YouTubeHelper: Fixed a typo, updated Spanish and Finnish localizations

Dax89 · Jul 5, 2015 · 1265e1a · 1265e1a
1 parent 2113b97
commit 1265e1a
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 97 additions and 97 deletions.
diff --git a/qml/js/helpers/video/YouTubeHelper.js b/qml/js/helpers/video/YouTubeHelper.js
diff --git a/rpm/harbour-webpirate.changes.in b/rpm/harbour-webpirate.changes.in
@@ -8,7 +8,7 @@
 # * date Author's Name <author's email> version-release
 # - Summary of changes
 
-* Sun Jul 05 2015 Antonio Davide Trogu <trogu.davide@gmail.com> 1.4-1
+* Sun Jul 05 2015 Antonio Davide Trogu <trogu.davide@gmail.com> 1.4-2
 - Updated YouTube Cipher
 - Redesigned Settings UI using a hierarchical structure
 - Settings: Added new 'Experimental' section

diff --git a/rpm/harbour-webpirate.spec b/rpm/harbour-webpirate.spec
@@ -14,7 +14,7 @@ Name:       harbour-webpirate
 %{?qtc_builddir:%define _builddir %qtc_builddir}
 Summary:    harbour-webpirate
 Version:    1.4
-Release:    1
+Release:    2
 Group:      Qt/Qt
 License:    GPL3
 URL:        http://github.com/Dax89/harbour-webpirate

diff --git a/rpm/harbour-webpirate.yaml b/rpm/harbour-webpirate.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 Name: harbour-webpirate
 Summary: harbour-webpirate
 Version: 1.4
-Release: 1
+Release: 2
 # The contents of the Group field should be one of the groups listed here:
 # http://gitorious.org/meego-developer-tools/spectacle/blobs/master/data/GROUPS
 Group: Qt/Qt

diff --git a/translations/harbour-webpirate-es.ts b/translations/harbour-webpirate-es.ts
@@ -577,15 +577,15 @@
     <name>ExperimentalSettingsPage</name>
     <message>
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar</translation>
+        <translation>Guardar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Override Text Fields</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Anular campos de texto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use SailfishOS&apos;s editing components instead of WebView&apos;s ones</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Utiliza los componentes de edición de SailfishOS en lugar de los de WebView</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -712,11 +712,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>SD Card</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tarjeta SD</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Inicio</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -738,23 +738,23 @@
     <name>GeneralSettingsPage</name>
     <message>
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar</translation>
+        <translation>Guardar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Página de inicio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Search Engines</source>
-        <translation type="unfinished">Motor de búsqueda</translation>
+        <translation>Motor de búsqueda</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Long press to edit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mantén pulsado para editar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>User Agent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Agente de usuario</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -974,47 +974,47 @@
     <name>PrivacySettingsPage</name>
     <message>
         <source>Wipe Data on Exit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Limpiar datos al salir</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete Navigation History</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Borrar historial de navegación</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Removing navigation history</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Borrando historial de navegación</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete Cookies</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Borrar cookies</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Removing cookies</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Borrando cookies</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete Personal Data</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Borrar datos personales</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Removing personal data</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Borrando datos personales</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar</translation>
+        <translation>Guardar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Privacy Options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Opciones de privacidad</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Privacy Management</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gestión de la privacidad</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Keep Favicons when deleting personal data</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mantener los iconos de Favoritos cuando se borren los datos personales</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1221,15 +1221,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>Browser Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ajustes del navegador</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tabs</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pestañas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Experimental</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Experimental</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1266,18 +1266,18 @@
     <name>TabsSettingsPage</name>
     <message>
         <source>Restore tabs at Startup</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Restaurar pestañas al iniciar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar</translation>
+        <translation>Guardar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TextFieldPage</name>
     <message>
         <source>Send</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Enviar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>