Merge pull request #16555 from Expensify/stites-reactedWithTranslation

Translate "reacted with" in tooltip
Expensify · Mar 27, 2023 · f2c567f · f2c567f
2 parents 8321d5e + c73a1e0
commit f2c567f
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 9 additions and 3 deletions.
diff --git a/src/components/Reactions/AddReactionBubble.js b/src/components/Reactions/AddReactionBubble.js
@@ -79,7 +79,7 @@ const AddReactionBubble = (props) => {
     };
 
     return (
-        <Tooltip text={props.translate('reportActionContextMenu.addReactionTooltip')} focusable={false}>
+        <Tooltip text={props.translate('emojiReactions.addReactionTooltip')} focusable={false}>
             <Pressable
                 ref={ref}
                 style={({

diff --git a/src/components/Reactions/MiniQuickEmojiReactions.js b/src/components/Reactions/MiniQuickEmojiReactions.js
@@ -85,7 +85,7 @@ const MiniQuickEmojiReactions = (props) => {
                 ref={ref}
                 onPress={openEmojiPicker}
                 isDelayButtonStateComplete={false}
-                tooltipText={props.translate('reportActionContextMenu.addReactionTooltip')}
+                tooltipText={props.translate('emojiReactions.addReactionTooltip')}
             >
                 {({hovered, pressed}) => (
                     <Icon

diff --git a/src/components/Reactions/ReactionTooltipContent.js b/src/components/Reactions/ReactionTooltipContent.js
@@ -62,7 +62,7 @@ const ReactionTooltipContent = (props) => {
                 styles.fontColorReactionLabel,
             ]}
             >
-                {`reacted with :${props.emojiName}:`}
+                {`${props.translate('emojiReactions.reactedWith')} :${props.emojiName}:`}
             </Text>
         </View>
     );

diff --git a/src/languages/en.js b/src/languages/en.js
@@ -231,7 +231,10 @@ export default {
         editComment: 'Edit comment',
         deleteComment: 'Delete comment',
         deleteConfirmation: 'Are you sure you want to delete this comment?',
+    },
+    emojiReactions: {
         addReactionTooltip: 'Add reaction',
+        reactedWith: 'reacted with',
     },
     reportActionsView: {
         beginningOfArchivedRoomPartOne: 'You missed the party in ',

diff --git a/src/languages/es.js b/src/languages/es.js
@@ -230,7 +230,10 @@ export default {
         editComment: 'Editar comentario',
         deleteComment: 'Eliminar comentario',
         deleteConfirmation: '¿Estás seguro de que quieres eliminar este comentario?',
+    },
+    emojiReactions: {
         addReactionTooltip: 'Añadir una reacción',
+        reactedWith: 'reaccionó con',
     },
     reportActionsView: {
         beginningOfArchivedRoomPartOne: 'Te perdiste la fiesta en ',