Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update japanese translation. #479

Merged
merged 1 commit into from
Apr 3, 2022
Merged

Update japanese translation. #479

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions src/dev/impl/DevToys/Strings/ja-JP/NumberBaseConverter.resw
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -179,25 +179,25 @@
<data name="SearchKeywords" xml:space="preserve">
<value>Binary Octal Decimal Hexadecimal</value>
</data>
<data name="AdvancedModeLabel" xml:space="preserve">
<value>Advanced mode</value>
<data name="AdvancedModeLabel" xml:space="preserve">
<value>高度な基数変換</value>
</data>
<data name="InputDictionaryLabel" xml:space="preserve">
<value>Input dictionary</value>
<value>入力に使用する辞書</value>
</data>
<data name="OutputDictionaryLabel" xml:space="preserve">
<value>Output dictionary</value>
<value>出力に使用する辞書</value>
</data>
<data name="Output" xml:space="preserve">
<value>Output</value>
<value>出力</value>
</data>
<data name="BaseNumberError" xml:space="preserve">
<value>Base number should be greater than 1.</value>
<value>基数は 2 以上でなければなりません。</value>
</data>
<data name="DictionarySizeError" xml:space="preserve">
<value>Dictionary size should be greater than 1.</value>
<value>辞書の文字数は 2 文字以上必要です。</value>
</data>
<data name="IncompatibleBaseDictionaryError" xml:space="preserve">
<value>Dictionary size could not be smaller than the base number.</value>
<value>辞書の文字数は基数よりも多くなければなりません。</value>
</data>
</root>
30 changes: 15 additions & 15 deletions src/dev/impl/DevToys/Strings/ja-JP/Timestamp.resw
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -118,49 +118,49 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
<value>Timestamp converter tool</value>
<value>Unix タイムスタンプ変換ツール</value>
</data>
<data name="DayTitle" xml:space="preserve">
<value>Day</value>
<value>日</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
<value>Convert timestamp to human-readable date and vice versa</value>
<value>Unix 時間やUTCなどの日時を変換</value>
</data>
<data name="HourTitle" xml:space="preserve">
<value>Hour (24 hour)</value>
<value>時 (24 時間)</value>
</data>
<data name="InvalidValue" xml:space="preserve">
<value>Invalid value</value>
<value>使用できない文字が含まれています</value>
</data>
<data name="LocalDateTime" xml:space="preserve">
<value>Local Date and Time</value>
<value>ローカル日時</value>
</data>
<data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Timestamp</value>
<value>Unix 時間</value>
</data>
<data name="MinutesTitle" xml:space="preserve">
<value>Minutes</value>
<value>分</value>
</data>
<data name="MonthTitle" xml:space="preserve">
<value>Month</value>
<value>月</value>
</data>
<data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Unix Timestamp Converter</value>
<value>Unix タイムスタンプ変換</value>
</data>
<data name="SearchKeywords" xml:space="preserve">
<value>Time Date Timezone Epoch</value>
<value>Time Date Timezone Epoch 時間</value>
<comment>Alternative search keywords. Enables searching for words that are not included in Description, MenuDisplayName, and SearchDisplayName.</comment>
</data>
<data name="SecondsTitle" xml:space="preserve">
<value>Seconds</value>
<value>秒</value>
</data>
<data name="TimestampTitle" xml:space="preserve">
<value>Timestamp</value>
<value>タイムスタンプ</value>
</data>
<data name="UTCDateTime" xml:space="preserve">
<value>UTC Date and Time</value>
<value>UTC (協定世界時)</value>
</data>
<data name="YearTitle" xml:space="preserve">
<value>Year</value>
<value>年</value>
</data>
</root>