Supplementaries 翻译更新 #4662
Open
Supplementaries 翻译更新 #4662
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
|
|
| 模组 | 🔗 链接 | 🎨 相关文件 | |
|---|---|---|---|
 |
Supplementaries | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa) | |
 |
依赖-Moonlight Lib | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | * | * |
 |
依赖-Fabric API | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | * | * |
💾 基于此 PR 所打包的资源包：
- Minecraft-Mod-Language-Package-1.16.zip
- Minecraft-Mod-Language-Package-1.18.zip
- Minecraft-Mod-Language-Package-1.19.zip
- Minecraft-Mod-Language-Package-1.20.zip
- Minecraft-Mod-Language-Package-1.21.zip
✔ supplementaries Mod Domain 验证通过。
ℹ supplementaries-1.16 语言文件验证通过。
ℹ supplementaries-1.16 模组内语言文件验证通过。
✔ supplementaries Mod Domain 验证通过。
ℹ supplementaries-1.18 语言文件验证通过。
ℹ supplementaries-1.18 模组内语言文件验证通过。
✔ supplementaries Mod Domain 验证通过。
ℹ supplementaries-1.19 语言文件验证通过。
⚠ 警告：PR 中 supplementaries-1.19 的英文语言文件与最新模组 supplementaries-1.19.2-2.2.35.jar 内的英文语言文件不对应。自动获取的文件只能反映大多数情况，可能并不需要更新文件。如果你认为英文语言文件确实需要更新到上面的版本，可以使用命令 /update-en supplementaries 1.19 来更新。
- 英文语言文件有 41 个 Key 多于模组内语言文件。例如：
- 行 3-
itemGroup.supplementaries.supplementaries - 行 42-
globe.supplementaries.sun - 行 97-
message.supplementaries.safe.assigned_key_generic - 行 220-
block.supplementaries.pancake_disc.desc
- 行 3-
- 模组内语言文件有 11 个 Key 多于英文语言文件。例如：
- 行 138-
block.supplementaries.checker_vertical_slab - 行 259-
block.supplementaries.planter_rich_soul - 行 277-
advancements.story.wrench.title - 行 278-
advancements.story.wrench.description
- 行 138-
✔ supplementaries Mod Domain 验证通过。
ℹ supplementaries-1.20 语言文件验证通过。
ℹ supplementaries-1.20 模组内语言文件验证通过。
✔ supplementaries Mod Domain 验证通过。
⚠ 警告：PR 中 supplementaries-1.21 的中英文语言文件不对应。
- 中文语言文件有 359 个 Key 多于英文语言文件。例如：
- 行 686-
supplementaries.configuration.capacity - 行 687-
supplementaries.configuration.cooldown - 行 688-
supplementaries.configuration.enabled - 行 689-
supplementaries.configuration.overlay
- 行 686-
ℹ supplementaries-1.21 模组内语言文件验证通过。
ℹ 注意：检测到可能的争议译名：魔咒，请注意区分附魔（Enchant/Enchanting）和魔咒（Enchantment）。例如行 "book.supplementaries.entry.slingshot.page.1":...快速装填、多重射击和稳定魔咒。$(br)稳定魔咒只能...。
ℹ 注意：检测到可能的争议译名：附魔，请注意区分附魔（Enchant/Enchanting）和魔咒（Enchantment）。例如行 "book.supplementaries.entry.books.page.1":...)$(br2)$()书和附魔书现在能以方块的形式放在...。
ℹ 注意：检测到可能的争议译名：速度，请注意区分 1.19.4 后的速度（属性）与迅捷（状态效果）。例如行 "advancements.adventure.globe.description": "以极快的速度旋转地球仪",。
ℹ 注意：检测到可能的争议译名：末影，可能是末地，具体请参考英文原文（Ender/End）。例如行 "block.supplementaries.enderman_head": "末影人的头",。
ℹ 注意：检测到可能的争议译名：迅捷，请注意区分 1.19.4 后的速度（属性）与迅捷（状态效果）。例如行 "supplementaries.configuration.horse_speed_duration": "马迅捷持续时间",。
详细检查报告
开始检查 supplementaries 1.16supplementaries-1.16 中文语言文件共有 1038 个 Key； 英文语言文件共有 1038 个 Key
supplementaries-1.16 模组内语言文件共有 1038 个 Key；
开始检查 supplementaries 1.18
supplementaries-1.18 中文语言文件共有 405 个 Key； 英文语言文件共有 405 个 Key
supplementaries-1.18 模组内语言文件共有 405 个 Key；
开始检查 supplementaries 1.19
supplementaries-1.19 中文语言文件共有 456 个 Key； 英文语言文件共有 456 个 Key
supplementaries-1.19 模组内语言文件共有 426 个 Key；
英文多于模组内的 Key:
itemGroup.supplementaries.supplementaries
globe.supplementaries.sun
message.supplementaries.safe.assigned_key_generic
block.supplementaries.pancake_disc.desc
advancements.husbandry.wrench.title
advancements.husbandry.wrench.description
advancements.husbandry.turn_table.title
advancements.husbandry.turn_table.description
block.supplementaries.skull_candles_soul
block.supplementaries.skull_candles_wall
block.supplementaries.skull_candles_soul_wall
block.supplementaries.candle_holder_spectacle
subtitle.supplementaries.rope.slide
subtitle.supplementaries.present.break
message.supplementaries.tattered
painting.supplementaries.bombs.title
painting.supplementaries.bombs.author
item.supplementaries.cartographers_quill
message.supplementaries.cartographers_quill
