EASI-4589 Fix the requests table's status column sorting method

[adamodd]

EASI-4589

Description

Table's status column needs to sort by status enums.

This also introduces utils/tableRequestStatusIndex.ts to maintain sort indexes.
Tables were initially made to leave status columns up to alphabetical sorting, if at all.

Bug originally found on the ITGOV table.

Before

---

---

After

---

---

How to test this change

• Check table instances on local dev seeded
  • Make sure that the request status columns follow the order of the original enums
    • SystemIntakeStatusRequester
    • SystemIntakeStatusAdmin
    • TRBRequestStatus
  • As USR1 : Job None or EASI_P_USER
    • homepage my open requests (combo request type)
    • it gov tab my requests table
    • technical tab my requests table
  • EASI_TRB_ADMIN_D
    • homepage trb admin existing requests table
  • EASI_D_GOVTEAM
    • it gov admin homepage

PR Author Checklist

• I have provided a detailed description of the changes in this PR.
• I have provided clear instructions on how to test the changes in this PR.
• I have updated tests or written new tests as appropriate in this PR.

PR Reviewer Guidelines

• It's best to pull the branch locally and test it, rather than just looking at the code online!
• When approving a PR, provide a reason why you're approving it
  • e.g. "Approving because I tested it locally and all functionality works as expected"
  • e.g. "Approving because the change is simple and matches the Figma design"
• Don't be afraid to leave comments or ask questions, especially if you don't understand why something was done! (This is often a great time to suggest code comments or documentation updates)
• Check that all code is adequately covered by tests - if it isn't feel free to suggest the addition of tests.

[adamodd]

Updated to cover all tables.

These are ready since the last review

• homepage my open requests (combo request type)
• it gov admin homepage EASI_D_GOVTEAM

Made some edits to this table's tableMap so that I could untangle the original trb request status. Eventually planning to phase out tableMap for a more streamlined approach with typing at a later time.