[CHIA-1348] Port chia wallet coin commands to @chia_command framework

[CHIA-1348] Port chia wallet coin commands to @chia_command framework #35664