message.supplementaries.quill_failed
message.supplementaries.quill_finished
item.supplementaries.altimeter
message.supplementaries.altimeter
message.supplementaries.compass
item.supplementaries.slice_map
filled_map.sliced.tooltip
message.supplementaries.death_marker
gui.supplementaries.optifine.message
gui.supplementaries.optifine.suggestions
gui.supplementaries.optifine.title
gui.supplementaries.optifine.turn_off
wood_type.domum_ornamentum.cactus
wood_type.domum_ornamentum.cactus_extra
wood_type.twilightforest.dark
wood_type.twilightforest.time
wood_type.twilightforest.trans
wood_type.twilightforest.sorting
leaves_type.twilightforest.dark
leaves_type.ulterlands.souldrained
trinkets.slot.chest.quiver
trinkets.slot.legs.key
模组内多于英文的 Key:
block.supplementaries.checker_vertical_slab
block.supplementaries.planter_rich_soul
advancements.story.wrench.title
advancements.story.wrench.description
advancements.story.turn_table.title
advancements.story.turn_table.description
sbtitle.supplementaries.present.break
block.supplementaries.laser_block
death.attack.supplementaries.amethyst_shard
death.attack.supplementaries.amethyst_shard.player
item.supplementaries.amethyst_arrow
开始检查 supplementaries 1.20
supplementaries-1.20 中文语言文件共有 534 个 Key； 英文语言文件共有 534 个 Key
supplementaries-1.20 模组内语言文件共有 534 个 Key；
开始检查 supplementaries 1.21
supplementaries-1.21 中文语言文件共有 1004 个 Key； 英文语言文件共有 645 个 Key
中文多于英文的 Key:
supplementaries.configuration.capacity
supplementaries.configuration.cooldown
supplementaries.configuration.enabled
supplementaries.configuration.overlay
supplementaries.configuration.range
supplementaries.configuration.range_multiplier
supplementaries.configuration.slots
supplementaries.configuration.speed
supplementaries.configuration.redstone
supplementaries.configuration.speaker_block
supplementaries.configuration.narrator_enabled
supplementaries.configuration.max_text
supplementaries.configuration.bellows
supplementaries.configuration.base_period
supplementaries.configuration.power_scaling
supplementaries.configuration.base_velocity_scaling
supplementaries.configuration.max_velocity
supplementaries.configuration.spring_launcher
supplementaries.configuration.velocity
supplementaries.configuration.fall_height_required
supplementaries.configuration.enderman_head
supplementaries.configuration.drop_head
supplementaries.configuration.ticks_to_increase_power
supplementaries.configuration.work_from_any_side
supplementaries.configuration.turn_table
supplementaries.configuration.rotate_entities
supplementaries.configuration.shuffle_containers
supplementaries.configuration.pulley_block
supplementaries.configuration.mineshaft_elevator
supplementaries.configuration.dispenser_minecart
supplementaries.configuration.adjust_projectile_angle
supplementaries.configuration.faucet
supplementaries.configuration.spill_items
supplementaries.configuration.fill_entities_below
supplementaries.configuration.crystal_display
supplementaries.configuration.chaining
supplementaries.configuration.wind_vane
supplementaries.configuration.clock_block
supplementaries.configuration.redstone_illumnator
supplementaries.configuration.crank
supplementaries.configuration.cog_block
supplementaries.configuration.gold_door
supplementaries.configuration.gold_trapdoor
supplementaries.configuration.lock_block
supplementaries.configuration.relayer
supplementaries.configuration.functional
supplementaries.configuration.rope
supplementaries.configuration.block_side_attachment
supplementaries.configuration.slide_on_fall
supplementaries.configuration.rope_override
supplementaries.configuration.horizontal_ropes
supplementaries.configuration.replace_in_loot_tables
supplementaries.configuration.jar
supplementaries.configuration.drink_from_jar
supplementaries.configuration.drink_from_jar_item
