Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Japanese (日本語) <ja.cfg> #10

Closed
23 tasks done
zer0Kerbal opened this issue Dec 17, 2022 · 3 comments · Fixed by #38 or #41
Closed
23 tasks done

Japanese (日本語) <ja.cfg> #10

zer0Kerbal opened this issue Dec 17, 2022 · 3 comments · Fixed by #38 or #41
Assignees
Labels
hacktoberfest flag for entry into hacktoberfest type: localization related to localization and translations

Comments

@zer0Kerbal
Copy link
Owner

zer0Kerbal commented Dec 17, 2022

Localization - 日本語 Japanese(日本語) <ja.cfg>

To Be Done by :octocat: contributor

  • Some helpful reading
  • GameData (done by contributor)
    • add Localization<ja.cfg> 🗃️
  • Translation
    • 日本語 Japanese(日本語) <ja.cfg>
  1. Fork this repo
  2. Create a branch name it 'translations' or localizations (suggestions)
  3. goto GameData/.../Localization/
  4. copy <en-us.cfg>
  5. rename to <en-us.cfg>
  6. open the file and translate everything to the right of #??? =
  7. change the en-us to en-us
  8. please include an attribution to you in the localization file, something like:
  • // Translated by: [GitHubUserName](https://github.com/GitHubUserName)
  • alternatively if you want another name from the KSP forums...
  1. when done, PR it and you could reference this issue
  2. After it has been merged by me, you may delete your fork.

have fun and thank you! :octocat: 🎃

GitHub

  • Completed:
    • assign
      • zer0Kerbal
      • Repo Localization Project
      • Label: type: localization
      • Label: help-wanted
      • hacktoberfest
      • good-first-issue
      • contributions-welcome
      • beginner-friendly
      • Milestone: Localization - Master

below done by @zer0Kerbal

  • Update
    • Documentation
      • [readme.md] 🔢
      • [release.md] 🧾
    • docs/
      • docs/[localization.md]
    • Update Social Media
    • GitHub (automated) (zer0Kerbal/zer0Kerbal)
    • CurseForge
    • Reddit
    • Twitter @zer0Kerbal
    • Forum
    • Patreon
    • SpaceDock
    • CKAN (automated)

this file: © All Rights Reserved by zer0Kerbal

@zer0Kerbal zer0Kerbal added type: localization related to localization and translations help wanted assistance, help, input solicited hacktoberfest flag for entry into hacktoberfest good-first-issue flag for inclusion into good-first-issues listing contributions-welcome flag for inclusion into contributions-welcome listing beginner-friendly flag for inclusion into beginner-friendly listing labels Dec 17, 2022
@zer0Kerbal zer0Kerbal added this to the Localization - Master milestone Dec 17, 2022
@zer0Kerbal zer0Kerbal self-assigned this Dec 17, 2022
@zer0Kerbal
Copy link
Owner Author

zer0Kerbal commented Mar 17, 2023

@Paras0750 ?

@Paras0750 would also look at this one. Apologies about the previous short comment.

@Paras0750
Copy link
Contributor

assign me this i would like to do this too

@Paras0750 Paras0750 mentioned this issue Mar 18, 2023
@zer0Kerbal zer0Kerbal linked a pull request Mar 18, 2023 that will close this issue
@zer0Kerbal zer0Kerbal removed help wanted assistance, help, input solicited good-first-issue flag for inclusion into good-first-issues listing contributions-welcome flag for inclusion into contributions-welcome listing beginner-friendly flag for inclusion into beginner-friendly listing labels Mar 18, 2023
@zer0Kerbal
Copy link
Owner Author

Arigatō (ありがとう) @Paras0750

Also: would you kindly do these? (much fewer strings to translate than Launch Pack)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
hacktoberfest flag for entry into hacktoberfest type: localization related to localization and translations
Projects
Status: Done
2 participants