More various fixes (#322)

- Text that shouldn't always be uppercase
- Use username in user management page

canopeum_frontend/src/components/social/PostCard.tsx

@@ -99,7 +99,7 @@ const PostCard = ({ post, showActions }: Props) => {
             />
           </Link>
           <div className='d-flex flex-column'>
-            <h6 className='text-uppercase fw-bold mb-1'>
+            <h6 className='fw-bold mb-1'>
               <Link to={appRoutes.siteSocial(post.site.id)}>{post.site.name}</Link>
             </h6>
             <Link className='text-muted initialism' to={appRoutes.postDetail(post.id)}>

canopeum_frontend/src/locale/en/analytics.ts

@@ -23,7 +23,6 @@ export default {
   'table-row-13': 'Types of seeds collected',
   'last-update': 'Last Update',
   visitors: 'Visitors',
-  sponsored: 'Sponsored',
   'unnamed-site': 'Unnamed site',
   'site-save-success': 'Site saved successfully',
   'site-save-error': 'Error saving Site',

canopeum_frontend/src/locale/fr/analytics.ts

@@ -25,7 +25,6 @@ export default {
   'table-row-13': 'Types de graines collectées',
   'last-update': 'Dernière Mise à Jour',
   visitors: 'Visiteurs',
-  sponsored: 'Sponsorisé',
   'unnamed-site': 'Site sans nom',
   'site-save-success': 'Site saved successfully',
   'site-save-error': 'Error saving Site',

canopeum_frontend/src/pages/UserManagement.tsx

@@ -71,11 +71,7 @@ const UserManagement = () => {
         <div className='col-12 col-md-5 col-lg-3 pb-4'>
           <div className='settings-left-nav-menu card py-3 px-4'>
             <div className='py-3 d-none d-md-block'>
-              <h4 className='text-center'>
-                {currentUser?.role === 'MegaAdmin'
-                  ? 'CANOPEUM'
-                  : currentUser?.username}
-              </h4>
+              <h4 className='text-center'>{currentUser?.username}</h4>
             </div>
 
             <div className='d-flex flex-column gap-2'>{tabsDisplay()}</div>