-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 6
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Add dxdiag translations to Spanish (#9)
* Add dxdiag translations to Spanish * Complete all translations of dxdialog es_ES * Lint es_ES.hpp file
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
87 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,87 @@ | ||
| #pragma once | ||
| #include <types/Translation.hpp> | ||
|
|
||
| /** | ||
| * TODO Complete with @see /include/types/Translation.hpp | ||
| */ | ||
| Translation_t Translation_esES() { | ||
| Translation_t r; | ||
|
|
||
| //Common texts | ||
| r.yes = (char*) "Sí"; | ||
| r.no = (char*) "No"; | ||
| r.not_available = (char*) "No disponible"; | ||
| r.enabled = (char*) "Habilitado"; | ||
|
|
||
| //Tab names | ||
| r.tab_system = (char*) "Sistema"; | ||
| r.tab_display = (char*) "Pantalla"; | ||
| r.tab_sound = (char*) "Sonido"; | ||
| r.tab_input = (char*) "Entrada"; | ||
|
|
||
| //Buttons | ||
| r.btn_help = (char*) "Ayuda"; | ||
| r.btn_next = (char*) "Siguiente"; | ||
| r.btn_save = (char*) "Guardar"; | ||
| r.btn_exit = (char*) "Salir"; | ||
|
|
||
| //Tab System | ||
| r.system_description = (char*) "Esta herramienta informa de información detallada sobre los componentes y controladores OpenDX instalados en su sistema.\n\nSi sabe qué área está causando el problema, haga clic en la pestaña correspondiente arriba. De lo contrario, puede usar el botón \"Página siguiente\" a continuación para visitar cada página en secuencia."; | ||
| r.system_info_label = (char*) "Información del sistema"; | ||
| r.system_info_currentDate = (char*) "Fecha y hora actuales"; | ||
| r.system_info_pcName = (char*) "Nombre del ordenador"; | ||
| r.system_info_os = (char*) "Sistema operativo"; | ||
| r.system_info_language = (char*) "Idioma"; | ||
| r.system_info_manufacturer = (char*) "Fabricante del sistema"; | ||
| r.system_info_model = (char*) "Modelo del sistema"; | ||
| r.system_info_bios = (char*) "BIOS"; | ||
| r.system_info_processor = (char*) "Procesador"; | ||
| r.system_info_memory = (char*) "Memoria"; | ||
| r.system_info_pageFile = (char*) "Archivo de paginación"; | ||
| r.system_info_directxVersion = (char*) "Versión de DirectX"; | ||
| r.system_info_opendxVersion = (char*) "Versión de OpenDX"; | ||
|
|
||
| //Tab Display | ||
| r.display_device_label = (char*) "Etiqueta del dispositivo de visualización"; | ||
| r.display_device_manufacturer = (char*) "Fabricante del dispositivo de visualización"; | ||
| r.display_device_chipType = (char*) "Tipo de chip del dispositivo de visualización"; | ||
| r.display_device_dacType = (char*) "Tipo de DAC del dispositivo de visualización"; | ||
| r.display_device_type = (char*) "Tipo de dispositivo de visualización"; | ||
| r.display_device_mem = (char*) "Memoria del dispositivo de visualización"; | ||
| r.display_device_videoMem = (char*) "Memoria de vídeo del dispositivo de visualización"; | ||
| r.display_device_sharedMem = (char*) "Memoria compartida del dispositivo de visualización"; | ||
| r.display_device_currDisplayMode = (char*) "Modo de visualización actual del dispositivo de visualización"; | ||
| r.display_device_monitor = (char*) "Monitor del dispositivo de visualización"; | ||
| r.display_driver_label = (char*) "Etiqueta del controlador de visualización"; | ||
| r.display_driver_mainDriver = (char*) "Controlador principal del controlador de visualización"; | ||
| r.display_driver_version = (char*) "Versión del controlador de visualización"; | ||
| r.display_driver_date = (char*) "Fecha del controlador de visualización"; | ||
| r.display_driver_whqlLogo = (char*) "Logotipo WHQL del controlador de visualización"; | ||
| r.display_driver_d3dDdi = (char*) "D3D DDI del controlador de visualización"; | ||
| r.display_driver_featureLevels = (char*) "Niveles de características del controlador de visualización"; | ||
| r.display_driver_model = (char*) "Modelo del controlador de visualización"; | ||
| r.display_features_label = (char*) "Etiqueta de las características de visualización"; | ||
| r.display_features_ddAccel = (char*) "Aceleración DD de las características de visualización"; | ||
| r.display_features_d3dAccel = (char*) "Aceleración D3D de las características de visualización"; | ||
| r.display_features_agpAccel = (char*) "Aceleración AGP de las características de visualización"; | ||
| r.display_notes_label = (char*) "Etiqueta de las notas de visualización"; | ||
|
|
||
| //Tab Sound | ||
| r.sound_device_label = (char*) "Etiqueta del dispositivo de sonido"; | ||
| r.sound_device_name = (char*) "Nombre del dispositivo de sonido"; | ||
| r.sound_device_hardwareId = (char*) "ID de hardware del dispositivo de sonido"; | ||
| r.sound_device_manufacturerId = (char*) "ID de fabricante del dispositivo de sonido"; | ||
| r.sound_device_productId = (char*) "ID de producto del dispositivo de sonido"; | ||
| r.sound_device_type = (char*) "Tipo de dispositivo de sonido"; | ||
| r.sound_device_default = (char*) "Dispositivo de sonido predeterminado"; | ||
| r.sound_driver_label = (char*) "Etiqueta del controlador de sonido"; | ||
| r.sound_driver_name = (char*) "Nombre del controlador de sonido"; | ||
| r.sound_driver_version = (char*) "Versión del controlador de sonido"; | ||
| r.sound_driver_date = (char*) "Fecha del controlador de sonido"; | ||
| r.sound_driver_whqlLogo = (char*) "Logotipo WHQL del controlador de sonido"; | ||
| r.sound_driver_otherFiles = (char*) "Otros archivos del controlador de sonido"; | ||
| r.sound_driver_provider = (char*) "Proveedor del controlador de sonido"; | ||
| r.sound_notes_label = (char*) "Etiqueta de las notas de sonido"; | ||
|
|
||
| return r; | ||
| } |