supplementaries.configuration.jar_auto_detect
supplementaries.configuration.jar_capture
supplementaries.configuration.jar_cookies
supplementaries.configuration.jar_liquids
supplementaries.configuration.cage
supplementaries.configuration.allow_all_mobs
supplementaries.configuration.cage_allow_all_babies
supplementaries.configuration.cage_auto_detect
supplementaries.configuration.persistent_mobs
supplementaries.configuration.health_threshold
supplementaries.configuration.require_taming
supplementaries.configuration.safe
supplementaries.configuration.prevent_breaking
supplementaries.configuration.simple_safes
supplementaries.configuration.sack
supplementaries.configuration.sack_penalty
supplementaries.configuration.sack_increment
supplementaries.configuration.bamboo_spikes
supplementaries.configuration.tipped_spikes
supplementaries.configuration.player_loot
supplementaries.configuration.only_allow_harmful_effects
supplementaries.configuration.populate_creative_tab
supplementaries.configuration.urn
supplementaries.configuration.critter_spawn_chance
supplementaries.configuration.cave_urns
supplementaries.configuration.soap
supplementaries.configuration.clean_blacklist
supplementaries.configuration.special_blocks
supplementaries.configuration.cannon
supplementaries.configuration.fire_power
supplementaries.configuration.fuse_time
supplementaries.configuration.cannonball
supplementaries.configuration.radius
supplementaries.configuration.music_disc_heave_ho
supplementaries.configuration.present
supplementaries.configuration.trapped_present
supplementaries.configuration.flax
supplementaries.configuration.wild_flax
supplementaries.configuration.lumisene
supplementaries.configuration.lumisene_bottle
supplementaries.configuration.flammable_duration
supplementaries.configuration.glowing_duration
supplementaries.configuration.flammable_from_lumisene_block_duration
supplementaries.configuration.fodder
supplementaries.configuration.hourglass
supplementaries.configuration.building
supplementaries.configuration.blackboard
supplementaries.configuration.colored_blackboard
supplementaries.configuration.interaction_mode
supplementaries.configuration.gravel_bricks
supplementaries.configuration.slidy_block
supplementaries.configuration.timber_frame
supplementaries.configuration.swap_on_shift
supplementaries.configuration.axes_strip
supplementaries.configuration.replace_daub
supplementaries.configuration.iron_gate
supplementaries.configuration.double_opening
supplementaries.configuration.door-like_gates
supplementaries.configuration.item_shelf
supplementaries.configuration.climbable_shelves
supplementaries.configuration.sugar_cube
supplementaries.configuration.horse_speed_duration
supplementaries.configuration.planter
supplementaries.configuration.broken_by_sapling
supplementaries.configuration.rich_soil_planter
supplementaries.configuration.notice_board
supplementaries.configuration.allow_any_item
supplementaries.configuration.gui
supplementaries.configuration.pedestal
supplementaries.configuration.crystal_enchanting
supplementaries.configuration.ash
supplementaries.configuration.ash_from_fire_chance
supplementaries.configuration.ash_from_burning_mobs
supplementaries.configuration.rain_wash_ash
supplementaries.configuration.basalt_ash
supplementaries.configuration.flag
supplementaries.configuration.stick_pole
supplementaries.configuration.pole_length
supplementaries.configuration.goblet
supplementaries.configuration.allow_drinking
supplementaries.configuration.globe
supplementaries.configuration.sepia_globe
supplementaries.configuration.way_sign
supplementaries.configuration.road_signs
supplementaries.configuration.show_distance_text
supplementaries.configuration.daub
supplementaries.configuration.wattle_and_daub
supplementaries.configuration.ash_bricks
