fix thumbnails

[SYBIOTE]

Summary

🤖 Generated by Copilot at f74c7f4

Improved the MaterialEditor component by optimizing the memoization and effect hooks. This reduces unnecessary re-rendering and ensures the thumbnails reflect the material parameters.

References

closes #insert number here

Explanation

🤖 Generated by Copilot at f74c7f4

• Removed unnecessary dependency from useMemo hook to avoid re-rendering MaterialEditor component (link)
• Added missing dependency to useEffect hook to update thumbnails of material parameters (link)

🤖 Generated by Copilot at f74c7f4

MaterialEditor
Faster, smoother with new hooks
Autumn leaves fall down

QA Steps

List any additional steps required to QA the changes of this PR, as well as any supplemental images or videos.

Checklist

• If this PR is still a WIP, convert to a draft
• When this PR is ready, mark it as "Ready for review"
• ensure all checks pass
• Changes have been manually QA'd
• Changes reviewed by at least 2 approved reviewers