foreach yields errors or long compile times where standard for loop doesn't

foreach yields errors or long compile times where standard for loop doesn't #27426