supplementaries.configuration.hat_stand
supplementaries.configuration.unrestricted
supplementaries.configuration.awning
supplementaries.configuration.slant
supplementaries.configuration.shift_through
supplementaries.configuration.angle
supplementaries.configuration.flower_box
supplementaries.configuration.simple_mode
supplementaries.configuration.netherite_doors
supplementaries.configuration.door
supplementaries.configuration.trapdoor
supplementaries.configuration.unbreakable
supplementaries.configuration.lapis_bricks
supplementaries.configuration.deepslate_lamp
supplementaries.configuration.end_stone_lamp
supplementaries.configuration.blackstone_lamp
supplementaries.configuration.stone_lamp
supplementaries.configuration.stone_tile
supplementaries.configuration.blackstone_tile
supplementaries.configuration.bunting
supplementaries.configuration.sconce
supplementaries.configuration.sconce_lever
supplementaries.configuration.pancake
supplementaries.configuration.checker_block
supplementaries.configuration.raked_gravel
supplementaries.configuration.feather_block
supplementaries.configuration.statue
supplementaries.configuration.doormat
supplementaries.configuration.flint_block
supplementaries.configuration.fine_wood
supplementaries.configuration.canble_holder
supplementaries.configuration.fire_pit
supplementaries.configuration.wicker_fence
supplementaries.configuration.tools
supplementaries.configuration.quiver
supplementaries.configuration.use_without_slow
supplementaries.configuration.quiver_skeleton_spawn_chance
supplementaries.configuration.only_works_in_curio
supplementaries.configuration.quiver_pickup
supplementaries.configuration.lunch_basket
supplementaries.configuration.placeable
supplementaries.configuration.slice_map
supplementaries.configuration.bubble_blower
supplementaries.configuration.stasis_cost
supplementaries.configuration.bubble_block
supplementaries.configuration.lifetime
supplementaries.configuration.break_when_touched
supplementaries.configuration.wrench
supplementaries.configuration.bypass_when_on
supplementaries.configuration.rope_arrow
supplementaries.configuration.exclusive_to_crossbows
supplementaries.configuration.flute
supplementaries.configuration.unbound_radius
supplementaries.configuration.bound_distance
supplementaries.configuration.bomb
supplementaries.configuration.explosion_radius
supplementaries.configuration.break_blocks
supplementaries.configuration.bomb_fuse
supplementaries.configuration.blue_bomb
supplementaries.configuration.slingshot
supplementaries.configuration.charge_time
supplementaries.configuration.stasis_deceleration
supplementaries.configuration.unrestricted_enderman_intercept
supplementaries.configuration.allow_buckets
supplementaries.configuration.damageable_damage
supplementaries.configuration.allow_splash_potions
supplementaries.configuration.allow_bombs
supplementaries.configuration.allow_fire_charges
supplementaries.configuration.allow_snowballs
supplementaries.configuration.allow_enderpearls
supplementaries.configuration.antique_ink
supplementaries.configuration.candy
supplementaries.configuration.stasis
supplementaries.configuration.altimeter
supplementaries.configuration.confetti_popper
supplementaries.configuration.general
supplementaries.configuration.creative_tab
supplementaries.configuration.dispensers
supplementaries.configuration.jar_tab
supplementaries.configuration.debug_save_dynamic_pack
supplementaries.configuration.sanity_checks_messages
supplementaries.configuration.red_merchant_spawn_multiplier
supplementaries.configuration.tweaks
supplementaries.configuration.shulker_helmet
supplementaries.configuration.golden_apple_disenchant
supplementaries.configuration.traders_open_doors
supplementaries.configuration.dispenser_tweaks
supplementaries.configuration.axe_strip
