ci(actions): add action to remove issues from design projects (#11249)

**Related Issue:** #10327 

## Summary
Action that will remove issues from respective projects after design
team has marked them with the `ready for dev` label.

.github/scripts/removeIssuesFromDesignProjects.js

@@ -0,0 +1,63 @@
+const { execSync } = require("child_process");
+
+// Environment variables from the GitHub Action
+const owner = process.env.OWNER;
+const repo = process.env.REPO;
+const issueNumber = process.env.ISSUE_NUMBER;
+
+// Function to execute a GitHub GraphQL command
+function runQuery(query) {
+  const command = `gh api graphql -f query='${query}' -F owner="${owner}" -F repo="${repo}" -F issueNumber=${issueNumber}`;
+  return execSync(command, { encoding: "utf-8" });
+}
+
+// Function to create a comment
+async function createComment(body) {
+  const command = `gh issue comment ${issueNumber} --body "${body}"`;
+  return execSync(command, { encoding: "utf-8" });
+}
+
+// GraphQL query to find the project associated with the issue
+const query = `
+  query($owner: String!, $repo: String!, $issueNumber: Int!) {
+    repository(owner: $owner, name: $repo) {
+      id
+      nameWithOwner
+      description
+      issue(number: $issueNumber) {
+        id
+        title
+        projectItems(first: 1) {
+          nodes {
+            id
+            project {
+              id
+              title
+              url
+            }
+          }
+        }
+      }
+    }
+  }
+`;
+
+try {
+  const result = runQuery(query);
+  const parsedResult = JSON.parse(result);
+  const projectItem = parsedResult.data.repository.issue.projectItems.nodes[0];
+  console.log("Project Item:", projectItem);
+
+  if (projectItem) {
+    const deleteQuery = `mutation { deleteProjectV2Item(input: {projectId: "${projectItem.project.id}", itemId: "${projectItem.id}"}) { clientMutationId } }`;
+    runQuery(deleteQuery);
+    createComment(
+      `The issue has been removed from the [${projectItem.project.title}](${projectItem.project.url}) project.`,
+    );
+    console.log("Issue removed from project.");
+  } else {
+    console.log("No associated project found for this issue.");
+  }
+} catch (error) {
+  console.error("Error:", error.message);
+}

.github/workflows/remove-issue-from-design-projects.yml

@@ -0,0 +1,27 @@
+name: Archive Issue in Project
+
+on:
+  issues:
+    types: [labeled]
+
+jobs:
+  process-labeled-issue:
+    if: github.event.label.name == 'ready for dev'
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    steps:
+      - name: Check out repository
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Set up Node.js
+        uses: actions/setup-node@v4
+        with:
+          node-version-file: package.json
+
+      - name: Archive Issue
+        env:
+          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.ADMIN_TOKEN }}
+          OWNER: ${{ github.repository_owner }}
+          REPO: ${{ github.event.repository.name }}
+          ISSUE_NUMBER: ${{ github.event.issue.number }}
+        run: node .github/scripts/removeIssuesFromDesignProjects.js