diff --git a/templates/member/settings/github.html b/templates/member/settings/github.html
index fb9235ac21..4e5d8c7ceb 100644
--- a/templates/member/settings/github.html
+++ b/templates/member/settings/github.html
@@ -47,7 +47,8 @@
 
     <p>
         {% trans "Remplissez le formulaire suivant pour enregistrer votre token GitHub afin de pouvoir créer des tickets pour les sujets. Vous pouvez créer un token sur" %}
-        <a href="https://github.com/settings/tokens">{% trans "cette page" %}</a>.
+        <a href="https://github.com/settings/tokens">{% trans "cette page" %}</a>. Le token doit avoir au moins le scope
+        <kbd><samp>public_repo</samp></kbd>.
     </p>
 
     <div class="content-wrapper">