Paste text into search bar does noting

[Integralist]

Basic information

zellij --version: 0.32.0
stty size: 57 118
uname -av: Darwin D3496LK9V7 21.6.0 Darwin Kernel Version 21.6.0: Mon Aug 22 20:19:52 PDT 2022; root:xnu-8020.140.49~2/RELEASE_ARM64_T6000 arm64

List of programs you interact with:
nvim --version: NVIM v0.8.0
alacritty --version: 0.10.1

Further information
I can search the terminal output using <Ctrl-s> and typing in a search phrase, but when prompted to enter the search phrase ("Enter search...") and I try to paste whats in my clipboard using <Command-v> (I'm on macOS), nothing gets pasted and I have to manually type it out.

[jaeheonji]

fixed #1926