prod/20140220T224706Z: new function to facilitate creation of marc xml strings with 856 tag …

…values (i.e., link back to nnels)