Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix: wrong translation #669

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions zh/6/02.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -402,9 +402,9 @@ material:
var web3 = new Web3(new Web3.providers.WebsocketProvider("wss://mainnet.infura.io/ws"));
```

不过,因为我们的 DApp 将被很多人使用,这些用户不单会从区块链读取信息,还会向区块链 **_写_** 入信息,我们需要用一个方法让用户可以用他们的私钥给事务签名
不过,因为我们的 DApp 将被很多人使用,这些用户不单会从区块链读取信息,还会向区块链 **_写_** 入信息,我们需要用一个方法让用户可以用他们的私钥给交易签名

> 注意: 以太坊 (以及通常意义上的 blockchains )使用一个公钥/私钥对来对给事务做数字签名。把它想成一个数字签名的异常安全的密码。这样当我修改区块链上的数据的时候,我可以用我的公钥来 **证明** 我就是签名的那个。但是因为没人知道我的私钥,所以没人能伪造我的事务
> 注意: 以太坊 (以及通常意义上的 blockchains )使用一个公钥/私钥对来对给交易做数字签名。把它想成一个数字签名的异常安全的密码。这样当我修改区块链上的数据的时候,我可以用我的公钥来 **证明** 我就是签名的那个。但是因为没人知道我的私钥,所以没人能伪造我的交易

加密学非常复杂,所以除非你是个专家并且的确知道自己在做什么,你最好不要在你应用的前端中管理你用户的私钥。

Expand Down Expand Up @@ -450,4 +450,4 @@ window.addEventListener('load', function() {

我们在HTML文件中的 `</body>` 标签前面放置了一个空的 `script` 标签。可以把这节课的 JavaScript 代码写在里面。

1. 把上面用来检测 MetaMask 是否安装的模板代码粘贴进来。请粘贴到以 `window.addEventListener` 开头的代码块中。
1. 把上面用来检测 MetaMask 是否安装的模板代码粘贴进来。请粘贴到以 `window.addEventListener` 开头的代码块中。