Custom highlight action

[parrottjrs]

Hi, I'm trying to add a custom styling action to my editor. I think my issue can be solved using commandDOM. I'm working on it, but not entirely sure how to work the syntax in order to do it properly. Any pointers would be greatly appreciated!