diff --git a/app/_locales/en/messages.json b/app/_locales/en/messages.json
index 8c0c8f17936a..4a3d6d3ddab5 100644
--- a/app/_locales/en/messages.json
+++ b/app/_locales/en/messages.json
@@ -89,7 +89,7 @@
     "message": "Advanced"
   },
   "advancedSettingsDescription": {
-    "message": "Access developer features, download State Logs, Reset Account, setup testnets and custom RPC"
+    "message": "Access developer features, download State Logs, Reset Account, setup testnets and customize RPC"
   },
   "advancedOptions": {
     "message": "Advanced Options"
@@ -101,7 +101,7 @@
     "message": "e.g. John D."
   },
   "addAlias": {
-    "message": "Add alias"
+    "message": "Add Alias"
   },
   "addToken": {
     "message": "Add Token"
@@ -520,7 +520,7 @@
     "message": "Error in ENS name registration"
   },
   "ensNotFoundOnCurrentNetwork": {
-    "message": "Conflux don't support ENS yet"
+    "message": "Conflux Network doesn't support ENS"
   },
   "enterAnAlias": {
     "message": "Enter an alias"
@@ -1398,19 +1398,19 @@
     "message": "Sync with mobile"
   },
   "syncWithMobileDesc": {
-    "message": "You can sync your accounts and information with your mobile device. Open the ConfluxPortal mobile app, go to \"Settings\" and tap on \"Sync from Browser Extension\" (Conflux version of MetaMask don't support mobile yet)"
+    "message": "You can sync your accounts and information with your mobile device. Open the ConfluxPortal mobile app, go to \"Settings\" and tap on \"Sync from Browser Extension\" (ConfluxPortal doesn't support mobile yet)"
   },
   "syncWithMobileDescNewUsers": {
-    "message": "If you just open the ConfluxPortal Mobile app for the first time, just follow the steps in your phone. (Conflux version of MetaMask don't support mobile yet)"
+    "message": "If you just open the ConfluxPortal Mobile app for the first time, just follow the steps in your phone. (ConfluxPortal doesn't support mobile yet)"
   },
   "syncWithMobileScanThisCode": {
-    "message": "Scan this code with your ConfluxPortal mobile app (Conflux version of MetaMask don't support mobile yet)"
+    "message": "Scan this code with your ConfluxPortal mobile app (ConfluxPortal doesn't support mobile yet)"
   },
   "syncWithMobileBeCareful": {
-    "message": "Make sure nobody else is looking at your screen when you scan this code (Conflux version of MetaMask don't support mobile yet)"
+    "message": "Make sure nobody else is looking at your screen when you scan this code (ConfluxPortal doesn't support mobile yet)"
   },
   "syncWithMobileComplete": {
-    "message": "Your data has been synced successfully. Enjoy the ConfluxPortal mobile app! (Conflux version of MetaMask don't support mobile yet)"
+    "message": "Your data has been synced successfully. Enjoy the ConfluxPortal mobile app! (ConfluxPortal doesn't support mobile yet)"
   },
   "terms": {
     "message": "Terms of Use"
diff --git a/app/_locales/zh_CN/messages.json b/app/_locales/zh_CN/messages.json
index 3cc3ab752462..b2b6d7df43f7 100644
--- a/app/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/app/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -291,7 +291,7 @@
     "message": " 复制 "
   },
   "copyPrivateKey": {
-    "message": "这是 您的私钥（点击复制）"
+    "message": "这是您的私钥（点击复制）"
   },
   "create": {
     "message": "创建"
@@ -351,7 +351,7 @@
     "message": "直接存入 CFX"
   },
   "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "如果 您已经有了一些 CFX，通过直接转入是 您的新钱包获取 CFX 的最快捷方式。"
+    "message": "如果您已经有了一些 CFX，通过直接转入是您的新钱包获取 CFX 的最快捷方式。"
   },
   "done": {
     "message": "完成"
@@ -381,7 +381,7 @@
     "message": "联系我们"
   },
   "endOfFlowMessage1": {
-    "message": "您已通过测试 - 请妥善保管 您的助记词。这是您的责任！"
+    "message": "您已通过测试 - 请妥善保管您的助记词。这是您的责任！"
   },
   "endOfFlowMessage2": {
     "message": "安全保存小技巧"
@@ -628,7 +628,7 @@
     "message": "是的。立即开始设置！"
   },
   "likeToAddTokens": {
-    "message": " 您想添加这些代币吗？"
+    "message": "您想添加这些代币吗？"
   },
   "links": {
     "message": "链接"
@@ -685,7 +685,7 @@
     "message": "至少选择一种代币."
   },
   "needEtherInWallet": {
-    "message": "使用 ConfluxPortal 与 DAPP 交互，需要 您的钱包里有 CFX。"
+    "message": "使用 ConfluxPortal 与 DAPP 交互，需要您的钱包里有 CFX。"
   },
   "needImportFile": {
     "message": "必须选择导入一个文件。",
@@ -807,7 +807,7 @@
     "message": "密码长度不足"
   },
   "pastePrivateKey": {
-    "message": "请粘贴 您的私钥:",
+    "message": "请粘贴您的私钥:",
     "description": "For importing an account from a private key"
   },
   "pending": {
@@ -833,7 +833,7 @@
     "description": "select this type of file to use to import an account"
   },
   "privateKeyWarning": {
-    "message": "注意：永远不要公开这个私钥。任何拥有 您的私钥的人都可以窃取 您帐户中的任何资产。"
+    "message": "注意：永远不要公开这个私钥。任何拥有您的私钥的人都可以窃取您帐户中的任何资产。"
   },
   "privateNetwork": {
     "message": "私有网络"
@@ -845,7 +845,7 @@
     "message": "队列"
   },
   "readdToken": {
-    "message": "之后 您还可以通过帐户选项菜单中的“添加代币”来添加此代币。"
+    "message": "之后您还可以通过帐户选项菜单中的“添加代币”来添加此代币。"
   },
   "recents": {
     "message": "最近记录"
@@ -1073,7 +1073,7 @@
     "message": "已签名"
   },
   "signNotice": {
-    "message": "签署此消息可能会产生危险的副作用。 \n只从 您完全信任的网站上签名。 这种危险的方法将在未来的版本中被移除。"
+    "message": "签署此消息可能会产生危险的副作用。 \n只从您完全信任的网站上签名。 这种危险的方法将在未来的版本中被移除。"
   },
   "sigRequest": {
     "message": "请求签名"
@@ -1245,14 +1245,14 @@
     "message": "转出"
   },
   "troubleTokenBalances": {
-    "message": "我们无法加载您的代币余额。 您可以查看它们",
+    "message": "我们无法加载您的代币余额。您可以查看它们",
     "description": "Followed by a link (here) to view token balances"
   },
   "tryAgain": {
     "message": "重试"
   },
   "typePassword": {
-    "message": "输入 您的密码"
+    "message": "输入您的密码"
   },
   "unapproved": {
     "message": "未批准"
@@ -1327,13 +1327,13 @@
     "message": "您需要开启相机访问权限，才能使用该功能。"
   },
   "yourSigRequested": {
-    "message": "正在请求 您的签名"
+    "message": "正在请求您的签名"
   },
   "youSign": {
     "message": "正在签名"
   },
   "yourPrivateSeedPhrase": {
-    "message": " 您的私有助记词"
+    "message": "您的私有助记词"
   },
   "zeroGasPriceOnSpeedUpError": {
     "message": "燃气价格加速上涨"