Upgrade test-exclude to 5.x

[Toxicable]

Looking at test-exlcude it looks like they've removed the micromatch dep in favour of minimatch at some point, so upgrading to the latest should resolve this error in yarn audit
ref https://github.com/istanbuljs/istanbuljs/blob/master/packages/test-exclude/package.json#L31

┌───────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ low           │ Regular Expression Denial of Service                         │
├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Package       │ braces                                                       │
├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Patched in    │ >=2.3.1                                                      │
├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Dependency of │ @bazel/jasmine                                               │
├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Path          │ @bazel/jasmine > v8-coverage > test-exclude > micromatch >   │
│               │ braces                                                       │
├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ More info     │ https://www.npmjs.com/advisories/786                         │
└───────────────┴──────────────────────────────────────────────────────────────┘

[Eywek]

Hello,
Should be fixed with v8-coverage@1.0.9