supplementaries.configuration.shoot_ender_pearls
supplementaries.configuration.extract_from_bundles
supplementaries.configuration.throwable_bricks
supplementaries.configuration.placeable_sticks
supplementaries.configuration.sticks
supplementaries.configuration.blaze_rods
supplementaries.configuration.placeable_gunpowder
supplementaries.configuration.spread_age
supplementaries.configuration.bottle_xp
supplementaries.configuration.cost
supplementaries.configuration.target_block
supplementaries.configuration.map_tweaks
supplementaries.configuration.random_adventurer_maps
supplementaries.configuration.random_adventurer_maps_select_random_structure
supplementaries.configuration.block_map_markers
supplementaries.configuration.death_marker
supplementaries.configuration.quill_adventurer_maps
supplementaries.configuration.quill_vanilla_maps
supplementaries.configuration.min_search_radius
supplementaries.configuration.tinted_blocks_on_maps
supplementaries.configuration.placeable_books
supplementaries.configuration.book_power
supplementaries.configuration.enchanted_book_power
supplementaries.configuration.mixed_books
supplementaries.configuration.zombie_horse
supplementaries.configuration.zombie_horse_conversion
supplementaries.configuration.rotten_flesh
supplementaries.configuration.rideable_underwater
supplementaries.configuration.zombie_horse_inverse_conversion
supplementaries.configuration.noteblocks_scare
supplementaries.configuration.bad_luck_tweaks
supplementaries.configuration.cat_unluck
supplementaries.configuration.lightning_unluck
supplementaries.configuration.item_lore
supplementaries.configuration.sus_recipes
supplementaries.configuration.slimed_effect
supplementaries.configuration.throwable_slimeballs
supplementaries.configuration.hinders_jump
supplementaries.configuration.duration
supplementaries.configuration.chance_per_slime_size
supplementaries.configuration.blocks
comment.supplementaries.configuration.globe
supplementaries.configuration.random_world
comment.supplementaries.configuration.notice_board
supplementaries.configuration.centered_text
comment.supplementaries.configuration.bunting
supplementaries.configuration.fast_buntings
comment.supplementaries.configuration.clock_block
supplementaries.configuration.24h_format
comment.supplementaries.configuration.pedestal
supplementaries.configuration.spin
supplementaries.configuration.fancy_randerers
comment.supplementaries.configuration.bubble_block
supplementaries.configuration.wobble
supplementaries.configuration.grow_speed
comment.supplementaries.configuration.item_shelf
supplementaries.configuration.supported_blocks
comment.supplementaries.configuration.wind_vane
supplementaries.configuration.max_angle_1
supplementaries.configuration.max_angle_2
supplementaries.configuration.period_1
supplementaries.configuration.period_2
comment.supplementaries.configuration.flag
supplementaries.configuration.slowness
supplementaries.configuration.wavyness
supplementaries.configuration.intensity
supplementaries.configuration.intensity_increment
supplementaries.configuration.fanciness
supplementaries.configuration.render_as_banner
supplementaries.configuration.captured_mobs
supplementaries.configuration.tickable_inside_jars
comment.supplementaries.configuration.hat_stand
supplementaries.configuration.swing_physics
comment.supplementaries.configuration.turn_table
supplementaries.configuration.turn_particles
comment.supplementaries.configuration.speaker_block
supplementaries.configuration.mute_narrator
comment.supplementaries.configuration.rope
supplementaries.configuration.wobbling_amplitude
supplementaries.configuration.wobbling_period
supplementaries.configuration.particles
supplementaries.configuration.turn_particle
supplementaries.configuration.initial_color
supplementaries.configuration.fade_color
