fix: show workspace name in search preview for policy expense chats

src/libs/OptionsListUtils.js

@@ -494,9 +494,16 @@ function getOptions(reports, personalDetails, {
             reportMapForLogins[logins[0]] = report;
         }
         const isSearchingSomeonesPolicyExpenseChat = !report.isOwnPolicyExpenseChat && searchValue !== '';
+
+        // Checks to see if the current user is the admin of the policy, if so the policy
+        // name preview will be shown.
+        const isPolicyChatAdmin = ReportUtils.isPolicyExpenseChatAdmin(report, policies);
+
         allReportOptions.push(createOption(logins, personalDetails, report, reportActions, {
             showChatPreviewLine,
-            forcePolicyNamePreview: isPolicyExpenseChat ? isSearchingSomeonesPolicyExpenseChat : forcePolicyNamePreview,
+            forcePolicyNamePreview: isPolicyExpenseChat
+                ? (isSearchingSomeonesPolicyExpenseChat || isPolicyChatAdmin)
+                : forcePolicyNamePreview,
         }));
     });
 

src/libs/ReportUtils.js

@@ -318,6 +318,25 @@ function getPolicyName(report, policies) {
         || Localize.translateLocal('workspace.common.unavailable');
 }
 
+/**
+ * Checks if the current user is the admin of the policy given the policy expense chat.
+ * @param {Object} report
+ * @param {String} report.policyID
+ * @param {Object} policies must have OnyxKey prefix (i.e 'policy_') for keys
+ * @returns {Boolean}
+ */
+function isPolicyExpenseChatAdmin(report, policies) {
+    if (!isPolicyExpenseChat(report)) {
+        return false;
+    }
+
+    const policyRole = lodashGet(policies, [
+        `${ONYXKEYS.COLLECTION.POLICY}${report.policyID}`, 'role',
+    ]);
+
+    return policyRole === CONST.POLICY.ROLE.ADMIN;
+}
+
 /**
  * Get either the policyName or domainName the chat is tied to
  * @param {Object} report
@@ -1665,6 +1684,7 @@ export {
     getPolicyName,
     getPolicyType,
     isArchivedRoom,
+    isPolicyExpenseChatAdmin,
     isPublicRoom,
     isConciergeChatReport,
     hasAutomatedExpensifyEmails,

src/libs/SidebarUtils.js

@@ -275,7 +275,10 @@ function getOptionData(reportID) {
     }
 
     if (result.isChatRoom || result.isPolicyExpenseChat) {
-        result.alternateText = lastMessageText || Localize.translate(preferredLocale, 'report.noActivityYet');
+        // Checks to see if the current user is the admin of the policy tied to the policy expense chat,
+        // if so the policy name preview will be shown.
+        const isPolicyChatAdmin = result.isPolicyExpenseChat && ReportUtils.isPolicyExpenseChatAdmin(report, policies);
+        result.alternateText = isPolicyChatAdmin ? subtitle : (lastMessageText || Localize.translate(preferredLocale, 'report.noActivityYet'));
     } else {
         if (!lastMessageText) {
             // Here we get the beginning of chat history message and append the display name for each user, adding pronouns if there are any.