Fix commas and wording in openness_to_experience

lib/data/de/openness_to_experience.js

@@ -1,10 +1,10 @@
 module.exports = {
   domain: 'O',
   title: 'Offenheit für Erfahrungen',
-  shortDescription: 'Offenheit für Erfahrungen beschreibt eine geistige Dimension die zwischen einfallsreichen, kreativen Menschen und bodenständigen, konventionellen Menschen unterscheidet.',
+  shortDescription: 'Offenheit für Erfahrungen beschreibt eine geistige Dimension, die zwischen einfallsreichen, kreativen Menschen und bodenständigen, konventionellen Menschen unterscheidet.',
   description: `Offene Menschen sind geistig neugierig, schätzen Kunst, und 
 haben ein Auge für Schönheit. Sie tendieren dazu, im Gegensatz zu geschlossenen
-Leuten, mehr im Einklang mit ihren Gefühlen zu sein. Sie neigen dazu in 
+Leuten, mehr im Einklang mit ihren Gefühlen zu sein. Sie neigen dazu, in 
 ungewöhnlicher Weise zu denken oder zu handeln. Intellektuelle erzielen 
 üblicherweise eine hohe Punktzahl in Offenheit für Erfahrungen; 
 Infolgedessen wird dieser Faktor auch Kultur oder Intellekt genannt.
@@ -13,28 +13,28 @@ Nichtsdestotrotz wird Intellekt besser als einer der Aspekte von
 Offenheit für Erfahrungen betrachtet. Punktzahlen in Offenheit für 
 Erfahrungen sind nur bedingt mit der Bildung oder Ergebnissen von 
 standardisierten Intelligenztests verbunden. <br /><br />
-Eine andere Charakteristik der geistig offenen Stils ist eine 
-Leichtigkeit für abstraktes Denken weit entfernt von konkreten 
+Eine andere Charakteristik des geistig offenen Stils ist eine 
+Leichtigkeit für abstraktes Denken, weit entfernt von konkreten 
 Erfahrungen. Je nachdem was genau diese spezielle Fähigkeit des 
-Individuums ist, prägt sie sich in der Form vom Mathematik, logischem 
+Individuums ist, kann sie in der Form vom Mathematik, logischem 
 oder geometrischem Denken, kunstvoller oder metaphorischer Nutzung der 
 Sprache, musikalischen Kompositionen oder Auftritten, oder eine der 
-vielen visuellen oder darstellenden Künsten.
+vielen visuellen oder darstellenden Künsten ausgeprägt sein.
 <br /><br />
 Menschen mit niedriger Punktzahl in Offenheit für Erfahrungen tendieren 
 zu üblichen, knappen Interessen. Sie bevorzugen das Einfache, 
-Unkomplizierte, und Offensichtliche über das Komplexe, Mehrdeutige, und 
-Subtile. Sie könnten Kunst und Wissenschaft gegenüber misstrauisch sein 
+Unkomplizierte, und Offensichtliche gegenüber dem Komplexen, Mehrdeutigen, und 
+Subtilen. Sie könnten Kunst und Wissenschaft gegenüber misstrauisch sein 
 und die Bemühungen als abstrus und ohne praktischen Nutzen sehen. 
-Verschlossene Menschen ziehen Gewohnheit vor Neuheiten; sie sind 
+Verschlossene Menschen ziehen Gewohnheit Neuheiten vor; sie sind 
 konservativ und resistent gegenüber Veränderungen.
 <br /><br />
 Offenheit wird von Psychologen oft als gesünder und erwachsener 
-gehalten, wenn sie selbst Offen gegenüber neuen Erfahrungen sind. 
+gehalten, wenn sie selbst offen gegenüber neuen Erfahrungen sind. 
 Allerdings sind beide Denkweisen in verschiedenen Umgebungen nützlich. 
-Der intellektuelle Stil der offenen Person könnte sich für einen 
+Der intellektuelle Stil der offenen Person könnte für einen 
 Professoren brauchbar sein, während Forschungen zeigten, dass 
-geschlossene Denkweisen zu überlegender Arbeitsleistungen in der 
+geschlossene Denkweisen zu überlegenden Arbeitsleistungen in der 
 Polizeiarbeit, im Verkauf und einigen Dienstleistungsberufen führen.`,
   results: [
     {
@@ -48,9 +48,9 @@ konservativ.`
       score: 'neutral',
       text: `Deine Punktzahl in Offenheit für Erfahrungen ist 
 durchschnittlich, was darauf schließen lässt, dass du gerne 
-traditionell Denkst, aber offen für neue Dinge bist. Deine Denkweise ist 
+traditionell denkst, aber offen für neue Dinge bist. Deine Denkweise ist 
 weder simpel noch komplex. Auf andere wirkst du wie eine gebildete 
-Person, aber nicht einem Intellektuellen.`
+Person, aber nicht wie ein Intellektueller.`
     },
     {
       score: 'high',
@@ -62,12 +62,12 @@ magst. Du bist neugierig, einfallsreich und kreativ.`
   facets: [
     {
       facet: 1,
-      title: 'Imagination',
+      title: 'Einbildungskraft',
       text: `Für einfallsreiche Individuen ist die reale Welt
 oft zu einfach und gewöhnlich. Menschen mit hoher Punktzahl in dieser 
 Skala nutzen die Fantasie als einen Weg um eine reichere, interessantere 
 Welt zu schaffen. Menschen mit niedriger Punktzahl auf diesem Gebiet 
-sind mehr an Fakten als auf Fantasie interessiert.`
+sind mehr an Fakten als an Fantasie interessiert.`
     },
     {
       facet: 2,
@@ -84,18 +84,18 @@ Kunst.`
     {
       facet: 3,
       title: 'Emotionalität',
-      text: `Personen mit hoher Emotionaliät haben eine gute Kontrolle 
+      text: `Personen mit hoher Emotionaliät haben eine gute Kontrolle über 
 und Wahrnehmung ihrer eigenen Gefühle. Menschen mit niedriger Punktzahl 
-sind weniger bewusst über ihre Gefühle und tendieren dazu diese nicht 
+sind sich ihrer Gefühle weniger bewustt und tendieren dazu, diese nicht 
 offen zu zeigen.`
     },
     {
       facet: 4,
       title: 'Abenteuerlust',
       text: `Menschen mit hoher Punktzahl in Abenteuerlust sind gewillt 
-neue Aktivitäten zu versuchen, in fremde Länder zu reisen, und 
+neue Aktivitäten zu versuchen, in fremde Länder zu reisen und 
 verschiedene Dinge zu erleben. Sie finden Vertrautheit und Routine 
-langweilig, und fahren einen neuen Weg nach Hause nur weil er anders 
+langweilig und fahren einen neuen Weg nach Hause, nur weil er anders 
 ist. Menschen mit niedriger Punktzahl neigen zu Unwohlsein bei 
 Veränderungen und ziehen vertraute Routinen vor.`
     },