Skip to content

Commit

Permalink
Merge remote-tracking branch 'benma/locize' into release-v4.42.0
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@benma
benma committed Apr 22, 2024
2 parents cd05629 + c2359e9 commit a4476b1
Show file tree
Hide file tree
Showing 7 changed files with 272 additions and 32 deletions.
34 changes: 33 additions & 1 deletion frontends/web/src/locales/cs/app.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -385,6 +385,7 @@
"next": "Další",
"ok": "OK",
"previous": "Předchozí",
"proceedOnBitBox": "Pokračujte na svém BitBoxu",
"receive": "Přijmout",
"restore": "Obnovit",
"select": "Vybrat",
Expand Down Expand Up @@ -604,6 +605,28 @@
"title": "Informace o zařízení"
},
"expert": {
"bip85": {
"description": "Generujte child keys z BitBox peněženky.",
"disclaimer": "Rozumím fungování child keys a bezpečnostním aspektům.",
"how": {
"description": "Child keys se zobrazí jako slova (seed) na vašem BitBoxu. Můžete vytvořit libovolný počet child keys. Chcete-li zobrazit child key, budete vyzváni k zadání čísla child key (tj. 1., 2., 3. atd.) a požadované délky (12, 18 nebo 24 slov pro obnovení). Nezapomeňte, že musíte sledovat <strong>číslo child key a počet slov</strong>, abyste mohli později zobrazit stejný seed.",
"title": "Jak to funguje?"
},
"recover": {
"description": "Vždy můžete znovu zobrazit seed pro child key. Jak již bylo zmíněno, musíte si zapamatovat <strong>číslo child key a počet slov</strong>, abyste mohli zobrazit stejný seed. Nikdy neimportujte hlavní slova pro obnovení BitBoxu do jiné peněženky, při importu do jiné peněženky používejte pouze child keys.",
"title": "Jak obnovit peněženky pomocí BitBox child key?"
},
"security": {
"description": "Child key nikdy nepoužívejte opakovaně. Nepoužívejte například child key pro hot wallet peněženku a poté stejný klíč pro hardwarovou peněženku. Tento klíč již není považován za bezpečný, protože byl použit pro hot wallet peněženku.",
"title": "Bezpečnostní hlediska"
},
"title": "Zobrazit BIP-85 child key",
"what": {
"description": "Child keys jsou odvozeny od hlavního seedu a lze je použít k vytvoření nových peněženek bez nutnosti zálohovat další seed. Můžete například vytvořit child key a importovat jej do hot wallet peněženky, místo aby tato hot wallet peněženka vytvořila zcela nový seed.",
"link": "Přečtěte si více o BIP-85",
"title": "Co jsou child keys?"
}
},
"factoryReset": {
"description": "Obnovte zařízení do továrního nastavení. Tím se smaže peněženka z vašeho BitBox02! ",
"title": "Obnovit do továrního nastavení"
Expand Down Expand Up @@ -819,6 +842,13 @@
"text": "Ano, BitBoxApp vytváří účty pomocí zavedených standardů kompatibilních s většinou ostatních kryptopeněženek.",
"title": "Mohu obnovit své účty v jiných peněženkách?"
},
"supportedCoins": {
"link": {
"text": "Zobrazit podporované kryptoměny"
},
"text": "BitBoxApp podporuje Bitcoin, Litecoin, Ethereum a vybrané tokeny ERC20. Pro Cardano a další tokeny používejte BitBox02 s alternativním softwarem, jako je AdaLite nebo Rabby. Kompletní seznam všech podporovaných kryptoměn najdete na našich webových stránkách:",
"title": "Které kryptoměny jsou podporovány?"
},
"whatAreAccounts": {
"text": "Vaše peněženka umí spravovat více účtů jedné měny. Účty jsou užitečné, když chcete mít prostředky oddělené.",
"title": "Co jsou účty?"
Expand Down Expand Up @@ -918,7 +948,7 @@
"title": "Jak mohu obnovit nebo zrušit pojištění?"
},
"status": {
"text": "Úspěšně pojištěné účty jsou označeny zeleným odznakem \"pojištěno\" v levém horním rohu na každé stránce účtu Bitcoin. V sekci \"Pojištění\" si můžete prohlédnout přehled všech pojištěných účtů Bitcoin a jejich aktuální stav pojištění. Aktualizace stavu pojištění může trvat až 48 hodin.",
"text": "Úspěšně pojištěné účty jsou označeny zeleným odznakem \"pojištěno\" v levém horním rohu na každé stránce bitcoinového účtu. V sekci \"Pojištění\" si můžete prohlédnout přehled všech pojištěných bitcoinových účtů a jejich aktuální stav pojištění. Aktualizace stavu pojištění může trvat až 48 hodin.",
"title": "Mohu zkontrolovat stav pojištěného účtu?"
},
"what": {
Expand Down Expand Up @@ -1385,6 +1415,7 @@
"description": "Chcete-li přijímat další tokeny, aktivujte je v nastavení. Pokud vložíte jiné tokeny, nemusí být přístupné.",
"warning": "Ujistěte se, že přijímáte pouze {{coinName}} na této adrese."