comment.supplementaries.configuration.general
supplementaries.configuration.no_optifine_warn_screen
supplementaries.configuration.no_amendments_screen
supplementaries.configuration.no_incompatible_mods_screen
supplementaries.configuration.config_button
supplementaries.configuration.config_button_y_offset
supplementaries.configuration.tooltip_hints
supplementaries.configuration.placeable_tooltips
supplementaries.configuration.custon_congigured_screen
comment.supplementaries.configuration.tweaks
supplementaries.configuration.clock_right_click
supplementaries.configuration.projectile_weapon_overlay
supplementaries.configuration.compass_right_click
supplementaries.configuration.placeable_books_glint
supplementaries.configuration.placeable_books_random_colors
supplementaries.configuration.banner_pattern_tooltip
supplementaries.configuration.paintings_tooltip
supplementaries.configuration.sherds_tooltip
supplementaries.configuration.tooltip_image_size
supplementaries.configuration.mob_head_shaders
supplementaries.configuration.send_chat_on_death
supplementaries.configuration.colored_maps
supplementaries.configuration.tall_grass_color
supplementaries.configuration.accurate_colors
supplementaries.configuration.items
comment.supplementaries.configuration.slingshot
supplementaries.configuration.stasis_block_outline
supplementaries.configuration.block_outline_color
supplementaries.configuration.projectile_scale
comment.supplementaries.configuration.altimeter
supplementaries.configuration.click_action
supplementaries.configuration.extra_dimension_textures
supplementaries.configuration.texture_precision_multiplier
comment.supplementaries.configuration.cannonball
supplementaries.configuration.3d_model
comment.supplementaries.configuration.quiver
supplementaries.configuration.armor_render_offset
supplementaries.configuration.render_mode
supplementaries.configuration.skeleton_render_mode
supplementaries.configuration.mouse_movement_in_gui
supplementaries.configuration.gui_x_offset
supplementaries.configuration.gui_y_offset
comment.supplementaries.configuration.flute
supplementaries.configuration.note_particles
supplementaries-1.21 模组内语言文件共有 645 个 Key；
检测到争议译名：魔咒 projects/1.16/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-870: "book.supplementaries.entry.slingshot.page.1": "$(br2)$()$(br2)$()能发射方块的工具！被发射出的方块会在落点变为方块形式。$(br)接受快速装填、多重射击和稳定魔咒。$(br)稳定魔咒只能附在弹弓上。通常能在末地城发现这条魔咒。",
检测到争议译名：魔咒 projects/1.16/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-871: "book.supplementaries.entry.slingshot.page.2": "带稳定魔咒的弹弓的弹道笔直，子弹不受重力影响，且会在落点显示一个白色方框。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.16/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-958: "book.supplementaries.entry.books.page.1": "$(br2)$()$(br2)$()书和附魔书现在能以方块的形式放在地上。$(br)默认情况下，书会排成一排并且每本书封面颜色随机分配。$(br)附魔书会堆成一摞。$(br)放置出来的书能给予附魔台一定的附魔能力。$(br)附魔能力的强弱取决于书的本数和种类。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.16/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-960: "book.supplementaries.entry.books.page.3": "启用“混合排列”（Mixed Books）配置就能使任意种类的书按不同方向排列，例如可将附魔书排成一排。$(br)书与笔也可在配置文件中允许放置，需要Shift右击。$(br)附魔书会显示其闪光。$(br)可在配置文件中启用。（默认关闭）$(br)该特性同样支持Enchanted Books Redesign。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.16/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-979: "book.supplementaries.entry.xp_bottling.page.1": "手持玻璃瓶Shift右击附魔台，耗费一点生命来提取一些你的经验。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.16/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-1194: "book.supplementaries.entry.pedestal.page.2": "用麻布袋取出物品时不会方块更新。$(br)在其上放置一个末影水晶就能提供相当于5个书架的附魔能力。$(br)5个末影水晶就能使附魔能力达到满值。