From 6191b065c6b93eae6ae689554669df1f5e2bc79e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Thu, 3 Jun 2021 16:54:43 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- i18n/fr.json | 49 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 49 insertions(+) create mode 100644 i18n/fr.json diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json new file mode 100644 index 0000000..9f9131f --- /dev/null +++ b/i18n/fr.json @@ -0,0 +1,49 @@ +{ + "@metadata": { + "authors": [ + "Ajeje Brazorf", + "Gomoko", + "JenyxGym" + ] + }, + "title": "OCR de Wikimédia", + "image-url": "URL de l’image :", + "image-url-help": "Cela doit commencer par un des noms de domaine suivants, et doit être un URL complet vers un fichier d’image existant : $1", + "image-url-error": "L’URL de l’image doit commencer par {{PLURAL:$1|le nom de domaine suivant|un des noms de domaine suivants}}, et se terminer par une extension de fichier valide : $2", + "image-alt-text": "L’image d’origine", + "language-code": "Code de langue à deux lettres (facultatif) :", + "language-code-help": "Le code ISO639 de la langue du texte dans l’image.", + "engine": "Moteur OCR :", + "engine-help": "Choisir entre le source liber Tesseract hébergé par Wikimédia, et l’API Cloud Vision de Google.", + "submit": "Aller", + "copy-to-clipboard": "Copier dans le presse-papier", + "copied-to-clipboard": "Copié !", + "google-error": "Le service Google a renvoyé une erreur : $1", + "image-retrieval-failed": "Échec de récupération de l’image : $1", + "documentation": "Documentation", + "version": "Version $1", + "report-issue": "Signaler un problème", + "langs-param-error": "{{PLURAL:$1|La langue suivante n’est plus supportée|Les langues suivantes ne sont plus supportées}} par le moteur OCR : $2", + "tesseract-options": "Options de Tesseract", + "tesseract-psm-label": "Méthode de segmentation de page", + "tesseract-psm-0": "Orientation et détection de script (OSD) uniquement.", + "tesseract-psm-1": "Segmentation de page automatique avec OSD.", + "tesseract-psm-2": "Segmentation de page automatique, mais ni OSD, ni OCR. (non implémenté)", + "tesseract-psm-3": "Segmentation de page entièrement automatique, mais pas OSD. (par défaut)", + "tesseract-psm-4": "Supposer une unique colonne de texte de taille variable.", + "tesseract-psm-5": "Supposer un bloc unique uniforme de texte aligné verticalement.", + "tesseract-psm-6": "Supposer un bloc unique uniforme de texte.", + "tesseract-psm-7": "Traiter l’image comme une unique ligne de texte.", + "tesseract-psm-8": "Traiter l’image comme un mot unique.", + "tesseract-psm-9": "Traiter l’image comme un mot unique dans un cercle.", + "tesseract-psm-10": "Traiter l’image comme un caractère unique.", + "tesseract-psm-11": "Texte épars. Trouver autant de texte que possible, sans ordre particulier.", + "tesseract-psm-12": "Texte épars avec OSD.", + "tesseract-psm-13": "Ligne brute. Traiter l’image comme une ligne de texte unique, en sautant les raccourcis spécifiques à Tesseract.", + "tesseract-oem-label": "Modes de moteur OCR", + "tesseract-oem-0": "Moteur traditionnel uniquement.", + "tesseract-oem-1": "Moteur LSTM de réseaux neuronaux uniquement.", + "tesseract-oem-2": "Moteurs traditionnel + LSTM", + "tesseract-oem-3": "Par défaut, basé sur ce qui est disponible.", + "tesseract-param-error": "L’option '$1' avec une valeur de $2 n’est pas supportée par Tesseract. Valeur maximale: $3" +}