CATROID-910 Regex Popup Redesign

[mseiser]

CATROID-910

Redesign of Regex Assistant Popup to fit the screenshot in the ticket; Moved link to wiki to "Help" button and resized the Dialog.
Deleted unused Files.

Your checklist for this pull request

Please review the contributing guidelines and wiki pages of this repository.

• Include the name of the Jira ticket in the PR’s title
• Include a summary of the changes plus the relevant context
• Choose the proper base branch (develop)
• Confirm that the changes follow the project’s coding guidelines
• Verify that the changes generate no compiler or linter warnings
• Perform a self-review of the changes
• Verify to commit no other files than the intentionally changed ones
• Include reasonable and readable tests verifying the added or changed behavior
• Confirm that new and existing unit tests pass locally
• Check that the commits’ message style matches the project’s guideline
• Stick to the project’s gitflow workflow
• Verify that your changes do not have any conflicts with the base branch
• After the PR, verify that all CI checks have passed
• Post a message in the catroid-stage or catroid-ide Slack channel and ask for a code reviewer

[Tamdav]

Looks good!

[juliajulie95]

Thank you!
Looks good, still need to verify test are working on jenkins and waiting on a successful run