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.19/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-190: "advancements.story.unenchanter.description": "用砂轮将一个附魔金苹果祛魔",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "advancements.adventure.globe.description": "以极快的速度旋转地球仪",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "advancements.story.unenchanter.description": "用砂轮将一个附魔金苹果祛魔",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "block.supplementaries.enderman_head": "末影人的头",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "block.supplementaries.sconce_ender": "末影加固火把",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "block.supplementaries.sconce_ender_wall": "末影加固火把",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-256: "effect.supplementaries.overencumbered.description": "阻止疾跑。等级越高，跳跃高度和行走速度越低。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "item.supplementaries.speedometer": "速度计",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "advancements.adventure.globe.description": "以极快的速度旋转地球仪",
检测到争议译名：附魔 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "advancements.story.unenchanter.description": "用砂轮将一个附魔金苹果祛魔",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "block.supplementaries.enderman_head": "末影人的头",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "block.supplementaries.sconce_ender": "末影加固火把",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "block.supplementaries.sconce_ender_wall": "末影加固火把",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "effect.supplementaries.overencumbered.description": "阻止疾跑。等级越高，跳跃高度和行走速度越低。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "item.supplementaries.speedometer": "速度计",
检测到争议译名：魔咒 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "tag.enchantment.supplementaries.slingshot_exclusive_set": "弹弓互不兼容魔咒",
检测到争议译名：魔咒 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "tag.item.supplementaries.enchantable/stasis": "接受稳定魔咒",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.speed": "速度",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.base_velocity_scaling": "基础速度倍数",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.max_velocity": "最大速度",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.velocity": "速度",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.enderman_head": "末影人的头",
检测到争议译名：迅捷 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.horse_speed_duration": "马迅捷持续时间",
检测到争议译名：附魔 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.crystal_enchanting": "末地水晶协助附魔",
检测到争议译名：魔咒 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.stasis_cost": "稳定魔咒肥皂消耗量",
检测到争议译名：魔咒 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.stasis_deceleration": "稳定魔咒所致减速",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.unrestricted_enderman_intercept": "末影人可以拦截",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.allow_enderpearls": "允许发射末影珍珠",
检测到争议译名：魔咒 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.stasis": "稳定魔咒",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.shoot_ender_pearls": "可发射末影珍珠",
检测到争议译名：附魔 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.bottle_xp": "附魔之瓶",
检测到争议译名：附魔 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.book_power": "书堆附魔等级",
检测到争议译名：附魔 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.enchanted_book_power": "附魔书书堆附魔等级",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.grow_speed": "变大速度",
检测到争议译名：魔咒 projects/1.21/assets/supplementaries/supplementaries/lang/zh_cn.json-0: "supplementaries.configuration.stasis_block_outline": "稳定魔咒方块边框",
上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。
🔛 语言文件 Diff 内容过长，已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/e5751a82f2bc838d2cee2acd85687098。
ℹ 机器人的命令列表
- 🔄 勾选这个复选框来强制刷新
Closed
boring-cyborg
bot
added
1.16.x
|
1.19.2forge最新为2.4.20，验证enus无误 |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
官库版本，有很多当前版本未实装但将要实装的内容，部分可见本模组官方推特
这模组的官库分支管理非常奇妙，总之取了官库Edit:
高版本已更新，大部分翻译应该没有什么问题