},
"qrCodeCopiedMessage": "Zkopírováno!",
"scriptType": {
"p2tr": "Taproot (nejnovější formát)",
"p2wpkh": "Nativní Segwit (výchozí)",
Expand Down Expand Up @@ -1534,6 +1565,7 @@
"noFeeTargets": "Odhady výše poplatků nejsou v současné době k dispozici. Zkuste to prosím později nebo zadejte vlastní poplatek.",
"priority": "Priorita",
"scanQR": "Naskenujte QR kód",
"scanQRNoCameraMessage": "Kamera nenalezena. Ujistěte se, že vaše zařízení podporuje kameru a že jsou správně nastavena oprávnění.",
"signprogress": {
"description": "Jedná se o transakci obsahující velké množství dat. Chcete-li transakci plně podepsat, budete vyzváni k potvrzení {{steps}}krát.",
"label": "Průběh"
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions frontends/web/src/locales/en/app.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -609,7 +609,7 @@
"description": "Generate child keys from your BitBox wallet.",
"disclaimer": "I understand how child keys work and the security considerations",
"how": {
"description": "The child keys are displayed as a mnemonic on your BitBox. You can create as many child keys as you want. To show a child key, you will be asked for the child number (i.e 1st, 2nd, 3rd etc) and the desired length of the mnemonic (12, 18 or 24 recovery words). Remember, you must keep track of the <strong>child number and number of words</strong> to display the same mnemonic later.",
"description": "The child keys are displayed as a mnemonic on your BitBox. You can create as many child keys as you want. To show a child key, you will be asked for the child number (i.e. 1st, 2nd, 3rd etc.) and the desired length of the mnemonic (12, 18 or 24 recovery words). Remember, you must keep track of the <strong>child number and number of words</strong> to display the same mnemonic later.",
"title": "How does it work?"
},
"recover": {
Expand Down Expand Up @@ -846,7 +846,7 @@
"link": {
"text": "View supported coins"
},
"text": "The BitBoxApp supports Bitcoin, Litecoin, Ethereum as well as a selection of ERC20 token. For Cardano and other tokens, use your BitBox02 with alternative software such as AdaLite or Rabby. You can find an exhaustive list of all supported coins on our website:",
"text": "The BitBoxApp supports Bitcoin, Litecoin and Ethereum as well as a selection of ERC20 token. For Cardano and other tokens, use your BitBox02 with alternative software such as AdaLite or Rabby. You can find an exhaustive list of all supported coins on our website:",
"title": "Which coins are supported?"
},
"whatAreAccounts": {
Expand Down
46 changes: 45 additions & 1 deletion frontends/web/src/locales/it/app.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -41,6 +41,7 @@
"accountSummary": {
"availableBalance": "Saldo disponibile",
"balance": "Saldo",
"coin": "Valuta",
"exportSummary": "Esporta il riepilogo dell'account in formato CSV nella cartella download",
"fiatBalance": "Saldo fiat",
"name": "Nome account",
Expand Down Expand Up @@ -141,6 +142,7 @@
},
"restoring": "Ripristino backup...",
"selectedBackup": "<strong>{{backupName}}</strong> creato in data {{createdDateTime}} verrà ripristinato.",
"subtitle": "Seleziona un backup per continuare",
"title": "Ripristina",
"understand": "Capisco che una password di recupero errata creerà un wallet diverso"
},
Expand All @@ -154,14 +156,18 @@
"bb02Bootloader": {
"abort": "Non aggiornare - riportami indietro",
"abort_noUpgrade": "Indietro",
"additionalUpgradeFollows1": "Un aggiornamento aggiuntivo seguirà immediatamente dopo questo.",
"additionalUpgradeFollows2": "Mantieni connesso il tuo BitBox02 finchè tutti gli aggiornamenti non sono stati completati.",
"advanced": {
"label": "Impostazioni avanzate",
"toggleShowFirmwareHash": "Mostrami l'hash del firmware ogni volta all'avvio"
},
"flipscreen": "Capovolgi schermo",
"orientation": "Orientamento del dispositivo sbagliato?",
"success": "Aggiornamento riuscito! ",
"success_install": "Installazione riuscita!"
"success_install": "Installazione riuscita!",
"upgradeTitle": "Aggiornamento firmware BitBox02",
"upgradeTitle_install": "Installazione firmware BitBox02"
},
"bitbox": {
"error": {
Expand Down Expand Up @@ -265,6 +271,11 @@
},
"stepCreate": {
"description": "Questo nome viene utilizzato come nome del dispositivo e per il backup.",
"error": {
"genericMessage": "Usa lettere, numeri, simboli, spazi. Massimo 30 caratteri.",
"invalidChars": "Il nome contiene dei caratteri non validi: {{invalidChars}}.",
"tooLong": "Il nome è troppo lungo."
