refactor scopes for client-setting service

[aditya-mitra]

Summary

🤖 Generated by Copilot at 86e8f97

This pull request introduces new scope types for the client settings service, which handles the web app manifest and other client-side settings. The new scope types settings_client:read and settings_client:write are added to the file scope-type.seed.ts and used in the file client-setting.hooks.ts to replace the previous scope verification.

References

refs #9161

Explanation

🤖 Generated by Copilot at 86e8f97

• Add new scope types for client settings (link)
• Update scope verification for client settings service (link)

🤖 Generated by Copilot at 86e8f97

New scope types added
settings_client controls
Web app in autumn

QA Steps

List any additional steps required to QA the changes of this PR, as well as any supplemental images or videos.

Checklist

• If this PR is still a WIP, convert to a draft
• When this PR is ready, mark it as "Ready for review"
• ensure all checks pass
• Changes have been manually QA'd
• Changes reviewed by at least 2 approved reviewers