search by owner in avatars table

[aditya-mitra]

Summary

Instead of userId being shown previously in the owner column, we will now show the user.name

🤖 Generated by Copilot at 6f39fc7

Refactored the admin avatar table component and added a custom hook to the avatar service. This enables sorting avatars by user name in the admin interface, and simplifies the data creation logic. Affected files are AvatarTable.tsx and avatar.hooks.ts.

References

closes #8929

Explanation

🤖 Generated by Copilot at 6f39fc7

• Added a custom hook to sort avatars by user name (link, link)
• Simplified the data creation function for the avatar table component (link)
• Removed an unused type import from the avatar table component (link)

🤖 Generated by Copilot at 6f39fc7

Sing, O Muse, of the skillful coder who refactored
The avatar table, that splendid display of faces divine,
And who added a hook, addAndSortByUserName, to order
The avatars by name, as Zeus arranges the stars that shine.

QA Steps

List any additional steps required to QA the changes of this PR, as well as any supplemental images or videos.

Checklist

• If this PR is still a WIP, convert to a draft
• When this PR is ready, mark it as "Ready for review"
• ensure all checks pass
• Changes have been manually QA'd
• Changes reviewed by at least 2 approved reviewers

[hanzlamateen]

Looks good