},
"nameLabel": "Nome del BitBox02",
"namePlaceholder": "Il mio BitBox02",
"title": "Scegli il nome del BitBox02",
Expand Down Expand Up @@ -374,6 +385,7 @@
"next": "Successivo",
"ok": "OK",
"previous": "Precedente",
"proceedOnBitBox": "Procedi sul tuo BitBox",
"receive": "Ricevi",
"restore": "Ripristina",
"select": "Selezionare",
Expand Down Expand Up @@ -593,6 +605,28 @@
"title": "Informazioni sul dispositivo"
},
"expert": {
"bip85": {
"description": "Genera child keys dal tuo wallet BitBox.",
"disclaimer": "Ho compreso il funzionamento delle child keys e le considerazioni di sicurezza",
"how": {
"description": "Le child keys sono visualizzate come liste di parole sul tuo BitBox. Puoi creare quante child keys vuoi. Per mostrare una child key, ti verranno chiesti il numero ordinale della chiave (prima, seconda, terza ecc) and la lunghezza desiderata (12, 18 o 24 parole di recupero). Ricordati di tenere traccia del <strong>numero ordinale e della lunghezza della chiave</strong> per poterla visualizzare nuovamente in futuro.",
"title": "Come funziona?"
},
"recover": {
"description": "Puoi sempre visualizzare nuovamente le parole di recupero della child key. Come già detto, dovrai ricordarti di tenere traccia del <strong>numero ordinale e della lunghezza della chiave</strong> per poterla visualizzare nuovamente in futuro. Non importare mai le parole di recupero principali del tuo BitBox in altri wallet, usa solamente le child keys durante l'importazione in un altro wallet.",
"title": "Come ripristinare un wallet utilizzando una child key di BitBox?"
},
"security": {
"description": "Non riutilizzare mai una child key. Per esempio, not usare una child key per un hot wallet e poi riutilizzare la stessa per un hardware wallet. Una child key non si può più considerare sicura da quando viene utilizzata per un hot wallet.",
"title": "Considerazioni di sicurezza"
},
"title": "Mostra una child key BIP-85",
"what": {
"description": "Le child keys sono derivate dal tuo seed principale e possono essere utilizzate per creare nuovi wallet senza la necessità di fare il backup di nuovi seed. Per esempio, puoi creare una child key e importarla all'interno di un hot wallet, invece di far creare un nuovo seed all'hot wallet stesso.",
"link": "Leggi di più sul BIP-85",
"title": "Cosa sono le child keys?"
}
},
"factoryReset": {
"description": "Ripristina il dispositivo alle impostazioni di fabbrica. Questo cancella il wallet dal tuo BitBox02!",
"title": "Ripristino alle impostazioni di fabbrica"
Expand Down Expand Up @@ -673,6 +707,7 @@
"aoppUnsupportedFormat": "Non ci sono account disponibili che supportino il formato di indirizzo richiesto.",
"aoppUnsupportedKeystore": "Il dispositivo collegato non può firmare i messaggi per questo asset.\n",
"aoppVersion": "Versione sconosciuta.",
"keystoreTimeout": "La richiesta al wallet è scaduta. Riprova.",
"wrongKeystore": "Wallet connesso errato. Assicurati di inserire il dispositivo corretto per questo account.",
"wrongKeystore2": "Se stai utilizzando la passphrase opzionale, assicurati di avere inserito quella corretta per questo account."
},
Expand Down Expand Up @@ -807,6 +842,13 @@
"text": "Sì. BitBoxApp crea account utilizzando standard consolidati e compatibili con la maggior parte degli altri wallet per criptovalute.",
"title": "Posso recuperare i miei account con altri wallet?"
},
"supportedCoins": {
"link": {
"text": "Visualizza valute supportate"
},
"text": "La BitBoxApp supporta Bitcoin, Litecoin, Ethereum a una selezione di token ERC20. Per Cardano e altri token, usa il tuo BitBox02 con software alternativi come AdaLite o Rabby. Puoi trovare una lista completa di tutte le valute supportate sul nostro sito:",
"title": "Quali valute sono supportate?"
},
"whatAreAccounts": {
"text": "Il tuo wallet può gestire più account della stessa moneta. Diversi account sono utili quando si desidera mantenere i fondi separati.",
"title": "Cosa sono gli account?"
Expand Down Expand Up @@ -1373,6 +1415,7 @@
"description": "Per ricevere altri token, abilitali nelle impostazioni. Se depositi altri token, potrebbero non essere accessibili.",
"warning": "Assicurati di ricevere solo {{coinName}} su questo indirizzo."
},
"qrCodeCopiedMessage": "Copiato!",
"scriptType": {
"p2tr": "Taproot (formato più recente)",
"p2wpkh": "Native Segwit (predefinito)",
Expand Down Expand Up @@ -1522,6 +1565,7 @@
"noFeeTargets": "La stima delle fee al momento non è disponibile. Inserisci una fee a tua discrezione o riprova più tardi.",
"priority": "Priorità",
"scanQR": "Leggi il QR code",
"scanQRNoCameraMessage": "Camera non trovata. Assicurati che il tuo dispositivo supporti una camera e che i permessi siano correttamente configurati.",
"signprogress": {
"description": "Questa è una transazione che contiene molti dati. Per firmare la transazione, ti verrà chiesto di confermare {{steps}} volte.",
"label": "Progresso"
Expand Down
Loading

0 comments on commit a4476b1

Please sign in to comment.