	⚫	⚫

Evidence

🟢 Chrome

Kazam_screencast_00009.mp4

🟢 Firefox

Kazam_screencast_00010.mp4

[chantal-kelm]

Testing evidence

Chrome	Firefox	Edge	Safari
🟢	🟢	⚫	🟢

Evidence

🟢 Chrome

🟢 Firefox

🟢 Safari

[github-actions]

Code coverage (Jest)	%	values
Statements	8.77%	( 3239 / 36923 )
Branches	4.5%	( 1291 / 28667 )
Functions	7.63%	( 698 / 9147 )
Lines	8.83%	( 3124 / 35358 )

[github-actions]

The backport to 4.4-7.10 failed:

The process '/usr/bin/git' failed with exit code 1

To backport manually, run these commands in your terminal:

# Fetch latest updates from GitHub
git fetch
# Create a new working tree
git worktree add .worktrees/backport-4.4-7.10 4.4-7.10
# Navigate to the new working tree
cd .worktrees/backport-4.4-7.10
# Create a new branch
git switch --create backport-5177-to-4.4-7.10
# Cherry-pick the merged commit of this pull request and resolve the conflicts
git cherry-pick -x --mainline 1 018a22501c79c118a6820018176615ffde943b19
# Push it to GitHub
git push --set-upstream origin backport-5177-to-4.4-7.10
# Go back to the original working tree
cd ../..
# Delete the working tree
git worktree remove .worktrees/backport-4.4-7.10

Then, create a pull request where the base branch is 4.4-7.10 and the compare/head branch is backport-5177-to-4.4-7.10.