Use std::variant in FrameVector to reduce class size

Use std::variant in FrameVector to reduce class size #3196